ポエトリー・デザイン

インハウスデザイナーが思う、日々の機微。

puncture。

2007年11月08日 | blog

穿刺(せんし)という言葉があってですね。
むかし、医療機器のデザインをしているときに覚えたのですが。

ようするに、検査やらで「針を刺すこと」です。穿刺というのは。
英語版は、puncture。パンクチャー。
「パンク」というのはここからきているわけで…


自転車日和なんですけどね。今朝見たらpuncture。ぺっこりです。とほほ。
チューブの買い置き、あったかな…