今、戻りました＆良いお年を！

今、年越しそばを食べながら書いてます。


ギリギリ間に合いました！

今日は大阪から横浜までの長距離戦。
大阪は１１時くらいに出発したけど、琵琶湖見ながら戻ったんで、横浜には夜１０時半に着きました。

ほんとに、ほんとに長かった！
もっと疲れるかな、と思ったけど、１２時間のフライトと比べたらまだ気軽だったかも。。。

久しぶりの国内の旅行、ほんまに楽しかった！


とにかく今年もあとほんとにホンのわずか。

これから電話回線、込み合うだろうから、今日はこの辺で。

では、皆様・・・

良いお年を！

♪明日、わたしは、旅にでま～すぅ～♪

これ知ってる人、トシばれるぞぉ～っ！
（人の事は言えないけど。。。）

ただ、１人で出かけるけどね。。。



それはともかく。。。


明日から４日間、旅行してきます！

行き先は長野、金沢、そして大阪。

もちろん「１８きっぷ」ですっ！


おいしいもん、「ごっつう」食べて！

いいホテルで「の～んびり」過ごして。。。

きれいな景色をいっぱい撮って！！！


なんで、ブログの更新はできませんが、先回の欧州旅行のように旅先から「コメント」を使って書き込んでみますねっ！

海外と比べてネットカフェを見つけるのも書き込むのも（←日本語だしねっ！）簡単
だから、何回かできそう！


お楽しみに！！！

Heute war es sehr warm, gelt ???

Heute war es , trotz des ende des Dezembers,
sehr sehr sehr sehr sehr warm, gelt ?????

Circa 20℃ in Tokio ?????

Umglaublich !!!!!


Deshalb habe ich die jacke ausgezohgen nachmittag.



Also !!!!!

Morgen fahre ich nach Nagano mit der Bimmerlbahn.
Naturich mit der Karte "Junge-18Jahre Karte".

Wann ich im Bahnhof war, sie zu kaufen, hat eine Verkauferin mir geholhen.

Weil es moglich war, mit dem Automat die"Junge-18Jahre Karte" zu kaufen von Diesem Winter, sie mir gesagt hat.

Sehr sehr nett !!!


Und mehr, wir hatten bischen Gesprach .....

Naturich, von "Die Karte die JR"!!!

Ahhhh, sie war sehr hubsch.....



Nein, nein !!!!!

Ich MUSS von meine Reise sprechen !!!!!


Morgen, von Yokohama nach Nagano.

Uber Morgen, von Nagano nach Kanazawa.

Am 30 Dez. nach Osaka.

Zu Silbester komme ich hier zuruck, vielleicht abend !!!


Dann muss ich schlafen so fruh wie moglich.....

Aber ich berreite NIE vor !!!!!

WANN KANN ICH INS BETT GEHEN HEUTE ABENT ???


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今日は、１２月末だってのに、なんなの、この暖かさは？？？？？

東京で２０度？

シンジラレナ～～～イっ！

だから午後はコートいらんかったわっ！！！


で、話は変わるけど。。。

明日、長野に行きます。
もちろん「１８きっぷ」、各駅停車で！

そのきっぷを買うために駅に行ったのですが、そこで売場のお姉さんに助けてもらっ
たんです。

てのは、この冬から自販機でも「１８きっぷ」が買えるようになったんですよ、と教
えてくれて。。。

それは親切でしたよっ！

で、さらにちょっとお話なんかして。。。

言っときますが、「JRのきっぷ」の話ですよっ！

でも、かわいかったなぁ～。


違う違う！！！
旅行の話をしないとっ！！！

明日は長野へ。
あさっては金沢へ。
３０日には大阪へ。
大晦日に横浜に戻ります！
おそらく夜に。。。


だから早く寝なきゃ！

でもまだ何にも準備してない。。。

「いったい何時に寝れるんだろう？？？」

"Le ratatouille-Burger" etait pas mal, mais....

Il y a une semaine, j'ai trouve l'affiche chez moi.

Vous aves mange le "Ratatouille-Burger" de Mcdonard ?

Moi, Qui !


Je l'ai pris il y a quelque annee.
Donc, je m'a interessante la cuisine francaise　un peu, je l'ai esseye !


Comment etait-il ???

Pas mal, mais.....

Pas bon......



La goute, ca l'avait bizarre !


Avec mon avis, La conbinatsion, La ratatouille et Le hamburger, ca ne va pas bien !

Finalement, c'etait un fois que je l'ai mange, et le Mcdonard vendrient.

La mariage, la cuisine francaise et la cuisine americane(?!), c'est pas possible ???

Que-ce vous pencez ?

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Attention !

Maintenant, Mcdonard ne vend plus le "Ratatouille-burger" .....


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

１週間前、こんなポスター見つけました。

「ラタトゥイユバーガー」って食べたことありますか？

うち、ありますよっ！
それは数年前だったかな？
フランス料理にちょろっと興味があったから、試してみたんです！

で、味なんだけど。。。

悪くはなかったけど。。。

でも、良くもなかったなぁ～


個人的には、この組み合わせ、ラタトゥイユとハンバーガー、合ってないんじゃないかな？

結局、フランス料理とアメリカ料理（？！）の「結婚」なんてありえないんじゃない？？？

皆さんはどう思いますか？？？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ちなみに、現在「ラタトゥイユバーガー」は販売されてません、念のため。

イヴに２つのプレゼント！

有馬記念、最高のドラマが見れましたねっ！

確かに馬券は負けました。。。


でも、ディープインパクトがあそこまで強い勝ちっぷりを見せてくれたんで、それだけでも充分満足できました！
珍しく家でＴＶで見れたんですが、見て本当によかったです！！！


まだ来年も走れるんだろうけど、惜しまれつつ引退するのが「伝説」として語り継がれるにはベターだと思います。

とにかく、お疲れさまでした！
そして「クリスマスプレゼント」、ありがとうっ！


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

で、その後、横浜に行ったら・・・

偶然、１年ぶりに友達と会いました。

せっかくだったんで、時間が許す限り話をして。。。

その人もいろいろあったみたいで、しばらくメールも来なかったからこっちも心配で心配で。。。

でも元気そうだったんで、ひと安心！

とにかく会えてよかった！
会いたい人に会えたから、ほんと良かった！


その再会が今日の２つ目の「クリスマスプレゼント」。

よっぽどうれしかったんでしょうか、その帰り道、ずっと胸が熱くなる思いでした。。。



このイヴはちょっと忘れられそうです！

予想が「ちと」迷ってる「有馬記念」・・・「（ーー；）

さぁ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～てとっ！
（↑引っ張りすぎ？！）

有馬記念、予想しなくっちゃっ！



で、選んだのはこの５頭！

○ディープインパクト
△ドリームパスポート
△デルタブルース
△コスモバルク
△アドマイヤメイン

これ見て、「あれっ？」って思った方、鋭いです。

不謹慎かもしれないけど、ディープインパクトに「◎」を付けようかどうか迷ってるんです。

というのも・・・

帰国してからのレースは「この有馬記念だけだ！」と思ってたんです、うちは。

ところが、「予想に反して（？！）」ジャパンカップに出て、しかも目いっぱい走って勝っちゃったから、その反動が出ないか、と。
ちょろっとだけ心のどこかに引っかかってて。。。



ただ、２着は外さないだろうということで（また不謹慎な言い方で恐縮です・・・）、とりあえずの「○」にしておきました。
普通だったら「◎」ですけどね。
・・・考えすぎかな？？？

それに他の４頭もどの順でマークしようかと、まだ決めてません。。。

ただ馬券の種類は明日決めます！！！
なんでこれからまたじっくり考えます。。。
ちょろっとでもいいから儲けたいからねっ！！



とにかく、ディープには無事に走り終えてもらいたいです。（これが本音！）
もちろんチャンピオンなら言うことないですけどねっ！

クリスマスイヴの有馬記念。
ぜひぜひサンタ様、馬券だけでなく「感動」というプレゼントもお願いしますねっ！！！

「うちの２００７年」はすでに始まってるっ！

気がついたら今年、２００６年はあと１０日を切ってたんですね。

「そんなん当たり前やんっ！」って思うでしょうが。。。


でもうちの気持ちはすでに「２００７年」が始まってるもんだと思ってるんです！



確かに今日「かぼちゃ」食べたし、「ゆず湯」に入ったし・・・

今、こうして書きながら「クリスマスソング」聴いてるし。。。

これ書く前は「有馬記念の予想」〆（＠＠）　してたし！！！


一応、「この時期らしい」ことはしてました。

「１２月下旬にふさわしい」ことは！


でも、うちの気持ちはもう「平成１９年」！

人と同じスタートラインじゃ、「なんか遅い！」って感じてるんです。

それは「うちはスロースターター」＆「後半追い込み型」だという「思い込み」があ
ること。。。

これでうちの人生、何度損したことか！！！



だから、「２００６年は掃除をして部屋をきれいにした時点で終わり！」って決めました！
思い切りムチ打って、その気持ちだけでも「先行型」、「逃げ型」にでもすれば、「今までと違ったライフスタイル」が見えて、つかめるんじゃないかなって。


あああ、例えがまた「競馬」になってもうた。。。



でも、去年の有馬記念の「ハーツクライ」、こんな風にこれまでの型を変えて勝ちま
したよね！

あれ今、思い出して、なんかうちの人生観変わりましたよ、ほんと！

「うちもこうせなあかんかな？！」って。



なんか無理やりなこじつけ方だけど、とにかく気持ちはもう２００７年です。
「来年になってからやろう」なんてじゃなくて、「もう２００７年が始まってるから
やらなきゃ！」って感じです。

フライングかもしれないけど、気持ちだけなら別に違反じゃないし。。。
別にいいでしょう？？？


で、この気持ちが続けられたら、どれだけ変われるんだろう、うち。

もしかしたら人生最大のギャンブルになるかもしれません！


なんか漠然とした書き方で分かりづらいかもしれませんね。

でも思ったまま書いたんで。

あえて具体的には書かなかったけど、日がたったら自然にキーボードに打ち込むかも
しれませんね。


あ、いつもと違うこと書いてるからって、別にすごく悩んでるとか、そういった深刻
な状況じゃないので、心配しないでくださいね！

「グヤーシュパン」がついに出たっ！

毎回毎回大好評の「今日これ食べました！」シリーズ。

今日はちと趣向を変えました！


↑でも、こんなパンが出てたなんて知らなかった！


「ハンガリー風シチューパン」


ハンガリー風シチュー、つまり「グヤーシュ」ですよねっ！

グヤーシュ、これ、だ～～～～～～～いすきですっ！
この夏の旅行で、ウィーンで食べたことがありました！！！


食べる前に「暖めた方がおいしいだろう」と思って、レンジに入れたんですが。。。

思いっきり、「焦がして」しまいました。。。

お見苦しい写真で申し訳ございません。。。。。


で、肝心の味！
・・・全然辛くないんで食べやすかったですよっ！
（本場のは「ちとスパイシー」）
ちょっと具が少ないのが不満だったけど、味はまずまずでした！


偶然なんですが、昨日このパンを買う前に、グヤーシュの話を友達としてたんです。

そしてその後、スーパーに行ったら。。。

驚きました、そこにこのパンがあったんで。。。

「シンジラレナーイ！」


もしかして「グヤーシュがウチを呼んでた」？？？

そんな気分でした。。。（なわけないか！）

「ロナウジーニョ」グッズ、こんなんうちにはあります！

先週は「バルサ」で盛り上がったフットボールファンが多かったと思います。

そう、あのリーガ・エスパニョーラの「バルセロナ」がついに世界カップで来日して
くれたんですよねっ！！！


もちろんこの人、ロナウジーニョも！

残念ながらチームは準優勝だったけど、彼のファンタスティックなプレーに、見てた人
みんなが酔いしれたんでしょうね。


手前味噌になるけど、実はバルサは地元で２年前に見たことがあるんですっ！

そう、あの「カンプ・ノウ」で！！！

しかも席は２階席の前の席！！！

もうプレーを見るには最高の場所でした！！！


もちろんロナウジーニョのプレーも十二分に堪能できましたよっ！！！

彼のプレーはまるで「踊ってるよう」でした。。。


それまではなんとなく名前だけ知ってただけだったんですが、そのプレーを間近に見
てから一気に彼のファンになってしまったのは言うまでもありません！！！

そしてバルサも！

ファンが暖かいもん！


イタリアのような花火や白煙灯をつける「クレイジーな連中」はゴール裏にはいなかったし、過激な応援ややじもそれほどなかったし・・・

なんか「素直に応援してる」って感じがすごく好感もてて。。。
（「クラシコ」は別なんだろうけどね・・・）

もう、一気に「バルサファン」になっちゃいました。


でも難しいんですよね、会員になるのって、確か。。。



話を「グッズ」に戻して・・・

上の画像の新聞のようなものが、スタジアムでもらった無料誌。
彼のおなじみのポーズですねっ！

そして、その翌日、バルセロナで「スポーツ紙」も買いあさっちゃいましたっ！！！
地元だけにバルサ一色！！！


さらに、日本に戻ってしばらくしたら・・・

この「ゲータレード」がスーパーで売られてたのを見て。。。

もちろん即買いでしたっ！


もう１つ、別の選手のがあったけど、見向きもしなかったし、今となっては・・・・
・・・

え～～～～～～～～～～～～っと・・・・・


誰だったっけ？？？
（そのファンの方、ごめんなさいね。。。）


そのボトルが限定販売だったのは言うまでもありません。

だから、もしかしたらこれ、「お宝」かな？？？

でも、「札束出されて」も「脅されて」も売らないぞ～～～っ！！！

Mit der Karte "Jugend-18Jahre-Karte"...

Am Winterurlaub , wenn es moglich ist, mochte ich in Japan fahren mit der Fahrkarte der Jahreszeit in Japan, "Jugend-18Jaren-Karte".

Sie wundern sich warum ich nicht nach Europa fahre, ich graube.

Ich wunsche ich konnte......


Weil habe ich nicht viele geld, Auslander zu reisen....

Und ich in Japan langsamlich lieber reisen.



Damit "Jugend-18Jahre-Karte", sie ist sehr biliger als normale Fahrkarten der JR.
Trotz Mann mit dem IC, dem Nachtzug, und dem ICE nehmen nicht kann, ist sie sehr sehr popular !

Zum beispiel, Mit der Bimmelbahn, dem Eilzug, kein Problem
Deshalb kann man zwitschen Tokyo und Osaka "ohne Schinkansen" einfachlich reisen.

Normalerweis dauert es von Tokyo bis Osaka 8 Stunde.
Dann man vielmal aussteigen, zum beispigel, Atami, Shizuoka, Hamamatu, Ogaki, Maibara....

Aber konnen wir vielmal aus dem zug steigen, darim nehmen, vom Bahnhof ausgehen und, naturich in Nagoya Spazieren machen und etwas Spezialitat zu essen auch !


Ahhhh, Was fur gute Idee !!

Hoffenlich mochte ich nach Osaka fahren damit.
Weil hier kann man auch viele Spezialitaten anprobieren !!!

Ohhhhhh, auf dem Pherderennen in Kyoto auch !!!


Aber, Achtung !
Die Karte gilt nur bis dem 10 Januar.
Ich muss so fruh wie moglich endscheiden !


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

この冬休み、もしできるのなら、「青春１８きっぷ」で日本を旅行してみたいな、なんて思ってます。

「あれ、ヨーロッパになんで行かないの？」って思うでしょう？

お金がごっつうあれば行けるんだけどね、できないの。。。

それに、むしろ日本をゆっくり旅行してみたいの。。。


１８切符があれば、ノーマルのＪＲの切符よりも全然安い！
特急や寝台列車、新幹線は乗れないにもかかわらず、すごい人気ですよ！

例えば、普通列車や快速列車ならノープロブレム！
だから東京～大阪なら「新幹線無し」で簡単に旅行できちゃいます！

通常ならこの区間は８時間かかります。
さらに乗り換えも何回かしなければならない。。。
熱海、静岡、浜松、大垣、米原なんかで。。。

でも、何回でも乗り降りできるし、駅から外に出たってＯＫ！
名古屋で散歩したり、おいしいもん食べることもできるっ！

いいアイディアでしょう！？


できるなら大阪に行きたい！
ここでは「食い倒れ」ができるからねっ！！！

あああ、京都競馬場にも行けるなっ！


でも気をつけて！
１８切符は１月１０日まで有効だから。
早く決めなきゃッ！

♪～ マカレナ・クリスマス ～♪

クリスマスソング数あれど、この曲未だに知ってる人、はたして日本に何人いるんだろう？？？

「マカレナ・クリスマス」

自分でも持ってたことさえ忘れてた。。。
「（＾＾；）

まあ、「季節限定」だから、しょうがないかっ。


で、「マカレナ」。

９０年代の洋楽が好きな人なら知ってるでしょう！

そう、あの「Ｌｏｓ　Ｄｅｌ　Ｒｉｏ（ロス・デル・リオ）」の「Ｍａｃａｒｅｎａ」！

ＰＶで２人の陽気なオッサンがたくさんの美女と「ニヤニヤしながら」踊って歌ってた、あれです！


確かそれが全世界で大ヒットしたのはちょうど１０年前の夏。

その冬にＣＤ店でこれを見つけて・・・

あまりの「安易な便乗販売」（！）にあきれながらも、「面白っそうっ！！」と思って即買いしちゃいました。。。
（えらいミーハー・・・）


で、肝心の中身だけど・・・

最初に「マカレナ」が流れてるんですが。。。

しばらくすると・・・

「ジングルベル」や「きよしこの夜」、「赤鼻のトナカイ」なんかが次々とメドレーでマカレナリズムに乗って流れるんです！

さらにはあの不朽の名曲、「ホワイト・クリスマス」も！


とどめは「蛍の光」！
（原題は「Ａｕｌｄ　Ｌａｎｇ　Ｓｙｎｅ」、確かスコットランド民謡ですよね。）
これには「日本の紅白を意識したんかな？」と思っちゃいました。。。
（なわけないか！）


ともあれ、この陽気なクリスマスソングなら、パーティーにもってこいですね！

今でも輸入ＣＤ店で買えるのかどうか知らないけど、これあると盛り上がりますよ！


でも、未だに「パーティー」で使ったことない・・・

聴くのは辛島美登里の「サイレント・イヴ」や山下達郎の「クリスマス・イヴ」ばかり・・・

（突っ込まないでっ、お願い！）

「ガスパールとリサ」ってメチャかわいいっ！

今日、たまたまデパートに寄ったら・・・

こんな「かわいいもん」見つけました！


この２匹の犬、「ガスパールとリサ」って言うんです。

黒い犬がガスパール（男の子）

白い犬がリサ（女の子）

・・・・・メチャ、かわいいでしょう？！


ここにはいろんなこの犬のグッズが売られてました。

絵葉書にぬいぐるみ、絵本にお菓子などなど・・・

絵本をちょっと見たら・・・

フランス語で書いてあるじゃんっ！
（元はフランスの漫画キャラなんで）


この愛らしいワンコを見てたら・・・

いつのまにか「とりこ」になってました。。。


そして、あんまりかわいいんで、思わずうるうるしちゃって。。。



で、買っちゃいました、絵葉書を。

カウンターに置いてあったパンフをもらったら、この手提げに入れてくれて！！！

これ、今回のための「特別の手提げ」なんだとか！
（お宝になりそう！！！）





そして入口のあたりでは、この２匹の大きな絵も飾られてました！

どの絵も今の時期にピッタリですよねっ！

ここでもしばらく眺めちゃいました。



もしかしたら以前にも見たことあったかもしれないけど、これだけ眺めたのはおそら
く初めて！

今、日本でどれだけ人気なのかは分からないけど、もしかしたら来年あたり流行にな
るかも？！


でも、この絵、この季節にすごくピッタリ！

見てるだけでなんか暖かくなれるから！！！


友達にも見えるし、カップルにも見えるし。。。

リサがガスパールのマフラーを結びなおしてる絵なんか、「いいなぁ～」なんて思いながら、ちょっと胸がキュンとしました。。。


絵だけでなくその「２人の間柄」もほのぼのと見えて、なんだかうらやましかった！！！

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

↓「ガスパールとリサ」、絵本の種類が見れるリンクです。
このブログ見て「かわい～～～いっ！」って思ったら、ぜひ行ってみてねっ！

日本語訳・ブロンズ新社さん

フランス語版・欧明社さん

KQ is more sophisticated than my image !

Last week, I've got on "KQ".

You know what "KQ" means, don't you ?

Of course, it means "Keihin-Kyukou Railway".
You know, we often call it "Keikyu".
So we also EXPRESS this 2 alphabet, don't we ?
(Could you find THIS JOKE?)


When I was a high-school student, I used to use this train.
But in those days, some trains, they were not comfortable.

Without air-conditioner

Spreading lots of smell like "burned-iron"

Going ahead so so slow !!!, especially local train, that it took a lot of
times, you know, even a short distance.

And the number of this "Local Train" wasn't enough....

Because of these reasons, sometimes we got fed up with'em....



And more.......

Sometimes , on the way to home, "many gamblers" ,who have this kinda
gamble-newspaper & "red pencil on their ears", to ride it.

As we used to see them, we used to call that "Keihin-kyukou line very "GAMBLE-LINE"

Certainly, along this line, especially between Shinagawa and around
Yokohama, some GAMBLE-SPOT are stood, you know.

So I haven't had any good impression on "KQ" before...


But.....

In these several years, this "My impression" has been changing !!!

Being able to go direct to "Haneda-Airport".

The number of Local-Train was jumped up double !

Even for (some) local trains, we can get on "High-Grade" trains with
"Box-Seat" !


And it suprised me, too !!!

in the "Rapid-Express (Kaisoku-Tokkyu)", it was unbelievable, "KQ-OWN
Special-TV Program" was broadcasted !!!


I am not sure that since when KQ have been changing.
But no wonder this "Red-Train Company" is going very sophisticated !!
It's very very different compering with before, by far !!!


On this day in this december, it was only 10 minutes I watched it on in the train, so comfortable but short that I didn't feel like getting it off at Yokohama Station !


Oh, I could remember finally !


That "Yokohama-Station" , its platform was built double !!!
That is, each direction has its own platform !

Once I used the train several months ago, as I didn't know that, I tried to
get it off from "Opposite-Side-Door".

Of course, it didn't open, that annoyed me at the moment, you know.

But actually it was ONLY ME who did so...


Ohhhhh, what a shame !!

Even I'm a "Yokohama-Resident".


However, it was a good idea !
Getting on & off the train there is going smoother than before, 'cause here, it is alway very very crowded !


Anyway, KQ, now, it is very COOL, don't you think so ?
I envy the people who live along this railway-line.
Yeah, I DO feel so !!!

So you might think & ask me "why don't you move here?"

Now I don't feel like doin' that.
Cos My apartment is very very comfortable & conbinience !!!

If I had a oppotunity to move, I could choose these areas along KQ, no doubt!


Ahhhh, along "109", it is also good !!!
(I used, so I want again)

............I am afraid I can't decide now which.....

今、「クリスマス一色」になってます。。。

今、♪～クリスマスソング♪～ を聴きながら、クリスマスカードを書いてました。


難しいよね。。。書き方って。


長くダラダラ書きゃいいってもんじゃないし。。。


でも、気持ち込めたいし。。。


だから、簡単だったけど「素直に思ったこと」を、書いてみました。


このカードに今年の旅行の写真を付けたのが、Suzukkyからの「ワン＆オンリー」のクリスマスプレゼント。

これ渡したら、どんな顔するかな？


ちょっと楽しみ！


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

１２月に入ってからもいろんな人と会ってます。

お話しながらその人たちの楽しそうな顔を見てると、こっちもうれしくなります。


前にも書いたけど。。。

その笑顔こそ「うちへの最高のクリスマスプレゼント！」

偽りのない、愛想笑いでもない、ほんとうの笑顔！

いっぱい、いっぱいもらいました！



そんなニコニコした人に出会えるためには、「自分だって明るくしてこそ」だと思うんです。

たとえ初対面でも。
（実は未だに「人見知り」するんです。。。）


でも「笑う角には福来る」ってことわざありますよね。

意味はちと違うかもしれないけど、誰だって同じ人間ならニコニコした人の方を選びますよね！

そして、そういう人とこそ「一緒に話したい！」とも。


遅ばせながら、今、やっとそれに気づいて、そうできるようにトライしてます。

この「クリスマスプレゼント」がその結果だとすれば、ほんとうれしいですっ！


欲張り、って言われるかもしれないけど。。。

この贈り物なら、いくらでも欲しいっ！

・・・別に悪いことじゃないでしょう？？？


そして。。。
もし、できるのなら。。。

特別の笑顔も欲しい！！！
２人の間だけの。。。


あ～～～～～、また思い込み始まった！

でも、みんなだって欲しいでしょう？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

このブログのテンプレートもクリスマスヴァージョンにしました！

試しにこれを選んだら、思ったよりもクールだったから、２５日までここも「クリスマス」ムードで盛り上げますねっ！

Ou vous allez cette hiver ?

Vous voyagez en vacance d'hiver ?

Moi ?

Moi, non !!!


Pourquoi ?

Parce que, en cette ete , j'ai utilise trop trop d'argent, donc, je n'en ai pas de
tout...
(- -;)

Si j'en avais assez, je voulais aller a Paris.....


Mais si possible.....

Je voudrais y rester lentement...
Je voudrais me promneｒ dans cette ville lentement...
Et j'aimerais visiter au marche au puce...
Ah !, bien sur, au marche aussi !!!

Donc, je voudrais me relaxer le prochain fois !!!
Comme "Parisian" !!!

Mais c'est pas possible ?

Si !
Je peux !
J'espere que je peux y voler !


Comme voyageur, en mangeait de la cuisine francais au restaurant et a la
brasserie !


Comme parisien, en prendrait le metro !

Comme francais, en regardait des films au cinema !
Et comme beaucoup des gens en france, allait au cafe !



Ahhhhhh, Paris m'appele.......


Mais, desole, je ne peux pas ce fois.....


Si vous allez a Paris....

"Bon voyage !!!"


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

冬休み、旅行に行きますか？

うち？

行きません！

なんでかって？

この夏、お金使いすぎて・・・
そんなお金、ないんや。。。

もしあったら、パリに行きたかったんだけど。。。


でも、もしできるんなら。。。

ゆっくりすごせたら。。
ゆっくりパリの街を散歩したいし。。。
そうそう、蚤の市、もちろん市場なんかも行きたいなぁ～

とにかく「リラックス」したい！
パリジャンのように。


それって不可能かな？


いや、できるかも！
できるなら、飛んで行きたい！

おのぼりさんのように、レストランやブラッセリーでフランス料理を食べて。。。

パリジャンのように、地下鉄に乗って。。。

フランス人のように、映画館に行って映画を見て。。。

フランスにいるの多くの人のように、カフェに行ったり。。。


あ～～～～～～っ、パリがうちを呼んでる。。。


でも、でも、今回はダメなの。。。


もし、あなたがパリへ行くなら。。。

「ボン・ボヤージュ！」