Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

ロンドン・メンズ・ファッションS/S2013

2012-06-16 08:59:00 | シャーロック
昨日から始まったメンズのファッション・ウィークのニュースに、「紳士服のイギリス」を感じました!お隣の敵国(ライバルか)フランスでさえ、男の服は英国製、と思ってるくらいですもんねyellow19

だって、コレクション前日の開幕レセプションが、チャールズ皇太子主催です!
@セント・ジェイムズ宮殿です! う~、国をあげてるゥ~okan


写真はGQ.comサイトさんより

英国デザイナーはもちろん、トム・フォードやトミー・ヒルフィガーなど国内外のファッション・ピープルが招かれ、かわいいモデルくん達が披露する最新ファッションを評していた模様がニュース映像になっています。


今のところ、初めに広告入りの動画しか見つからずスミマセン、スキップしてくださいね。

偉大なる母上のお祝いに浮かれた後ですが、メディアに「キング・オブ・ザ・キャットウォーク」と称されて良かったね、殿下!
サビル・ロウ的なテイラーだけじゃなくて、カラフルなロンドンルックも宮殿をウロウロしたところに開かれた王室を感じました。伝統を維持するには革新を受け入れる懐がないとね。ギロチンにかけられちゃうからね。あ、それは隣国か。

そしてイギリス名物と言えば王室だけじゃないですね。「名探偵」も。


こちらの写真もGQ.comより

こちらは昨日の「Spencer Hart」のショーです。ドラマ「シャーロック」でシャーロックが着ている細身のスーツがスペンサー・ハートです。演じる俳優ベネディクト・カンバーバッチがプライベートでもお気に入りのようでレッド・カーペットでも着用していることから実現したのかな。

しかし人気俳優ををキャット・ウォークにデヴューさせちゃうなんて!
そして人気俳優なのに出ちゃうなんて!ロンドン・ファッション恐るべしsymbol4

しかしさすがに役者、ランウェイでウィスキーに葉巻?!
サテンのガウンに素足?! 
動画で見たいぞ・・・早くどこかにUPされてくださ~い。

最近なにかのインタヴューで「もともと原作のホームズ探偵の設定は40~50代だから、長いスパンで演じたい役。」と言ってファンを喜ばせたベネディクト。この出で立ちは、ちょっとその何年か後の21世紀のシャーロックを彷彿とさせてません?

メンズ・ファッション、王室、シャーロックとニュースが好物三つ巴で来て、
ああ、おかげさまで私の今日1日、幸せでいられる予感がしますsmile




納豆 VS チーズ

2012-06-13 08:15:00 | イタリア
Jの実家のあるトスカーナ州の小さな街「サンセポルクロ」



実家のB&Bのサイト ↓ その庭





義理の母とその息子(つまり私の夫)おススメの「フィン・エア」の旅のニュースは、
ついに娘Mの口から  → 私の実の母へと伝わりました。
とても私からは言い出せませんでした。なぜかと言うと、

私の母は、私が国際結婚してることや
孫が外国育ちだということをケロッと忘れる
からです。

「乗り継ぎがあるって言うじゃないの?!かわいそうに(オロオロ・・・)!!」

・・・とここまでは予想される反応だったので、イケメン(とは限らないケド)アテンダントが空港から空港まで付き添ってくれる、ということを説明しました。

「帰りはお金出してあげるから直行便にしてあげなさいよ!」

お母さん、通常、航空券というのは、往復で買うことが多いです。

そして・・・

納豆とか売ってるんでしょ?!米と梅干しをもたせたらいいと思う!!」

お母さん、Mの大好物は、サラミ、生ハム、チーズ、オリーブ、ペストです。
特にブルーチーズなどの臭いチーズは好きです。
納豆は、大都会のロンドンでは売ってますが、
イタリアの小さな町ではあまり期待できないと思います。



イタリアには子供の大好きなピザもパスタもジェラートも
どこに行ってもあるんだから心配ないですよ~~~

実家で私達がいつも泊まる部屋

まあ、半年イタリアflag7半年ニュージーランドといつも春か夏の暮らしをしている義理の父母と違って、私の両親はごくフツーの日本人flag1ですから、彼らがもし海外に行くってんだったら梅干しでも納豆でも持って行きたい気持ちはわかります。
でも、孫娘はイギリスで産まれて悪名高きイギリスの食べ物で育ってるというのにflag3

母は、これまでにも、いくら私が説明しても理解してくれない外国の文化も多々ありました。例えば、Jが仕事を変わる度に、「同じ会社にいられたらいいのにねえ~」と根拠のない意見を繰り返す。日本でもすでに幻の「終身雇用」から頭がどうしても切り替えられないようなんです。お母さん、転職は落伍者のすることではないよ~!

そして、私達がイギリスやイタリアやニュージーランドに行くたびに「お金もないのにそんなに何度も行ってられないよ!」とも。お金がないのはそりゃごもっともなんですけれど、どうも彼らの感覚では「海外へ行く」=「贅沢をする」らしいんですね。飛行機代はかかるけれども、あちらの実家に行くことにケチはつけて欲しくないなあ・・・。親戚や友人の家に泊めてもらって普通の暮らしをするだけで、高級店に買物にも有名レストランにもほとんど行かないんだけれどね。(行きたいけどね!)

そういう父母も、私達がイギリスに住んでて日本に年に一度一時帰国する時は、何の文句も言ってませんでした。
それは、どんなに貧乏でも贅沢のうちにカウントされてなかった「必須のこと」だったのかな・・・fukidashi



育ちのよい英語でお勉強

2012-06-11 00:00:00 | シャーロック
先日、良さそう~とふれた、
BBCテレビ映画「ホーキング良かったです!

あの、「宇宙を語った」スティーヴン・ホーキングのケンブリッジ大学時代のお話です。





2004年に放映されて(その時はロンドンにいたくせに知らなかったよ)DVDは出たけど
今はほとんど入手不可能のようで、一番上のリンク先=アマゾンUKでは中古が£100....
まあ、もとから日本版はないので、ここはアカデミックな英語の勉強と思ってYouTubeへGO!



当然、物理学の話も出てきますが、そっちは勉強するつもりはないのでスルーと
最初から思っていれば苦しまずに済みますw
逆に「お、物理学と言ってもけっこう英語単語は難しくないsymbol7」と気が楽に。

話は、1978年ストックホルムでのふたりの物理学者ノーベル賞インタヴューと
1963年イギリスでホーキングが21歳の誕生日パーティーで、好きな女の子と夜空を見上げて宇宙を語るシーンが平行して進行します。

・・・いいなあ! 頭の良い黒ぶちメガネが似合う長身の純粋な青年と、
庭の芝生に寝っ転がって星を眺めるなんてkirakira2 たとえ曇りでも目にsymbol3が浮かぶよね!

でも「もう中に入りましょう」と促されても、ホーキングは起き上がれない。
脳の命令が筋肉に伝わらないALSという病気の発症ー

物理学という分野でも信じるものに熱中する男は美しい。
セオリーを発見する時の夢中っぷり、発見した時の笑顔が天使のようだ。
たとえ手足が思い通りに動かなくても、滑舌の良さを失い舌がもつれても。
ー ベネディクト・カンバーバッチが演じているから??

この後、YouTubeからの私へのおススメ(横に出る関連動画。これって、
危険な誘惑)で良かったのが、

テレンス・ラティガン(劇作家)のドキュメンタリー



ロンドンは演劇の都、そうか、劇場は多いし、シェイクスピアの国だからね。
その背景で、ラティガンは71年にナイト爵を受けたすごい人らしい。
要するに、演劇/映画界の尊敬されている作家の話が、

"My name's Benedict Cumberbatch, and I'm going to take you back in time ."

と始まるのです~~。わーーい! どこに連れてってもらえるの!
しかもこっちは英語字幕つきだから、リーディングの勉強もできるね。
(この放送は2011年7月と書いてあるので、別に自己紹介してもらわなくても
すでにドラマ「シャーロック」がヒットして有名人じゃ?謙虚さの表れ?という疑問は嬉しさで吹っ飛ぶ)


ベネディクトは、今やドラマやメジャー映画でも人気俳優ですけれど、
もともと劇場でのシェイクスピア等のキャリアがあり、
この40~50年代の流行作家ラティガンを今世紀になってリバイバルさせた作品にも出演しています。
外交官の息子としてアッパーミドル階級出身でありながら、
ゲイであったため(当時は非合法)成功しながらも異端の道をたどったラティガンとは・・・?

そして映像は、昔のウエスト・エンドから、パブリック・スクールのハーロウへ。
「ホーキング」ではケンブリッジを見ましたが、こっちはその前の中高等教育ですね。



そこは、ラディガンと、ベネディクトの出身校。ああ、ふたりともおぼっちゃん。
65年違いで同じ寮だったのも何かの縁? 

学生の写真群の中から、自分とラティガンの姿を見つけるベネディクトが楽しそうsymbol7 昔はブロンドだったと証拠写真を見せている。(私は黒髪の方が断然いいと思うんですけど・・・)

その中の1枚でベネディクトが身につけているのが演劇部のネクタイで、なんとネズミ柄! Rat(ネズミ) left Rattingan(ラティガン)

「ハーロウ・スクールは政府高官を輩出したり王室メンバーも通うが、僕のような一般人ももちろんいる。演劇に特化していたわけではないが演劇部はある。でも子供達の親としては、それは趣味の範囲にとどめてもらいたい分野で、子息達には将来、官庁とか、医者か弁護士にでもなってほしいから名門校に入れたのに、ラティガンも自分と同じく親の期待してなかった演劇の道に進んでしまった・・・・」
とカンバーバッチ・プレゼンターは語る。

さあ!このお話と続きが見たい方はこちらboard たっぷり60分



[[youtube:-mF27uO6QiA]]

ああ・・こんなにオタク活動してて、いいのか。
そうだ、英語の勉強ってことだったんだ。勉強。勉強ですよsmile

*よろしければ、勉強する気になった方、左のリンク集の辞書をお使いくださいね。


pc 6月15日 追記

「シャーロック」シリーズ2のDVDに入っているコメンタリー(A Scandal in Belgravia )で、制作者の誰かと(ゴメンナサイ、声だけで聞き分けられません)ベネディクト・カンバーバッチが、ストーリー中のジョンのシャーロックへの愛のことを語っていて、おふざけで「Man's LoveだからMaveだね」なんて言いツツ、「決して正面切って表現されることのない、極めてイギリス的な感情を描いてるんだよね。」「ラティガン的!」とコメントしておりました。このBBCドキュメンタリー見てなかったら、何のことかわからなかったな!と思わずニヤリ・・・





フィンに決定

2012-06-09 19:13:00 | 国際結婚・家族のこと
成田を3時間遅れでイタリアに向けて出発したJは、
予定外にヘルシンキに1泊して翌日ローマに着きました。
ちゃんと、お食事券つきで、ホテルが用意されていたそうです。
太っ腹だね、さすがサンタクロースの国symbol1

J、ロンドンに住んでる時からよく言ってたんですよね~

「フィンランドに、ヘルシンキに行ってみたい」



夢がかなったんだね!よかったね! ・・・じゃなくて、

それ、私に連絡ついたの、出発して4日後、遅い!!
(どーせ心配はしてませんでしたけどね)

そしてきのう、Jからスカイプがきて言うには、
「お母さんはホントに早くMの飛行機を予約したがっている」

だ・か・ら~~「Please DO !
みんなしてもう、私が邪魔してるみたいな言い方して、
さっさと予約してって前から言ってるのに!

よく聞いたら、日本出発のチケットは日本でしか買えないと思い込んでいるらしく
それで私に予約をせまっている、みたいな空気。
そんなバカな、このオンラインの世の中、そんなことありえないと言う私に
とにもかくにも日本のフィンランド航空に電話しろ、って話でスカイプは終わり。

その時すでに日本時間23時、HP見たら平日の昼間しか電話は通じないってことでした。
「最速で月曜の朝だよ」とメッセージ送ったら、
即「じゃあ、こっちのフィン・エアにかけてみる」とのこと。。。最初からすればいいのにanger

そして本日、またスカイプ。
私「どう?電話した?」
J「うん、予約できた」

ほーーーら、見なさ~~い! できるじゃないの~~!!

これでMのひとり旅決定! 



そうそう、やっぱりヘルシンキ経由のフィン・エアなんです。
前回の義母との電話では、私もすっかりあわてて忘れていたんですけど、
ひとりで飛行機に乗る子供には、空港で保護者から預かってから
目的地の空港であちらの保護者に引き渡すまでお世話人をつけるサービスがあるんですよね。



乗りかえもちゃんとサポートしてもらえるなら、心配ない・・
ん? お手てつないでお世話してくれるのか?
私のDNAかイケメン好きのM、
ステキなおにいちゃんだったらついていっちゃうかもaseしれない心配は残るdokuro



イギリス衣住事情

2012-06-08 12:31:00 | シャーロック
いやもう、Mが熱を出したり、新しい生徒くんが始まったりで、
死にそうなここ4日間でした~symbol6

おかげで、SHERLOCK三昧どころか、せっかくyoutubeで見つけた
ベネディクト・カンバーバッチが出てる「Hawking」
(あの宇宙博士のホーキング。やっぱり常人じゃない役!)も
見る時間がないよ~~
チラ見したら、なんだか、このブログに貼ってあるサンローランに似てる!
ただ、それだけで、ときめいてしまいましたheart

左のYSLと比べてください

ところで、
忙しくて新しい情報を見る時間がないとフトどうでもいいことを考えてしまうのは私だけ?

いえ、NHKだったか角川書店だったかちゃんとした筋のシャーロック欄に
「ドラマのシャーロックはルームシェアしてお金はなさそうだけどデザイナーズの一流品を身につけている
と書いてあったのを見て、イギリスを思い出して。

この時計欲しい・・・

はるか昔、初めての海外旅行しかもホームステイのロンドンというのに行った時に、
文化服装学院の友達Cちゃんができました。
英語専攻の大学生だったけどファッション大好きな私と意気投合。

数年後にロンドン好きが高じて住みついてしまったそのCちゃんを訪ねた80年代中期、
日本ではデザイナーブランドを着るのは当たり前なバブルでしたが、
ロンドンはまだそういう服は日本ほど一般的じゃありませんでした。

ジョン・ガリアーノ

だからその時、Cちゃんにオシャレな友達紹介してもらった時は嬉しかったな。
ありません? 「おしゃれな街パリに来たけど、どこ?おしゃれな人は?」って経験。
パリもロンドンもスナップ写真に出て来るような人はその辺歩いてないです。



ガタガタおしりの痛くなるシトロエンに私も乗せてクラブに連れてってくれたCちゃん友達、
その彼は日本人は当時誰も知らなかったガリアーノを着ていた。

いつ会っても。

そう、日本では「着まわし30日」みたいに毎日同じ服はダメな風潮だったけど、
イギリス人って、オシャレな人もいつも同じ服着てた。
その服は、デザイナーとかじゃなくて、ホントに値段も高い本物。
当時の私には新鮮なコンセプトでした。

*クラス社会で個人主義のイギリスはおしゃれレベルの幅も広いけど、この場合、自分みたいに、デザイナーの服をポンと買えるような収入はないけど、服やオサレが好きでトレンディなクラブに行って楽しみたい!という人種です。

なーんて、1人じゃフラットの家賃払えないからシェアしてるシャーロックが
一流品を着ているのも、ありえないことじゃないよな~、とツラツラ考えていました。

ドラマに出て来るワードローブや小物を知りたい時は → Wear Sherlock BBC

そうだ、その「フラット・シェアlight

クライマックスがシャーロックとジョンの心理的なことだったりするので、
二人がやたらとカップルだと間違われるという筋書きの根拠に
「同居している」ことが取り沙汰されていますけれど、

フラット・シェアは若者には当たり前なロンドンなのになんで??と思うんです。question2


ドラマのこの部屋、フランス風に下まで窓ってのはイギリスではファースト・フロア(日本で言う2階)のみで上の階に行くに従い窓が小さい

今世紀になって私達一家がフラット探ししていた時も、
見に行ったらもうすぐ出て行く住人はゲイのカップル、ってことはありましたけれども、
別にゲイじゃなくても、私の義理の弟も今ロンドンに住んでるけど、女のフラット・メイトがいても彼女ではなく、
同じ家やフラットに住んでてもカップルとは限らないんだけどなあ。

まあ、よくよく考えてみたら、うーん、シェアする家ってのはベッドルームの数が多くて、
3~5人くらいで住むってのが独身男の場合多いかもしれない。
それで2ベッドの小さめのフラットだとやっぱりカップルか友人同士。
1ベッドは間違いなくカップルじゃないと住めないけど。


2ベッドルームのうち、ひとつが異常に小さいということも多い

と言いつつ、私は1ベッド・フラットに半年間、義理弟と住んだこともあったんだな・・・
いえ、イギリスの1ベッドと言うのは、日本の一部屋ってのとは違って、
リビング・ルームは必ず別にあるので、1ベッドと言えば2部屋はあるんですね。
だから義理弟はリビングに寝ていて、同じベッド・ルームじゃありませんsmile

しかし、やはり解けない「同居人=カップル説」の謎・・・dokuro