ここ数日、だんだん忙しくなってきており、ブログの更新が滞っていました。
加えて、gooブログが中国から更新できない(?)日が数日あり、それらが原因で大部ご無沙汰の更新です。
先ほど、山東師範大学で毎月二回、土曜日に開催される日本語コーナーに参加し、帰宅したばかりです。
今日はまだ大学関連の仕事があり、夜は日本語関係の活動もあるので、ここ数日のことを簡潔に書きます。
元々、今週は四川省で開催される国際学会に参加予定でしたが、主催者側の意向で来年に延期されました。
理由は定かではありませんが、その関係で「少し余裕ができる」と思っていました。
しかし、10日ほど前、知り合いの中国人の大学教員から連絡があり、来週済南のシンポで研究発表することになりました。
加えて、11月末には一つの研究計画書と書評論文(これは未定)、研究ノートを書き上げないといけません。
そして、12月には研究書の翻訳(中国語→日本語)を終えて、その原稿を提出する予定になっています(一章分)。
授業はそれほど多いとはいえないのですが、やはり上海と同じ科目でも上海時代の教案をそのまま使うことはまずできません。
学生の日本語レベルの違い、日本語・日本への興味が拡散しており、その状況やニーズにできるだけ対応するためです。
ですから、こちらに来て以降、教案は毎回新しいものを作成し、資料もそれにあわせて揃えるという日々が続いています。
そして、可能ならばですが、今年中に一度北京の教師会にも顔を出しておきたいと考えているところです。
他には毎週末は勤務校の、あるいは、済南市内での日本語イベントがあるので、週末も完全な休日はなくなりつつあります。
よって、現在は上海時代よりもかなり忙しいのですが、それでも済南での研究・教師の生活は充実しているように感じています。
正確な理由は分かりませんが、私自身が今の環境を楽しいと感じながら、毎日をすごしていることが一番大きいと思います。
山東省済南は少しづつ寒くなり始めています。
セーターが必要な陽気も近頃は多いのですが、風邪などひかずにこのまま師走まで走り抜けたいです。
最近、学生に撮ってもらった写真。
ある外国語学部のイベントでの一枚、仏頂面をしている女性は班長Xさん。
決して怒っていたのではなく、全てはシャッターのタイミングです(笑)
加えて、gooブログが中国から更新できない(?)日が数日あり、それらが原因で大部ご無沙汰の更新です。
先ほど、山東師範大学で毎月二回、土曜日に開催される日本語コーナーに参加し、帰宅したばかりです。
今日はまだ大学関連の仕事があり、夜は日本語関係の活動もあるので、ここ数日のことを簡潔に書きます。
元々、今週は四川省で開催される国際学会に参加予定でしたが、主催者側の意向で来年に延期されました。
理由は定かではありませんが、その関係で「少し余裕ができる」と思っていました。
しかし、10日ほど前、知り合いの中国人の大学教員から連絡があり、来週済南のシンポで研究発表することになりました。
加えて、11月末には一つの研究計画書と書評論文(これは未定)、研究ノートを書き上げないといけません。
そして、12月には研究書の翻訳(中国語→日本語)を終えて、その原稿を提出する予定になっています(一章分)。
授業はそれほど多いとはいえないのですが、やはり上海と同じ科目でも上海時代の教案をそのまま使うことはまずできません。
学生の日本語レベルの違い、日本語・日本への興味が拡散しており、その状況やニーズにできるだけ対応するためです。
ですから、こちらに来て以降、教案は毎回新しいものを作成し、資料もそれにあわせて揃えるという日々が続いています。
そして、可能ならばですが、今年中に一度北京の教師会にも顔を出しておきたいと考えているところです。
他には毎週末は勤務校の、あるいは、済南市内での日本語イベントがあるので、週末も完全な休日はなくなりつつあります。
よって、現在は上海時代よりもかなり忙しいのですが、それでも済南での研究・教師の生活は充実しているように感じています。
正確な理由は分かりませんが、私自身が今の環境を楽しいと感じながら、毎日をすごしていることが一番大きいと思います。
山東省済南は少しづつ寒くなり始めています。
セーターが必要な陽気も近頃は多いのですが、風邪などひかずにこのまま師走まで走り抜けたいです。
最近、学生に撮ってもらった写真。
ある外国語学部のイベントでの一枚、仏頂面をしている女性は班長Xさん。
決して怒っていたのではなく、全てはシャッターのタイミングです(笑)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます