Sofia and Freya @goo

イギリス映画&ドラマ、英語と異文化(国際結婚の家族の話)、昔いたファッション業界のことなど雑多なほぼ日記

英語は災害

2010-11-14 15:06:00 | いろいろ
私が日本語のお仕事で利用する駅前に、
大手の英語学校flag2flag3があります。



エスカレーター降りると、
学校のチラシにアメを一個付けて配っいるので、
ついにつられてチラシをいただいてしまいます
これから日本語を教えようと言う時に、
ついチラシも読んでしまう
NOVA事件hekomiもあったし、
英語ビジネスもお客さん集めにはタイヘンですねsymbol6

きょう東京メトロの車内に
その学校の広告がありました
あの学校だなあ・・・と見ていたら、
「備える英会話」
・・・と言うコピーに ビックリ(@_@)

「備える」って日本語は、
不意の事態=
好ましくないことが意志に反して起きてしまうことを想定して
準備することですよねeq
楽しみなことには「備える」と言いません。

英語の必要は、
地震、インフルエンザみたいな
災害なのかな……

ひとの不安をあおる商法bomb3というのがありますが、
ちょっと頭をよぎりましたsymbol6

モチベーションは不安じゃなくて
楽しみにした方が人生楽しいと思います。