会津八一 １５３８

会津八一に関するブログ　４５４

放浪唫草・第４６首（会津八一）　２０１４・５・３０（金）

　木葉（このは）村にて（第４首） 　　解説

　　こころ　なき　おい　が　いろどる　はにざる　の
　　　　　　　　　まなこ　いかりて　よ　の　ひと　を　みる　
　　　　　（心なき老が彩る埴猿の眼怒りて世の人を見る）

　「こころなき」は“無心なる。素朴なる。”自註鹿鳴集。情趣を解さない、無風流である、よりこの言葉を使ったと思われる。“こころなき身にもあはれは知られけり鴫（しぎ）立つ沢の秋の夕暮れ”（西行法師）

会津八一 １５３７

会津八一に関するブログ　４５３

放浪唫草・第４５首（会津八一）　２０１４・５・２６（月）

　木葉（このは）村にて（第３首） 　　　　解説

　　ほし　なめて　かず　も　しらえぬ　さにぬり　の
　　　　　　　　　ましら　が　かほ　は　みる　に　さやけし
　　（乾し並めて数も知らえぬさ丹塗りの猿が顔は見るにさやけし）

　一面に並ぶ猿の顔は赤、八一は赤を印象的に使った歌が多い。