日本語の乱れ

隣の駅のもうちょっと先のドンキホーテで買い物をし、その隣のスカイラークで早い夕食。
ドリアを頼む。
やがて、ドリアが運ばれてくる。

店員「こちらご注文のドリアになります」

妻Ｒ「もうすぐ、ご注文のドリアになるから、もうちょっと待ってね。まだ食べちゃ駄目よ」

と言われたが、私の目にはすでにご注文のドリアになっているように思えたので、いただきました。
ドリアでした。

食事が終わってレジで支払い。
妻Ｒは2000円を差し出した。

店員「2000円からお預かりします」

妻Ｒ「2000円って誰よ。私から預かっているんでしょ」

コンビニやファミリーレストランでこのようなバイト言葉をやめさせるよう指導しているとのことらしいが、少なくともこの環八沿いのスカイラークではまだ直っていない。