ユーロシティのコンパートメントから

欧州旅行がメインですが、最近は日本の旅行が多いです。そして”鉄分”濃くなってきてます・・(笑)

全米ドラマで英語のスキルアップ?!

2005年09月20日 03時48分47秒 | ⑲その他いろいろ・・・
最近、日曜の夜にアメリカのドラマ「フレンズ」を見ています。
でも見始めたきっかけがこれまた自分らしい!
だって・・・
「競馬ダイジェスト」の後だから。
ある日たまたまチャンネルをそのままにしてたら始まっていて・・・
「(^^;)
(また競馬かよ!!)
でも今日は真面目に(?!)書きますよ!

もうだいぶ前の物語だとは知ってますが、評判どおり面白いですね!!
今どきながら分かりました。
どうせなら「じゃあ、英語でそれを見てみよう!」と思って見てみると・・・
さっぱり分からん・・・
(ーー;)

でも集中して聞くと少しずつだけど分かってくる。
画像だけ見ても笑えるシーンもあるけど、やりとりを聞いてもちょっとだけど笑えるようになりました。
1回に30分だけどこれを全部英語で聞こうとすると今でも疲れます。
でもいいトレーニングになることは確かです。
字幕も吹き替えもなく、しかも待ったなしのワンテイク。
緊張感を持って英語のレッスンを受けてる、そんな感じになれます。

これでほんとに英語力がアップできればいいんだけど・・・
でも競馬を負けてばかりだとヤケになって忘れたりして?!
ありそうだなあ~


★今日の旅行中の1枚

ブラショフの中心街です。
メインストリートから1つ裏に入っただけでこんなに静かな所がありました!!

それに昔風の建物の色使いがすごくきれいで、なんだかひと昔前にタイムスリップような錯覚を覚えました。

目抜き通りも確かにいい雰囲気でしたが、ちょっと整えすぎかも。
むしろ生活の匂いが感じられるこちらのほうが好きで、街中を歩いていて一番気に入ったのがこの裏通りでした。
花が飾られた窓、石やれんがでつくられた家・・・
「この町に住む人は家にいっぱい(愛情)を注いでるんだな」
そんなことを感じました。

この日もあわただしい旅行をしてましたが、この時ばかりはちょっと立ち止まったりゆっくりと歩いたりして、「普段着の」ブラショフの空気を味わいました。