Split screen

"@swish41: Split screen cowboys rangers"

Dirk Nowitzki of Dallas Mavericks, on his tweet.

i wondered what "Split Screen" was, long time ago we could watch 2 programs on TV. but i don't think TVs these days have such function. Split Screen is an add-on which can split browser so that you can watch multiple screens at same time.

either way, he was watching Rangers game and Cowboys game at the same time.

Dallas Mavericks(バスケ）のスターDirk Nowitzki選手のツイッター。

今朝はTexas Rangers（野球）がプレーオフに行けるかどうか、大事な一戦。Dallas Cowboys（アメフト）の試合も同時にあったのかな？

テレビを２画面にして見てる？？それっていまどきある機能なの？と思って調べたら、「Split Screen」とはウィンドウを2分割して表示するChromeのアドオン。アドオンて何？と思って調べると「ソフトウェアに後から追加できる拡張機能」。

まあ、両方同時に見てたんだね、ということは、分かったよ（笑）

Texas Rangersは、とりあえず、プレーオフ進出決定戦に進めるとのこと。Go Rangers!

失礼しました

many people must be booing weather forecast today. it rained in this morning unexpectedly so lots of people without umbrellas were at the exit of the station. i had my umbrella luckily because it was my umbrella-at-office-in-case and i brought home with me the other day. when tomo left home it was fine but insisted on bringing one while i said no because of the dangerous looking dark sky. yes son, you were right.


今日の天気予報は大外れ、クレームの嵐ではないでしょうか（笑）　今朝、半蔵門駅に着いたら、地下鉄の出口で傘を持たない人たちが困った様子で溜まってました。私はたまたま、先日持ち帰った置き傘を持っていたのでラッキーでした。トモが登校するときには降っていなかったので、私は要らないんじゃない？と言ったのですが、雲がアヤシイからと言い張って、持って行きました。ごめん、君が正しかったよ。

いつぞや

tokyo has smaller sky between buildings. became very nice, comfortable weather.

moving my desk from third to fourth floor. didn't have time at all in the morning. i'd better be hurry otherwise i will be left alone on the third floor.

東京の空は狭いなあ！会社のすぐ近くのこの坂、鍋割坂というんですが、深夜のTV番組で、お姉ちゃんが東京の坂を走るだけの５分番組、知ってます？全力坂。番組の存在は知ってたけど数えるほどしか見てないのに、たまたま久々にその番組を見たときに、どこぞのお姉ちゃんが鍋割坂を走ってました。つい、コーフンしてしまった！

今日はオフィスが引っ越しです。といってもウチの部署が３階から４階へ移動するだけなんですが。Tシャツにジーパン、ではないけど、かなりラフで地べたに躊躇なく座れそうな格好。しかし午前中は色々なことに追われ、あっというまに終わってしまった。さて午後は動けるかしら。急がないと一人置いていかれちゃう！

Hello R2-D2

tomo and ken had been working on R2-D2 by LEGO and finally finished. hello R2-D2.

トモととっちゃで少しずつ進めていました。先週末についに完成。はろー、R2-D2！さすがにレゴでC-3POは無理かな！？

月見日和

beautiful moon tonight.

中秋の名月。けんけんにもらった望遠鏡で、見たよ。

ニンゲンっていいな

i did such a great transformation within these tree years! i finally became a human, uh-ha! tomo's drawing of me when he was in kindergarten.

３年間かけてニンゲンになりました(笑) トモの幼稚園での母の日のプレゼント。冷蔵庫に飾っていましたが、写真に収めて、さようならすることに。家にいるとアレコレ片付きますな。

台風18号

strong typhoon nearby and we are stuck home all day.

台風18号接近中につき、今日は終日自宅待機。最近、宇宙戦艦ヤマトにハマっているので、バババッとか波動砲とかブツブツ言いながら描いてます。

車引き取り

waiting for my car to be done, regular checkup. tomo enjoys himself at kid's area.

車検終わり。清算、書類待ち。キッズコーナーで一人楽しむトモ。さすが独りっ子(笑)

整備の兄ちゃんの説明はあんまり分からんかった。２年後の車検でも同じような質問すると思う(笑)

環境に優しく

we go on eco friendly from now on. we can not just dump things into garbage, have to separate things for recycling.

遅まきながら川崎市もゴミの分別が始まりました。普通ゴミが週３回から２回に、不燃ゴミ回収＠週1が始まります。この週1ってのが、なかなか‥意外とプラのゴミがたまり、キッチンのゴミ箱周辺が早くもえらいことに！週末にホームセンターのゴミ箱売り場で、川崎市のみなさま、みたいな呼び掛け広告を見ましたが、やっぱ買い足さないと不便かな。

今まで住んだところが分別ゴミ対応が遅いところばかりだったので、いまいち分別するときに戸惑いが。納豆の入れ物は洗って不燃ゴミ、じゃあ納豆の上のベトベトのビニールは？からしやタレを出した後の小袋は？不燃？普通？？

秋はまだかな

supposed-to-be autumn clouds. very small but you get to see Tokyo skytree which is the highest tower in Japan.

秋、のはずの、曇。

小さいですがスカイツリーと東京タワーが見えます。最寄り駅と自宅の間にある、急な坂の途中で、花火も見えます。今年は別のいいスポットを見つけました。

昨夜、車検に必要な納税証明書をさがしまくりました。ポイと捨てるほど不注意ではないのですが、片付けが苦手なもので、ちょっとドタバタしました。見つかって良かった‥(汗)