Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

アンクル・ドンの家

2011-03-25 18:30:00 | ニュージーランド
今、Mと私が泊めていただいているのは
Jのおじさんの家です。



と言っても、おじさんのドンは別の家に住んでいて、
この家にはドンの息子=Jのいとこ=ネッドが住んでいます。


ふ、古いインテリア・・・・

一方、Jの両親は、15年くらい前からイタリアに住んでいるのですが
今、6ヶ月だけNZに戻って来ていて、
このドンの家の小さな離れに仮住まいしています。

つまり、両親は兄の家にお世話になっているところで、
Mと私を受け入れてくれているのです。


FAXは中途半端に古いがもっと古いミシンはかわいい

しかしこの家、ベッドルームは3つ、リビング3つ、
キッチン&ダイニング、テラスにプール付きの庭と広いのですが、
持ち主が住んでいなかった期間が長く
100年以上古いコロニアルスタイルはすっかりボロ屋にaseobake


恐怖の古いトイレ。水を流すのに、
頭上高い所から下がるチェーンを力いっぱい一気に引く。
なれないと失敗率100%
yellow23


洗面台の方はこういう古いの好きです。
お湯と水が分かれていても今は夏なので大丈夫
symbol6
ところで、
いとこのネッドは離婚してお父さんの家に住んでいるので、
管理はお父さん任せ
=家の中は自分のベッドルーム以外放ったらかし状態。

彼にしてみれば悲惨なもんです。
離婚で家はもと奥さんと子供にとられ、
親の家に住んでいたら、おば夫妻が転がり込んできて
さらにその上、地震難民の日本人親子までが泊まっている・・・eq
・・・同情に値しますase

母はそんな彼のことをグランピー(機嫌が悪い)と言っていますが、
それも無理もないかとyellow11

でもネッドは昼間仕事で留守ですし、
私とMは嫌な思いをしたことないのですが、

この家には今、ペンキ塗りの職人さん達数名が
朝7時から3時頃まで張り付いています。

ペインターさん達もいい人で、Mにおもちゃをくれたりします。
彼らを監督しにドンが朝10時頃来てお茶を飲んで行きます。

なんだか自営業の大家族に嫁に来たような気がします。
子供の学校の送り迎えと洗濯くらいしか仕事をしない
ぐうたらな嫁ですyellow19






カラフル

2011-03-25 12:34:00 | ニュージーランド


キウイランドは基本的に家が広いです。
そのためか?インテリア・ショップや雑貨屋さんがいっぱい。
クラシックなイギリス風、
トロピカルな南の島風、
いろいろあるけど
上の写真のようなかわいいモダン系が
広い部屋に映えるな~と思います。
この3段トレイ、ほしいheart



こちらは町中のポスター。
ポップでモダン。



ちょっとレトロなロング・ブラック。
スプーンに乗ってでてきたのは、
オレンジ味のチョコレートmikansymbol7

モア キウイ

2011-03-24 13:26:00 | ニュージーランド

sunこの「Tip Top」がローカルなアイス
マグナムはロンドンでもメジャーだったけど、どこのかな?


sunこのカラフルな色に魅かれてしまう・・・


sunカラフルなのはアイスだけじゃない。
こんなかわいいキウイならお部屋に欲しいですsymbol4


fukidashiだけどベーコンにまでキウイ・ブランドがあるとはビックリsymbol5

信じる自由

2011-03-23 14:16:00 | 国際結婚・家族のこと
NZに来て初めて日本にいる親に電話しました。
メールは何度か送っていたのですけど
返事は来ないので
ちょっと不安に思いながら・・・

母がでて、
案の定「なんで日本を出たのか」というコメントが。

「ここ(日立市=震度6強、福島原発と東京の中間に位置)でも
大丈夫なんだから東京なんかもっと対丈夫なのに。
離れたらだめだよ。」

私は「子供を危険にさらしたくなかったから」と
一応移動した理由は言ったものの、
親達を残して来ているのに
とても危険の可能性をそこで説明できませんでした。

ねぎらいの言葉を言って
Mにも話をさせて
電話を切ったあと
とても苦しい気持ちになりました。

自分の行動をわかってほしいと
期待していたのです。

でも今原子力に関する情報が色々とびかうなか
どの情報を信じてどういう判断するかは
個人の自由です。

安全だと信じる親の気持ちは尊重したい。
同時に、
東京にいるリスクは高いと判断した私にも
決断する自由がある、
と思っていますが、

声には出せず
胸の奥にしまいました。

今朝も福島でマグニチュード6の余震が
2回あったとのことです。









キウイ・アルバム

2011-03-22 13:41:00 | ニュージーランド

おじいちゃんとプールそうじsunかなり汚いです・・・ase


おばあちゃん、ビーチでがんばるase2


M、パパが少年時代に使ったリュックを背負ってキャンプへgoo
ほとんど自分が入ってしまいそうなサイズ・・・


このコーヒーは、お湯のポットとエスプレッソがsetの「ロング・ブラック」
濃いままのミルク入りは「フラット・ホワイト」
ただ「コーヒー・プリーズ」と言ってしまったら
「What would you like?」と聞かれてしまいましたcoffee