プレゼンうまくなりたい

先日、お風呂を出たら夫がワーグナーの歌劇を見ながらストレッチしていて(笑)、その後そのままつけていた教育テレビでやっていたのがこれ。

アメリカの非営利団体TEDが主催する年一度のプレゼンテーションイベント。世界最高のプレゼンターが集い心を揺さぶるプレゼンテーションを行う。や～ライブで見たいけど、参加費7500ドルって言ってたっけ！しかし、すべてのプレゼンテーションはTEDのHPで公開されているそうです。
http://www.ted.com/（translationsからlanguageを選ぶと日本語ページへ飛べます）

日本人がとっても苦手なプレゼンテーション。ぜひ教育現場でも取り上げて欲しい。

再放送は24日0時50分だそう（土曜深夜）。

待ちぼうけ‥

i see many moms/dads like me, reading books, meditating or taking nap, waiting for the others get tired of skiing.

tomo had lesson today and now can ski all the way and get on the lift. i stay inside the restaurant because it is too cold waiting just to see tomo ski outside.

レストランでは読書したり瞑想したり居眠りしたり、連れがスキーに飽きて戻ってくるのを待っているような、パパママが結構います(笑) 私もそのうちの一人。待ちくたびれた。

今日はイエティでの二度目のレッスン。ゲレンデの下まで滑ってリフトに乗って、、、までできるようになったらしい。今日は寒いので見学せず！

Thomas the bear

tomo is concerned that we should take more pictures before my husband and i die. yes i rather am an older as a mom of 6-year-old but... i felt sad inside. yes dear, we should take many pictures together!!

like this, sometimes he makes me feel "oh this boy has grown up!" but most of the time he drives me crazy and just makes me say "how many times do i have to make myself clear!?", such a classic phrases for moms all over the world :)

this bear is Thomas, came from the build-a-bear workshop few years ago. it has been his favorite and he sleeps with him.

トモが、とっちゃ（夫）と私が死んでしまう前にたくさん写真撮ろうね、と突然言い出し、まあ確かにちょっとお母さんとしては歳とってるけど、切なくなってしまいました。たくさん、撮ろうね。

とまあ、あら何だか色々考えてるのね～というときもあるのですが、おおむね、「いい加減にしなさい、何度同じこと言ったらわかるの！？」という定番のお母さん言葉を吐いている今日このごろです。みなさんいかがお過ごしですか？私はバタバタしとります。なんだかあれこれ取りこぼしているような気がします。

写真は数年前、ビルド・ア・ベア ワークショップのお店からきたトーマスを名付けたくまちゃん。ダラス在住の友人が一時帰国したときに池袋のお店でお誕生会をし、そこで頂いたもの。トモのお気に入りで一緒に寝てます。お巡りさんの洋服を着ています。

バレンタインチョコ2013

Valentine chocolate collection 2013. tomo got 7 of them (4 are from family like grandmas and me) while my husband got ３. so obvious that tomo won.

2013年バレンタイン・チョコ・コレクション。トモはじじばばや私からも含み７個、とっちゃは３個。トモ圧勝(笑) いわゆるモテ期、ピークか？

ペンギンのは、奇しくも私の母と夫の母から。見事なバッティング。

バレンタインデー

girls-next-door gave tomo annual-Valentine-chocolate last night. today his girl-classmates gave him some chocolate. all of them were neatly decorated and tasted good. girls give boys chocolate on Valentine's day in Japan. this custom has been successfully spread by chocolate companies over the years.

お隣の花＊花姉妹が、恒例のバレンタインチョコ（今年はマフィン）を届けてくれました。毎年それで打ち止めでしたが(笑)、今年は幼稚園の女の子たちがチョコをくれました。どれもかわいらしい形だったりデコレーションしてあったりして、そして美味しかったです（私もいただきました、ごちそうさま！）トモ、今年はちょっと、いい気になってます？？（みんな本命チョコは別だと思うよ～？）

日本では、女子が男子にチョコを贈ります。これはチョコレート会社が年月をかけて成功裏に普及した慣習です。

母は器用ですが、私は(笑)

my mom is very skillful with handicrafts, knitting and cooking. she did this embroidery for my stuff i used in elementary school. i am sorry i did not inherit this kind of talent from her. and i asked her to make things tomo needs in his school from april. thanks, ma!

私の母は器用で、刺繍編み物洋裁料理、なんでもござれです。この刺繍も、私が小学校で使っていた袋物にしてくれたものです。懐かしい。残念ながらその器用さは私は全く受け継いでおらず‥ということで、トモの小学校で使う袋物の類いは母にお願いしてしまいました。よろしく！

日本製品！

vacuum cleaner made by TOSHIBA, Japanese major enterprise which makes electrical appliances has gone on strike last week. i thought maybe this time i should go for DYSON or some cleaners made by foreign enterprise because they are big in size but seem more powerful. i opened inside to take every parts that come off and cleaned up. today the power of the cleaner is back and it even lifted up the carpet. i am sorry that i did not believe in quality and power of Japanese-made products!

先週末、我が家のTOSHIBAの掃除機がストをおこしうんともすんとも言わなくなりました。アメリカの掃除機はデカかったけどすごい吸引力だったし、ついにDYSONか外国製か、とも思ったのですが、とりあえず開けて取り外せるものをすべて外して水洗いしました。今日掃除してみたら、なんと！カーペットも持ち上がるほどに。日本製品の質とパワーを侮っていました。ごめんなさーい。

洗濯機や炊飯器など、外せるものは外してマメに洗うのですが、掃除機はどうもあのホコリがね、、、いけませんね。

文明のリキとスノーヴァ体験

tomo shares what he has been up to these days by pictures and movies in the cellphone, with his great grandma, 90-something-year old. we brought her some spring flowers, freesia and gerbera.

こうも簡単に６歳児が90ン歳のおばーちゃん（曾祖母）にケータイの写真や動画で近況報告できるとは！便利なもんです。春のお花も一緒に遊びに行ってきました。フリージア（白）の花言葉は「あどけなさ」。ガーベラ（黄）は「究極の愛」。私は花オンチなもんで、フリージアは言われないと分かりませんでした(笑)

今日はスノーヴァ溝の口でキッズのスキー初めてクラス１時間へ。狭いゲレンデでボードの大人の初心者クラスとかいろいろあって、更に先生１人に８人のチビ‥。８人の中でもトモみたいなチビさんたちは放っておかれ、ちょっともったいないな。先生はとってもいいけどせめて４人くらいが限度では。まあそれでも、トモは先日行ったイエティもいいけどスノーヴァも楽しい！と言っていましたが。今冬、もう一回どこかでチャレンジですな。

お花作りと小学校説明会

it snowed the other day but not good enough for snowman.

i am working on party after graduation in March. these are paper flowers, popularly used in school events. it's been while i made them since i was in school.

先日の雪は雪だるまレベルではなかったですね(笑) 結果論だけど、登園させて良かったのでは‥ 自由登園にするとか。一冬に何度も休園って、、、どうなのよ。

３月の卒園式後の謝恩会の準備で、えらく久々に、紙でお花を作ってみました。園児の腕に付けます。これがまた、指がカサカサだとなかなか時間がかかり‥。

先日、小学校の説明会がありました。あれこれ出来るようにしてきてくださいとか、あーしろこーしろ、そんなもんですかね？こういう箱に入れますんで規格外はダメです、みたいに言われている気がしてしまい。昔から変わらないのか、親の立場で話を聞くからそうなのか、義務教育から離れて長すぎてそう感じるのか。いずれにせよ、これから６年間、どんなもんなんでしょうね、今時の小学校って。

スーパーボウル

wow they are hot! my husband saw Christina Aguilera and Destiny Child at state fair in TX. gorgeous!!

my host sister in California is for 49ers and my friend in Maryland is for Ravens. i enjoyed their posting about games time to time!

スーパーボールのハーフタイムショー。ビヨンセ、迫力ですな～。夫が昔ダラスのステートフェア（州ごとのお祭）で、クリスティーナ・アギレラとデスティニーチャイルドを（タダで）見たそうな。まだ売れ始めだったとはいえ、なんと豪華な！

Facebookでカリフォルニアにいるホストシスターが49ersの応援を、メリーランドにいる友人がRavensの応援をしていて、一喜一憂している様子が交互に投稿されて可笑しかったです。