そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

着るものがない!〜 2021.04

2021-05-30 | 日記

写真は有馬温泉の温泉寺です🌸

新型コロナウィルスによるパンデミックも2年目の春をむかえ、ふと、春用の薄いジャケットを持っていなかったことに気づきました。

ちょっと近所に出かけたいのだけど、あれ、何着たらいいの?が多くなり。。。

そういえば、春は通訳案内士が一番多忙になる時期。もう10年近く、3月から5月はほとんど家を留守にして、仕事で日本各地を巡っていたのだったっけ。

つまり、春用の私服を持っていなかったのです、ががーん 大きな発見でした

じゃあ、2020年には気づかなかったの?とふと回想。

2020年って一体何をやっていたのかな?振り返ると、突然の失業、コロナによる生活スタイルの変更、自粛行動で家にたっぷりいたじゃない?それなら自分の時間がたっぷりあったはずなんだけど、な〜んにも身になることはしていなかったみたい。 空白の1年とでもいうべき達成感のなさ。

人は急にはガラリと変われないのかな。自分の場合は2020年の1年間まるまる、生活スタイルの移行期間として特に何もなく消費してしまったような気がします。

年が変わるちょっと前になって、ようやく継続的に続けられる勉強との出会いがあり、運動、学習、といったその他の習慣は、最近になってようやく板についてきました。つまり、1年経ってようやく、規則正しい毎日のルーティンが定着してきたようなんです。そして規則正しい生活に快感を覚え、「去年から出来ていたらよかったのに。なんで1年間を無駄にしたんだろう」と思っても、何故なのか、自分でもはっきりした理由がわからないのです。やっぱり、2020年は空白、だけど、空白が必要不可欠だった年。

そんなことを強く感じた4月ですが、今年だからこその体験も。

春休み🌸、子供にとっては学年がひとつ上がり、新しい教室と先生にクラス替え、小さい子供にとっては一大イベントの時期だけど、そんなみゆこさんに付き合ったことはほぼありませんでした。入学式も卒業式も親不在。だから、仕事がなくて在宅の今年、大学に行く前の最後の春休みを一緒に過ごせるなんて、なんてありがたい

感染者数が気になって、腰が重いのも事実だが、これは旅行に行くしかないと思い立って計画♪

思い立ってみゆこと行きました、有馬温泉♨️。

ここは去年神戸市での仕事で利用した温泉ホテル。あれからGO TOトラベルもなくなって、ホテルに行ったら、ものすごいお出迎え。至れり尽せりのおもてなし。自分も身に染みていますが、観光業は本当に大変ですよね。。

前回楽しかったラウンジでの生演奏ライブも今は中止。ライブの代わりにいただいた喫茶でのフリークーポンでゆっくりティータイム。



一泊だけだったけど、有馬温泉の上質なお湯をたっぷり満喫!GO TOの時と違って♨️は混雑なし。



ゆっくりのんびり、良い旅でした

帰りの伊丹空港で慌てて食べたお昼はチゲ。いつもだったらたくさん見かけた中国や韓国からの旅行者もさっぱり。飛行機はそれなりに埋まっていたけれど、空港はどこもとても静か。

ちなみにフードコートのテーブルは、アクリル板しっかり👍



このあと間もなく、兵庫県に緊急事態宣言が出され、もう今なら行けない。いつ行けるかわからない。思い出の春休み旅行、決行して良かったな


しかし、この旅行に持って行く上着もなくて、仕方ないのでひざ掛け代わりのウールのロングジャケット🧥

なんとかやり過ごしましたが、来年また「服がない」と言ってたりして

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

7月の美味しい〜 2019.07

2021-05-29 | グルメ

2019年7月の美味しいものは青山での通訳案内士の研修で始まりました。

1日がかりの長い研修だったので途中お昼ご飯を食べなくてはいけません。オフィスも多いし買い物客もいるしでレストランはどこも混んでいるけど、前から気になっていたかまどご飯のお店で最後の1席あいていました!

カウンターで、両脇を2人連れに挟まれ、ちょっと浮いてましたけど、気にしません!

散々悩んで、ブリの塩焼き。みよ、この、カリッカリ、こんがり色の皮。


おひつのご飯もうまいうまい。。とおかわりしようとして「は!」と気づく。

そういえば、研修中だよ。この2杯目のご飯が、あとで絶対眠気となっておそってくること間違いないね。ランチの場所がちょっと失敗だったかも、と後悔しつつも、おひつのご飯は完食してしまいました。

炊きたてご飯が何より好きなんです〜!

 

日にちかわって、みゆこさんがイギリス短期留学に行く前日。髪を切りに代官山へ来ました。留学中は行けないもんね。

帰りにいつものLe Comptoir Occitan。暑いので、サラダオンパレードです。


こちらはいつものニースサラダ。でも今日は1/2量。

そしてメインはアスパラガスの温野菜です!
 
銀座に長野県のアンテナショップ、NAGANOがあります。長野出身のお仕事関係の知人に教えてもらったお店。
入るとすぐに立ち飲みスペースがあり、長野県の日本酒やワインが地元のおつまみやおやきと一緒にいただける。美味しいアイスクリームもある。そして帰りに、りんごなどを買って帰れるという、長野づくし♪
 
銀座でリヨン料理のサラマンジェ。地下にあるフレンチで、お味は絶品。ワインの品揃えもgoodです。

リヨン料理というとお肉の内臓系とかかも知れませんが、ふつうに魚の気分で「本日のお魚」にしました。
魚には野菜がたっぷりで大満足。また行きたいです。

振り返るとキッチンが。私たち以外には、お医者様の大きな団体が一組。やはり美味しいワインとお料理で、にぎやかに、楽しく和やかな時間を過ごしていらっしゃいました。
 
丸の内にて、ウォルトディズニー社時代の親友と久しぶりの再会。決めてたお店はいっぱいで、通りすがりで入ったオザミ。

実はお魚派なので、オザミにくるとよく食べるお魚料理。上に乗ったオリーブのソースが淡白なお魚とよく合ってとても好きです。


名前に惚れた純米。もちろん美味かった! 日本酒は、大吟醸よりガツンと純米酒が好き。
 
赤坂で、仕事の打ち合わせが無事済んで、そのまま近くの居酒屋へ移動です。名札つきですごいご立派👏!これには、日本酒ですね👍
 
仕事でよく来る東京メトロの明治神宮前駅。フランスの、オーガニック食品店が出来ているではありませんか

気になって気になって、チャンスを伺って中に入りました。すでに食べてる食品や気になる食品など、種類が豊富。地下鉄乗るけど、いろいろ買って帰っちゃう。自宅のそばにも欲しいなあ。
 
たまたま通りすがりのCOREDOで遭遇したイベント。東京オリンピック・パラリンピックについて学べる体験型の展示イベントだそうです。このブログをアップしているのはすでに2021年ですけれど、この頃は、新型コロナウィルスがパンデミックに発展してしまう世界とは全く縁がなかったですね。
 
結局、かなり違った意味で「超ふつうじゃない2020年」になり、東京オリンピックもどうしていいのかわからない空気でいっぱい。
フーディーとしては、早くウィルスを抑えこみ、ふらふらと美味しいレストランを求めて自由に開拓出来る日が来ることを望んでやみませぬ


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ねこのワープ🐱〜 2019.07

2021-05-20 | 旅行
2019年7月、本日のお客様はANAインターコンチネンタルホテルにお泊まりのアメリカからのご家族4名様。
ティーンの娘さんお二人の夏休みを利用してのご家族旅行で、これから3週間ほど日本を旅するそうです。
前日日本に到着し、本日は6時間の都内観光。これから公共交通機関で旅するにあたって、電車の乗り方やチケットの買い方などなど必要な知識を得たい、とのご希望。最近では英語表記やアナウンスも当たり前のようになってきているせいか、「初日にガイドさんから交通手段の使い方を教えてもらいたい」とよく言われます

そうして本日も、ツアーは明治神宮から。旅行にあたり、まずは習慣や日本人についても知っていただきたい。
その後の行程は娘さん中心、というわけで、原宿
「癒し系カフェ」をご希望で、本日はねこカフェに決定!
こちらは竹下通りにあります。
不思議の国のアリスをモチーフにした店内はとても可愛くて異空間に思えます。
 
なんだか高そうな猫さんがあちらこちらでくつろぎ中
まったり。床にもぺったり。

竹下通りを見下ろし、にんげん観察。

お子さまたちは、おやつをあげることに決めました。

わわわわ、猫さんが集まってきます。

こちらはガリガリ君みたいな冷たいおやつ。
おやつ効果もあってか、かなり猫さんとたわむれての、長時間滞在
 
そんな中、すごいものを激写
 
こちらは廊下でひとりくつろぐ、ふさふさのミケコさん。
 
と、その横を超高速で走り去っていった!だれ?!
 
その正体は。。よく見ると、足が 笑

なんと!元気いっぱいな猫さんなのでした 笑笑
 
さて、このツアーの最後は、ひたすらゲームがやりたい娘さんと、「せっかくガイドさんがいるんだから、そういうのはまた今度にしなさい」と急かすご両親とで、何やらもめもめの秋葉原。
クレーンゲームはなかなか引っかからず。コツがあるならお聞きしたい。
秋葉原にはまたご家族で戻り、思う存分ゲームを楽しんでいただくことにして、ツアーは終了です。
 
自宅に戻ると、ひとりまったりのきゃらがお出迎え。
ふと、細いすき間を超高速でワープしていった、あの猫さんを思い出しました〜
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ハリーのカフェ 〜 2019.07

2021-05-15 | 旅行
2019年の夏、みゆこが3週間の英国短期英語留学に行きました🇬🇧
羽田空港までお見送り✈︎


学校はこんな感じ。なんだかイギリスらしいなあ


通っている学校主催の希望留学なので、先生も同行、安心
しかしなんとまあ、制服で行きました10時間以上もあるのに、さぞかし窮屈なことでしょうねえ。往復の機内では、私服か、せめて、運動着を認めてほしかった
もちろん、現地では私服。しかし、機内は制服、のナゾ
 
でも、留学する本人たちは楽しそう。短い期間だけど地元のご家族のところにホームステイ。たくさんの楽しいことが待っていることでしょう
 
さて、みゆこが渡英して寂しくなった夏ですが、通訳案内士の仕事は続きます。
 
本日はANAインターコンチネンタルから。アメリカからお越しのカップルです。青い空がキレイ


渋谷、明治神宮から原宿、そこから皇居、そして最終地は浅草ですが、どうしても外せない目的地は「癒し系カフェ」でした。
 
メイドカフェから始まって、今ではいろいろペットのいるカフェが増えていますが、どこがいいかはお客様のお好み次第。そして、お客様の選んだのはこちら。
基本的にはスヤスヤしているところを優しく抱っこさせていただく。。ハリネズミさん

お客様は大変気に入って、かなりの時間滞在しましたよ。
ハリネズミさんは買うことも出来るのですね。
さすがに持っては帰れませんが、こちらも興味津々でじっくり検討。
 
さて、思いのほかゆっくりしたので、予定より早くお昼の時間がやってきました。
ラーメンがご希望。
それなら、と、手取り早く、同じビルのじゃんがらへ🍜
ちなみに、じゃんがらには、お味さっぱりのビーガン用ラーメンがありますね。
ベジタリアンの方でも一緒にラーメン食べられますね
そうでなければ、もちろん、とんこつがおすすめです!
 
さて、そうしてあっという間に3週間が経ち  みゆこの帰国日がやってまいりました。
空港に迎えに行ったらこんなことになっていてびっくり


あとで聞いたところによると、韓国の芸能人が到着するということでした。
うーん、全然前が見えん
 
もうそろそろ出てくるかなとしばらくしてから戻ったけれどまだこの調子。
でも大丈夫。
元気なみゆこが出てきて、人だかりをよそに、安心して帰りましたよ♪


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クルーズざんまい〜 2019.07

2021-05-13 | 旅行

本日の待ち合わせはJR桜木町駅バスロータリー。

お客様は大型クルーズ船で大黒埠頭にやって来る、アメリカからのご家族です。

なんだか早く着いてしまい、時間が余った。。とその時、何やらおつゆの良い香りが漂って来るではありませんか

そういえば、お昼を食べていなかった。ゆっくり食べてる時間はないが、立ち食いだったらイケる。。と思い立って入ってみました。でも立ち食いでないどころか、蕎麦が出来たはいいが席が空いていないという想定外の事態に冷や汗。だれか〜はやく食べ終わって〜

わわわ、あわてて熱い蕎麦をすすり、水を一杯ガー飲んで、急いで待ち合わせのバスロータリーへ走ります。待ち合わせの時間5分前!

と、お客様はとっくに着いて待っていた様子。5分といわず、15分前でも会えたかも。あー申し訳ない。しかも、自分がぷんぷん蕎麦くさい気がして、本当に反省

プライベートツアーのお客様の場合、通常は、待ち合わせの時間10分前には待機するようにしています。お客様は平均してだいたい待ち合わせの時間きっかりに降りて来られます。たまには15分以上遅くなる場合もありますが、30分以上のロスがない限りは、ゆっくり待ちます。

10分を切ってしまってあわてた時に限って、お客様がとても早くから待っていたりすると、遅刻したわけでなくても、なんだか自分に落ち度があるようで申し訳ない。

さて、お客様は比較的若いカップルなのですが、4人の娘さんがいらして、とてもはなやかな6人グループツアーの行程を決めるのにも、皆さんいろいろな意見があったようで、変更に続く変更、かなり時間がかかりました。

横浜から電車を乗り継いで都内観光をし、クルーズ船の出航までに戻って来なくてはいけません。最終のシャトルバスの、もう一つ前くらいを目指して、帰りの電車の時間をきっちり調べます。

お客様がどうしてもゆずれなかったものは、都内クルーズでした。浅草発のもの、お台場行きのもの、いろいろありますが、お台場は興味がないとおっしゃる。そこで、浅草を最終地にして、そこから隅田川のクルーズ船に乗り、最後はゆりかもめ、JRを乗り継ぎ横浜に戻る、という行程です。

午後のスタートだったので、終了時間は夜になります。都内ホテルのお客様だったら間違いなく「居酒屋ツアー」の時間帯。夕方になれば閉館時間なども出てきます。浅草が最後だと、浅草寺が閉まるより前には着いていないといけません。そんな時間的制限も、行程決めに時間がかかった理由のひとつでした。

人気の明治神宮、渋谷、原宿のあとは、六本木ヒルズの展望台。

ネコ好きのソリマチは、ヒルズのメトロハットの広告パネルが妙に気になってしまいました。ヒルズを取らずに、ネコを撮る。お客様には「不可解」な行動。。。汗



そこから一気に浅草へ。浅草寺の拝観前にぎりぎりセーフ!

さて、最初は「食事はしなくていい」ということでしたが、小さなお子さんにはなかなかつらいもの。短い時間しかないけれど、席さえあれば、白米以外なら何かしら好き嫌いでも食べるものが見つかる「すしざんまい」で船に乗る前に軽いお食事。それに、せっかく日本に来たのですから、本物の日本食を召し上がっていただきたいものですし

出だしに蕎麦で焦ったのは自分のせいとはいえ、ツアー中もずーっと気が抜けなかったのは、最後の最後に「絶対に遅れてはいけない」クルーズ船の予約があったからです。しかも、そのクルーズ船は最終便。あとはありません。最終的にはそこから桜木町まで行かなければいけないし、シャトルバスの最終便の時間もあるし、何より、クルーズ船はお客様の希望だし、「ごめんなさい、スキップしましょう」は絶対に言えません(どーん)

通訳案内士からしたら、絶対ずらせない予約のものは、先にやりたいものです。そうすれば、あとは安心してお客様のペースで動けるのですが、今日は時間によってはお客様を急かさなければいけないし、小さいお子さんが4人いると、テンポの問題もあるし。

顔で笑って、頭の中は時間とのタイトルマッチ

すしざんまいからは一気に乗り場へずんずん進み、クルーズ船に乗りました。たった30分の短い川下りでしたが、ツアー最後の締めくくりになりましたでしょうか。

さて、ここからは再び、ずんずん歩いて電車を乗り継ぎ、桜木町への旅が待っています。

と、船を降りたところで、何と花火がぼんぼんぼん



豊洲で開催された、未来型花火エンターテインメント「スターアイランド2019」というイベントでした。ラッキー


花火とともに、東京湾をみてから、電車に乗りました。

帰りのJRは帰宅ラッシュで混雑していたけれど、何とか無事に、お客様がシャトルバスに乗り込んだところで業務終了です。ほっ。

いやいや〜、駅の蕎麦屋さんで始まった、本日のお仕事。次の桜木町お迎えの時には、蕎麦屋の時間も考慮して、もっとゆっくり味わって食べよう。。。

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする