映画 『ぼくを葬る』

『ぼくを葬る』　　２００５年
原題　：　Ｌｅ ｔｅｍｐｓ ｑｕｉ ｒｅｓｔｅ
監督　：　François Ozon

予告でも使われていたけれど、
死期迫る主人公が、ジャンヌ・モロー演じる祖母に向かって言うセリフがいい。

「ぼくと似ている・・・　もうすぐ死ぬ」

なぜ自分にだけ死期が迫っていることを告白するのかと、祖母に問われての回答だ。


死ぬにも、家族が必要なのかと、愕然とまでは言わないが、唖然としてしまった。
生きることも一人じゃできない、死ぬことも一人じゃできない。
生まれることとなったら、なおさらだ。
人間はあまりにも無力だ。イヤになる。


主人公の子供を身篭った女性に問われて、
彼は自分の病について答える。

「普通のガンだ ・・・」

"普通のガン" すごい言葉だ。
仏語はわからないので、直訳なのかは不明だが。
"普通のガン" ．．．．．たまらんな。