goo blog サービス終了のお知らせ 

日々の事など

時には、旅人

最後、やらかした!鍵が折れた! さあ、入れない!

2018-12-16 | 

こちらの鍵は、なかなか面倒です。まず、自分の部屋の鍵を閉め、もう一つのドアの鍵を閉めてから外出します。今日も、るんるん鍵閉めて、pani Jとその教え子のカタジナさんに会うため、MANUFAKUTURAに出掛けました。楽しくお話して、明日の天ぷらパーティーに来られないというカタジナさんにお蕎麦を食べさせようと、アパートに誘いました。まず、暗証番号で外の扉を開け、また、暗証番号で建物のドアを開け、4階まで上りドアを開けようとしましたが、鍵が入りません。どうやっても、入りません。さあ、困った!一人だったら泣いてます。電話でポーランド語は私には難しすぎる。ここは、カタジナさんの出番です。オーナーに電話してもらいました。よく見ると、いつもの鍵が折れてるではありませんか!折れた鍵どうしを合わせたら、開きました。それも電話してもらって、中に入り、部屋のドアを開けました。鍵が折れるなんて!そんなことがあるのでしょうか!帰る間際にやらかしました。カタジナさん、かたじけない!一緒に来てくれてありがとう!ポーランドでは洗濯機と鍵に要注意!前回も、洗濯機に祟られてたし、、、

そして、お蕎麦を作って三人で食べました。ああ、大変だった!カタジナさんが来てくれて、ほんとに良かった!

 

今日は、写真など入れてる気分ではありません。おしまい!