なんちゃってヘブライ語講座

超ビギナーですが、日々忘却の彼方に消え行く記憶をとどめたく、
備忘録代りにヘブライ語と関係あることないことを綴ります。

ヘブライ語の「第1・第2」女性形 使用例

2010-12-14 22:12:10 | お知らせ
שלום(シャローム!)

アメリカの中西部を中心に寒波に見舞われ、大変なことになっていると
ニュースで見ました。なんと、フットボールスタジアムの屋根が積雪で
壊れてしまうという信じられない光景も映像で流れていて。

あついあついといっていても季節はめぐるんですね~。

知り合いのブログには、ようやくエルサレムの冬らしくなってきたとありました。
エルサレムは標高が高いので、テルアビブとかと違って、カラッとしていて
風が強く、突き刺すような寒さです。耳あてしないと耳が痛くなったことも
ありました。なつかし~。
福岡は、それに比べると寒いとはいえ、温暖。


さて、序列を表す数詞の女性形をフィニッシュさせねば

例えば、列などに並んでいて、「一番目の人は」とか「三番目の人は」などと
言う場合にもこの序列を表す数詞は使えます。


「一番目の人は(女性)電話で話している」と描写するなら、
 האישה הראשונה מדברת בפלאפון(ハ・イッシャー・ハ・リショナー・メダベレット・バ・ペレフォン)

「その女性は」を限定しているので、定冠詞ה(へー)をつけるのをお忘れなく。


「三番目の人は新聞を読んでます」といってみるなら、
 האישה השלישית קוראת עתון(ハ・イッシャー・ハ・シリシート・コレット・イトン)

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。