そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

3月の美味しい日常〜 2016

2016-06-26 | グルメ
3月も美味しいごはんをいっぱい食べました。
ツアーとツアーの合間にボディマッサージ。。。これがないと力が出ない〜は、いいが、終わったら15時、東銀座界隈はオフィス街。14時半ラストオーダーでランチのレストランはほぼ終了。がーん。ナンカタベタイ🍙。
ぐるぐる歩いてようやく見つけた、小さい地下の喫茶店。喫煙ゆえにもくもくタバコが気になるけど仕方ない。トマトスパゲッティにタバスコとパルメザンチーズ。本棚にはいっぱいの漫画コミック。まさによくある、営業マンが立ち寄りそうな「喫茶店」!

あいててよかった♪

食後はネイルをキレイにしてもらいました。

夜はいつもの地元のトンカツ。みゆ子と一緒。

最近東銀座にはまっております。こちらは小さなフレンチビストロ。

大好きなたらとポテトのグラタンを発見!

金曜日だから広尾でもうちょっと飲んじゃう。

ポンポンヌにて泡泡。

母とみゆ子と3人で行くのは決まって銀座の鉄板焼。本日は十勝牛なり。

デザートはベイクドアイスクリーム。

牛弁、温かくなります!駅弁って冷たいからあんまり好きでないの。でも温かいのは許す!

みゆ子と外食、銀座のイタリアン。

仕事の帰りにふらふらと。家に帰ってから料理作るより外食の方が早いことも多し。

翌日もまた一人でランチに来てしまった、ちょっとお気に入り。

仕事帰りにみゆ子と合流、地元でケーキ。

釜飯って美味しいよね!具とご飯をまぜまぜして。学校行事の帰りにママ&娘の「おおぜい」で行きました。おしゃべりもまた楽しいワン!

ところ変わって、西麻布、地下のシャンパンバー。こちらは食事も出来て嬉しいの。ランチにはなんとランチシャンパン500円とな!毎日行きたし。

天王洲です。レストランさがしています。あ、これかなあ。と近づいたら違う。

たどり着いたと思ったら、なんと裏側じゃん!?入り口はどこに!?

ようやくたどり着きました。ビール好きなお友達に合わせて珍しくビールのお店です。

東京湾を眺めるお店だから、いただくのはシーフードでしょう。わいわいディナーで楽しい。

愛車の自転車をなくしてしまい、最近は駅までタクシー。この携帯。ドライバーさんが「あ、まだある。これ今朝早くにも見かけたんですよね」。誰かが拾って上に置いたのでしょう。早く持ち主が戻るといいですね。

半日観光が上野で終わって、午後からもう一本別の半日観光。慌ただしいー!ゆっくりランチの時間はないけど、栄養補給にみはしのあんみつ。うまー!

元麻布のスフレが有名なお店。

早朝から深夜までやっているお店のブランチ。ふわふわオムレツ、やわらか〜。

秋葉原でイタリアン。

ビジネスミーティング中。

別の日に秋葉原でマクロビオティックなベジタリアン。アキバはB級グルメだけではありません。

最後はホテルの朝ごはん。朝からぱくぱく。

美味しくご馳走様でした!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

3月のグループツアー〜 最後に咲いた🌸🌸🌸♪

2016-06-19 | 旅行
ツアー後半はいよいよ京都。うひょー、桜がいい感じに咲いて来ているではありませんかあ〜?3月のツアーの皆さんラッキーですなぁ。

そして奈良。素晴らしい!

修学旅行生もおらず、桜ツアーラッシュもなく、この時期が一番あたりなのか?年によっては桜の開花が遅く、桜がなかったりするかもですが。

毎年この時期に桜ツアーを数本やることになりますが、吉凶はその年の天候次第ですな🌸。

このツアーはアーリーバードがたくさんいらっしゃいましたっけ。ソリマチの朝は朝食時お客さんを見かけたらテーブルにてお声をかけるところから。
お一人お一人に話しかけると意外と皆さん問題を抱えていたりします。グループの中では言いにくい困ったことを聞き出したりして。
そんなわけで自分の朝ごはんは一番早く食べに行きます。ちょうど食べ終わる頃お客さんがお一組お一組来られる感じで。
普段はお客さんがいることはほぼないのにこのグループでは必ず6名のお客さんと毎朝鉢あっておりました。
ニュージーランドの最年長85歳のお茶目な女性のお友達同士、そのお二人と毎朝散歩を楽しんでいらしたオーストラリアの70代のカップル。そして、皆さんに「ボーイズ」と呼ばれていた50代の男性カップル!
毎朝一緒に朝ごはんを食べて、いつもの5分朝食に慣れていたソリマチにとってもちょっとした楽しみに💖
でも、話すのに夢中になって他のお客さんへのご挨拶を忘れないようにしなくちゃ。コントロールが難しい!

ホテルのレストランからもお花見。

花より舞妓さん。そりゃそうだ。

最後に哲学の道で、来ましたよ〜〜🌸🌸

8分咲きくらいでしょうが、大満足🤗 お客さんが撮ってくださいました。

禅庭にも桜模様が!

個人的に好きなスポット。

春は花が咲くので艶やか〜。

そして再び東京。ツアーは続きます。
このツアーで最高の地はこちら、谷中でした!

ほぼ満開か?

皆さんがハッピーだから、通訳ガイドもハッピー❤️

最後のディナーでいただいた温かいメッセージ💌

一番最後は空港行きの交通機関にお乗せしてさよなら。

慌ただしい中ふと足を止め、外を眺めて、この旅行のこと、いろいろなところから見た景色も全て忘れないでいてくださいね、という気持ちでお送りします。




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

3月のグループツアー〜 中間は山⛰

2016-06-18 | 旅行
3月のグループツアー中間地点。高山はもうほとんど雪は残っていません。

いつものさるぼぼ作り。

高山まで来るとホッとします。今日は温泉入って疲れを取ろう。

お客さんが下さいました、これであなたもオーストラリア人。

と、気を許したらこれだよ。朝起きて窓を開けたら!

白川郷。

雪山健在。やっぱり3月はまだ寒い。

でもいつ来ても大好きな白川郷。合掌造りに住みたーい。

まだストーブのある高山の喫茶店。

ほぼ毎日朝から晩までお客さんと一緒ですが、高山で1日フリー夕食あり。ってなわけで、誰にも内緒で外出。

飛騨牛ステーキ、また食べちゃった。

高山の次は広島・平和記念公園。

おお、桜が!蕾がこんなに膨らんで!

平和記念公園の夕暮れ。なんて美しい。もう二度と核兵器を罪のない無垢な人々に向けて使おうなんて思わないでください。やるなら戦争で利益を得る輩だけをダーゲットにしてちょうだい。自国も含めてね。

広島といえばどうしてもこれ。

宮島。

こちらも蕾がこんなに膨らんで。あともうちょっとだー!

歩けば歩くほど良い景色。

「春を呼ぶ清盛まつり」開催中。

勇ましい平家の武士。

清盛公も来ました。芸能ネタに乏しく、誰なのかわかりません。。

いつ来ても、宮島はいいね!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

3月のツアー〜 早春

2016-06-15 | 旅行
3月の後半となると今年も桜のシーズン開幕。通訳案内士にとっては超多忙なシーズン到来。寒〜い冬が終わって、まだちょっびり寒いけど、スーツケースに旅行の荷物をばんばん詰めて、今年もやってきました「いつもの」ホテル。。

去年秋からは下のファミマにカフェやATMコーナーが出来、とっても便利になりました。

3月4月5月と毎月やってくるレギュラーなツアーはそれぞれ12日間。同じ内容なのですが募集型ゆえ参加されるお客さんは毎回違う。毎年言っていますが、ツアー参加者それぞれのカラーによって同じツアーでも全く違ってしまうというのが本当に面白い。
人は機械とは違う。機械は毎回同じものを提供してよしとするのでしょうが、人間相手の仕事は絶対にそうならないし、そうしてはいけないのだとつくづく思います。カラーを素早く読み取って、カラーに合わせて演出していかなければ!
3月は到着便もかなりばらけて、初日の初顔合わせに来られない方々がおりました。そんな時は夕食が22時とかになってしまいます。当然最寄りのレストランはラストオーダー終わっているので不本意ながらルームサービス。何が一番美味しいって、値段だけじゃありませんけど、この釜炊きご飯と味噌汁でございます!究極の贅沢なディナーはこれだ!

ホテルロビーに早々と桜。

3月のツアーはお天気に恵まれました。東京スカイツリーもそんなには白くモヤってなかった(笑)。

さて、これから向こう4ヶ月はほぼ休みがとれません。。大丈夫かなあ。景気付けにこれだー!ってわけじゃないけどツアーの合間にちょっとビジネストーク。ビジネストークに欠かせない酒?エネルギー補給でございます。え?

芦ノ湖から富士山。

駒ケ岳からもくっきり。

でも頂上はまだとっても風が強くて10分もいれば凍えてくる感じ。お客さんが氷を拾ってきました(!?)。

こちらは河口湖側からの富士山です。くっきり美しいです。

3月ツアーのお客さんは24名。みなさんとっても穏やかで仲が良く、なーんのトラブルも気難し屋さんもいない、全く手のかからないツアーでした。こういうことは実際多いのですが、やっぱりガイドとしてもやりやすいです。
食事制限は、というと、ベジタリアン2名、グルテンフリー1名。ベジタリアンは人によって色々で難しいし、このシリーズでは初めてでしたがソリマチ勉強になりました!何が食べられて何が食べられないのか、本当にそれぞれなので、レストラン側が混乱しないよう気を使います。
ステキな皆さんに応えるようにいい天気が続きます。わさび農場。

生のわさびを食べてみましょう。意外と辛くないことはものすごい発見!

すりおろすと辛さが増します。だけどやっぱり生のわさびは本物だ!わさびペーストとは違ってこのままでも食べられちゃう。

さて、バスは山道を進みます。

高山までの道。途中の平湯は雪深いところ。3月でもしっかり雪が残っています。

もちろんすごーく寒い!

お客さんがいつの間にか作った雪だるま。今回オーストラリアの方に混じってニュージーランドの方が2名おりました。その2名がとてもステキなムードメーカーでした。この雪だるまもおちゃめなお二人の作。

こんな雪山の風景はとっても人気があります。雪を初めてみる、という方々もたくさん。3月は季節の変わり目。雪も桜も両方楽しめちゃうところが魅力です。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

3月のツアー~ クルーズ船で東京寄港

2016-06-13 | 旅行
3月前半はプライベートツアーが続きます。
お客さんはクルーズ船でアメリカからやって来ました。待ち合わせの時間めがけて行くと、ちょうどバスツアーも出発のところで、ガイドさんが乗り込んだたくさんの観光バスが停まっておりました。知ってるお顔はないかなあ~とバスのフロントガラスを見ていたけれど、あまり近づけなくてよくわからんかった。

待ち合わせの場所はすでにがらんとしていて、ソリマチのお客さんは一目瞭然。ひと目見て、まるで昔からの友人に会うみたいに引き寄せられていきます。
2日間のツアーの初日はなんと大雨☔️
まずは築地市場へ。天気のせいで暗いですけどれっきとした朝です。

築地市場は人気です。雨でも関係なくにぎわっています。

玉子焼きの実演販売。雨にもマケズ熱々の玉子焼きをお客さんと頰ばりました。ごっつぁんです。

雨の浅草。

上野では早咲きの桜が。

上野東照宮と五重塔。個人的には浅草よりも上野が好き。


さて次の日は驚くほどの快晴!

ちなみに昨日の船の写真のどんよりようときたら!

使用前使用後的な。

ヨカッタヨカッタ。

まずは都営バスで銀座へ。

東急プラザがもうすぐオープン!というところ。

さてここから皇居東御苑へ。

展望台はスカイビューかな。

いい天気の今日は浜離宮庭園でしょ。

菜の花が花盛り!

夜には出航してしまうというクルーズ船。
2日間まるまるツアー、楽しんでいただけたでしょうか。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする