増殖する食器コレクション

「買ってはいけない！」とは思っても買ってしまう近所の古道具屋の雑貨コレクション。

特に食器はもう棚に入りきらないし、クリスマスにマグを夫と娘から1ｺずつもらったしで増やしてはいけないモノなんですが、古道具屋、ってところは買い逃したら「次」のチャンスはないので「迷ったら買う」行動がでフォルテに。。。

まずこれ、アイルランドのお土産かな？



有名な詠み人知らずのポエムのようです。

An Irishman's Philosophy

There are only two things to worry about:
Either you are well or you are sick.

If you are sick,
Then there are only two things to worry about:
Either you will get well or you will die.

If you get well,
Then there are only two things to worry about:
Either you will go to heaven or hell.

If you go to heaven, there is nothing to worry about.

But if you go to hell,
You'll be so damn busy shaking hands with friends
You won't have time to worry!

悩むヒマはありませんがな！なのほほんとした、あるアイルランド人の哲学とのことですが、征服され飢餓に苦しんできた肥ない土地に生きる人の知恵と申しましょうか。


もう一つは有名らしいSpode。こちらはイングランドです。
ピクチャレスクなシノワズリ、お品がよろしくて。。。



と思ったら。。。なんなの、ご婦人の腰を棒で打つ男？



こっちも長閑な田園風景に見せかけて、暗いイングランドなんだろうか。。。