OMT設立4周年

今日でわがOMTも設立4周年を迎えることになる。

私の記憶ではこの日の前後は毎年雨だ。

設立したての頃は、仕事もなくて、しとしと雨が降るのを
眺めながら、ひたすらウェブとマーケティングのアイデアを
パソコンに入力していたことを思い出す。

切ない思い出だが、毎年この季節は少し心がしんみりとする。

ずっと編集と営業ばかりやっていたので、語学力も全くないに等しかった
私が今ではいっぱしに翻訳チェックや海外との取引をやっている。
知り合いの翻訳者もいないし、お客さんなど皆無の状態でスタートしたのだが、
いつの間にかお客さんも増えていった。もちろんいろんな浮き沈みはあったのだけど。

それもこれもみなご縁だと思う。
これからもいろんな出会いを大切にしてゆきたいと思う。

今の縁を大切にしていれば、過去も未来も悩むには値しない。

いままで本当にありがとうございます。



翻訳会社オー・エム・ティの公式ウェブサイト