再び、当時まだ無名の走り屋だったデルクールの９１年モンテカルロ・ラリーにおける偉大な敗北のシーンである。優勝を期待していた地元フランスの人々に「ああ、なんてことだ、すまない（推測）」と詫びて泣き伏せるデルクールに対して、人々が泣きながら「いいんだ、よくやった、君はよくやったよ（推測）」とその健闘を讃えている。デルクールと組んだ女性ナビゲーターのアンヌ・シャンタル・ポーウェルも涙をぬぐっており、まさしく涙なくしては語れない、モータースポーツ史上に残る名シーンである。
斉藤環の「涙の理由」など尋ねるまでもない。茂木健一郎と斉藤環の馬鹿げた文通トラブルにウンザリした人は、この名シーンで気分転換していただきたい。
