ラ・ヴィータ イタリア

イタリア:ベニスでの日常生活やベネチアンガラス工房のお店“L'albero”での出来事、イタリア&海外お奨めスポットなど

2023年 ベネチア カーニバル ②

2023-02-20 06:42:16 | ラルベロ(店)での出来事

気が付けばあと2日でカーニバルも終わりです

一部のイベントはなかったものの今年は予想通り

Veneziaカーニバルは完全にコロナ前にもどりました

 

昨日今日の土日Venezia島内は押し合いへし合いの大混雑

 

ラルベロにも多くお客様にご来店頂きました

欧米からのお客様に加え少なかったアジアからのお客様もここに来て一気に増えた感じ

日本の新婚さん、シンガポールのファミリー、中国の若い女性グループ

台湾、韓国などなど世界各国からのご来店いただいたお客様との会話で一日楽しく過ごせました

 

そんなこんなで今年は去年のように毎日サンマルコ広場にカーニバルを見に行く時間がなく

Pinoが店番してくれてるときに急いで写真をとりに行っていました

 

前半は快晴でいいお天気、インタビューを受けていたフランス人の叔母様

広場で出会った竹馬ダンスショー(なかなか上手だった)→ FB動画

みんなでお揃い楽しそう

この叔父様はBARでアぺ中カメラを向けると嬉しそうに

「グッチ、グッチ、GGucci」と連呼

グッチにオーダーして作ってもらった衣装なのか???

いつものサンジョバンニパオロ広場にはカラーコントラストがいい叔母様

バッチリポーズ決めてくれました

ランチタイムは屋外で皆そろって衣装きてお食事、楽しいだろうな~

もう仮装だけでは目立たないわって感じで、なんと犬6匹づれの夫婦も登場

後半は太陽がなくなり霧がかかったベニスになりました

定番の豪華絢爛衣装

老若男女みな仮装して楽しめます

サンマルコ広場では

あっ志村けんさん何故Veneziaへ?って思ってしまった

ラルベロのお店近くの橋の上には日本のアニメのような3人

そしてVenezia島内のサンマルコ広場周辺はどこも撮影スポットなのですが

その中でも後ろに観光客が移りこまない撮影スポットがこちら

サン・ザッカリーア教会前の広場

昨年もみたこのカップル今年は男性がづーっと電話していたのでまともな写真取れなかった

個人的には昨年の仮装のほうが好きだったな→ここ

この広場では音楽に合わせて踊っている人も一杯→FB動画

こんなユニークなおっちゃんも

シンプルながらもインパクトある仮装ですね

タイ王国の衣装も発見(タイ人かな?)

イタリアン人グループ、色とりどりの衣装はきっと手作りね!

今年のカーニバルで今まで私が見た中で一番好きだったのはこの方

インパクト強すぎる!ユニークでデザイン良しさすがイタリア

大好きNO.1

 

私も来年はカーニバルで仮装しようかな~

って確か昨年も同じこと思っていたな

 

あと二日楽しいカーニバルは続きます

 

 


Casa di Pino (Pinoの家)ビフォー&アフター14 2階洗面 ライト

2023-02-09 07:24:11 | イタリア:自宅改装

何年振りかのビフォーアフターシリーズです

2013年にアップした2階洗面→ ここ の最終仕上げです

 

正確には2008年にほぼ9割完成しているにも関わらず最後の仕上げをしたのが

なんとコロナ禍の間 

え~10年以上も仕上げをせずにほったらかしって、、、、

 

Piさん家でも工房でもいろいろ自分で改装して作ってくれるのはいいのですが

いつも最後の仕上げは未完成のままちょろっと残すんですよね

お店の作品も同じ最後の仕上げをせずに取り残されているものが山ほどあります

 

今回やっと2階の洗面に照明と壁飾りが付いて最終仕上げが終わりました

まずはビフォーがこちら

配線むき出し状態で照明がついておりませんこの状態で10年以上放置

そしてベネチアンガラスを取り出しました

 

なにやら一所懸命調整しております

そして壁に貼り付け始めました、そういう事だったのね~

アップでみるとこんな感じ

なかなかいいじゃない~ そしてライトをセッティング

ライト周りも同色でベネチアンガラス張り付けて可愛く仕上がりました

でもよく見るとライトは電球がむき出し???

これで終わるのかと思っていたら続きがありました

なになにこの金属と丸いグリーンのガラス細工は?

あ~そういう事だったのね:ライトカバー グリーンのガラスがポイントです

そして小さな枠にまたガラスなんでしょうねこれ?

お揃えでスイッチまわりもベネチアンガラスで仕上げてました

張り付けてこんな感じ

かわいいやん!こだわり続けた2階洗面

10年越しで改装終了いたしました!

これもコロナ禍の自由時間のおかげです

 

#ビフォ&アフター #改装 #洗面 #水回り #照明 #ベネチアンガラス

    


2023年 ベネチア カーニバル 始まりました

2023-02-07 08:51:16 | ラルベロ(店)での出来事

今年もVeneziaの恒例冬のお祭り:カーニバルがスタートしました

2月4日~21日までとなります

 

私がVeneziaに魅せられたはこのカーニバル

若いころにTVでみた旅行番組がきっかけでした

 

L’albero Venezia→ここ ではベネチアカーニバルの登場人物の一人:Arlecchino (アルレッキーノ)を

イメージして制作した特大のペンダントを用意いたしました

かなり大振りです

そしてやっぱり飛び出す L'albero : 樹木 

合わせて小さめも制作、一緒に店頭を飾っております

ペンダントに合わせられそうなリングも用意いたしました

アルレッキーノとはピエロを思わす色とりどりな衣装を着たこんな感じ

(写真:ネットより)

これから毎日広場に出かけて今年はこのアルレッキーノの仮装を探してみようと思います

ちなみに昨年私はミツバチハッチを探して最後にやっと見つけたのでした→ここ

皆様のご来店を心よりお待ちしております

 

私はカーニバルが始まる前

いやいや正確にはクリスマスがまだ終わっていないころから出回っている

この時期だけの季節菓子:Frittelle (フリッテレ)

もうすでに7,8回食べています

 

昨年最後の一つを前列の人に持っていかれ→ここ 

食べ損ねたリンゴ入り健在です!美味しすぎますね~

 

あと何回食べられるかな~

カロリーたっぷり危ないお菓子です(笑)

 

 

 


ラルベロスペシャルペンダント 1 グリーン

2023-02-05 02:12:26 | ラルベロ(店)コレクション

何年もの間コレクションボードに入っていた非売品のこちらの作品

ラルベロのSNS関係にはこのシリーズの写真を使用しております

色々な方から販売を希望されていたにもかかわらず

 

昨年秋ごろに“これ次問い合わせが入ったら販売OK”とPino

何故急に気が変わったのか???ですが

それならばと価格をつけて販売準備完了

通常のラルベロと比べるとかなり大振りです

 

そして先日日本の若い男性が食い入るようにコレクションボードを眺められ

“これ凄くいいですね! この飛び出す立体感がたまらなくいいし見たことがない”と

ボードから出し手に取ってじっくり見て頂くと

お客様 “金具がついてないのはなぜですか?”        

 

Ka “これだけ立体感が出ている作品はあまりないので普段はしない後ろも研磨をかけて磨き上げ鑑賞用に仕上げました”

 

お客様 “このほうがいいですね 後ろを張ってしまったらもったいない”

じっくりじっくり眺められ

お客様 “これ欲しいです”と

 

この作品が販売に至るまでの経緯をはなすと

お客様“これ僕が買ってもいいのですか?ご主人に確認されなくていいのですか?”と

 

Ka“大丈夫ですよ了解は取れていますから”

 

という事でとうとうお嫁に行ってしまいました

 

私も凄く気に入っていたのですがこの作品が行った先が日本だったのと

若いのにこの作品の魅力を解ってくださる方の元に行ったのが嬉しい私です

 

数日後毎週末にお店にやってくるPinoの友人パオロが

 

“この中にあったグリーンのラルベロどこ行ったの? 

え~売ったんだ~あれだけ売らないって言ってたのに、、、、あれ好きだった~”と

 

同じガラス業界で生きているパオロもそんな風に思って見ていてくれたのね

Pinoまた色違い作ってね~