『Pat Martino - The Early Years』
この本はパット・マルティーノの初期のレコーディングのギターソロの
トランスクライブ集である。
トランスクライブしたのはあのスティーブ・カーン（ジェローム・カーンの息子
であり、自身も有名なギタリスト）である。
われわれが普段、レコード屋さんで目にするパット・マルティーノのアルバムは実は
中期から現在までのものがほとんどである。もちろん初期のものもあるがそれは彼の
リーダー・アルバムに限られる。
このトランスクライブ本のよいところは、初期の頃の幅広い演奏を集めている
ところで、それは彼のリーダー作に限らない。そういった中に宝石のような
すばらしい演奏がよくあるのだ。よくこんなものを集めたと思う。
ところがそれゆえの困難がある。音源を収集するのが並大抵ではないということだ。
現に私としても1曲だけはどうしても音源を入手できていない。
全部で16曲収録されているのだが、15曲まではなんとかこぎつけた。
しかし「AIRGIN」の演奏CD（『Funk You!』Don Patterson）はどこのレコード屋にも
見当たらない。
まあ、かなり前の話で、最近はすっかりあきらめてしまった。
ただし、譜面をおいかけていても、なかなかアーティキュレーションがつかみ切れず、
パット・マルティーノの演奏の息遣いがつかみかねる。
やはり一度は音源を耳にしたいものだ（誰か心当たりのある人は声をかけてください）。
ところでパット・マルティーノに関して、私の感想だと、はっきりいって
後期（いわゆるカムバック以降）よりも、初期のほうが直情的でよい演奏のような
気がする。バップのフレーズも随所にちりばめられているしね。
また機会があれば彼の初期の頃の演奏CDを紹介していこうと思う。
大丈夫、日本！！
翻訳会社オー・エム・ティの公式ウェブサイト