コンビニに買い物に行った際、店員さんから
「フランクいかがですか?」と言われて、意味が分からなかった・・・。
フランク・ソーセージのことね!
フランクは英語じゃないし、全く理解不能でしたが、新鮮な頭の体操でした。
海外で「ウインナー・コーヒー」といっても通じない。「ヴィエナ(ウィーン風の)コーヒー」と言わなければならない。
アメリカには吉野家があります!アメリカ牛だしね。「Beef Bowl」だったかな、結構人気です。
先日はイタリアンで、ピザを頼み過ぎた私たちは、持ち帰りが出来るかどうか聞いた。
「出来るって?良かった!じゃ好きなパスタを頼んでみよう」とオーダーしたら
「大盛りにしますか」だって。
あれほどピザが食べ切れるか尋ねたのに、ぜんぜん人の話きいてない・・・。
ところで、よく行くイタリア料理のチェーン店、有毒物質が混入されていたんだって。
あんな安い料金で食べさせてくれたのに、と気の毒になって、近く夫と二人で食べに行く予定です。
売上に貢献しようと。
なんだか、金持ちは国産の安全な食品を食べて、金のない人間は少々リスクがあっても、安いものを食べざるを得ない・・・。
こんな世の中でいいんでしょうか。
すみません、このところ仕事が忙しいので、支離滅裂ですがご容赦下さい。
「フランクいかがですか?」と言われて、意味が分からなかった・・・。
フランク・ソーセージのことね!
フランクは英語じゃないし、全く理解不能でしたが、新鮮な頭の体操でした。
海外で「ウインナー・コーヒー」といっても通じない。「ヴィエナ(ウィーン風の)コーヒー」と言わなければならない。
アメリカには吉野家があります!アメリカ牛だしね。「Beef Bowl」だったかな、結構人気です。
先日はイタリアンで、ピザを頼み過ぎた私たちは、持ち帰りが出来るかどうか聞いた。
「出来るって?良かった!じゃ好きなパスタを頼んでみよう」とオーダーしたら
「大盛りにしますか」だって。
あれほどピザが食べ切れるか尋ねたのに、ぜんぜん人の話きいてない・・・。
ところで、よく行くイタリア料理のチェーン店、有毒物質が混入されていたんだって。
あんな安い料金で食べさせてくれたのに、と気の毒になって、近く夫と二人で食べに行く予定です。
売上に貢献しようと。
なんだか、金持ちは国産の安全な食品を食べて、金のない人間は少々リスクがあっても、安いものを食べざるを得ない・・・。
こんな世の中でいいんでしょうか。
すみません、このところ仕事が忙しいので、支離滅裂ですがご容赦下さい。