そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

2011年も終わりです

2011-12-31 | 旅行
今日はついに大みそかですね。。
外を歩いても妙に静かで、年の瀬を感じます。
今日ほんとうは河口湖へ1日観光でしたが、お客様のご家族のご容態が急変したということで急きょ来日キャンセル、そして私は久々のお休み日となりました
昼ごろまでひたすら寝て、午後から年賀状を書き、ポストへ投函!やった!

思えば前年は年末から1月6日まで休みなしで仕事でした。
1月元旦から連続2つもツアーが続き、年賀状を書いたのはなんと1月7日!!
全然「年賀」じゃないじゃん。

なので、今日までに投函できたことは、とっても嬉しかったー
とはいえ、何と引っ越しのごたごたで住所録をどこにしまったかわからなくしてしまった私。。。
相変わらずなんか抜けております~

そんなわけなのでほんの少し、住所がわかっている人にしか送れなかったよー
明日以降、年賀状受け取り次第住所を書いて送るという。。。やっぱり今年もマヌケなスタートになってしまったーー

今年のガイド業を振り返ってみると。。。
1月2月3月前半まで忙しく、それから、11日の大震災、それに続く原発事故を受けて、3月後半から5月末までのお仕事は全てキャンセル。。。
いやー本当に、引っ越しと重なったので、引っ越しに専念出来てよかったけれど、なんだか自分が「専業主婦か?」と勘違いするほど家にいたよなー毎日毎日。。。

そして間食しすぎて太ったし

でも、6月に入ると個人のお客様がちらほらお仕事をくださるようになり、7月8月9月はかなり忙しかったです!
ツアーも月に1~2ですがあったしな。

10月はまたドーンと少なくなり、11月後半から12月、特に12月はまた忙しかったー
5日くらいしかお休みなかったしな。

夏休みとか冬休みには家族旅行で訪れてくれる外国人旅行者がいてくださることが有難いです

この調子で3月からまたどんどんお仕事増えるといいけどな。

来年の桜は外国人旅行者にもいっぱいみてもらえるといいな

今年も仕事と重なってあまり研修に出られなかったけど、夏に関西地区へ研修に行けたのは本当によかったです。
行ったのは熊野古道でしたが。。台風で崩れてしまう前でした。
そこでたくさんの関西のガイドさんとお知り合いになれて、それからすぐ、個人的に高野山の案内をしていただいたこと、すごく宝です。
研修で知り合えた神戸のガイドさん、和歌山のガイドさんと今でもメールでやりとり。。。

研修に出ることは、同じガイドさんのお友達が出来るということ、なにより、宝です。

あと45分ほどで新年だけど、きっとずっとずっと明るい1年にしてみせるぞー!!!
そんなことをだらだらと思いながら、国産ワインを飲む私。

長野の井筒ワイン。。。なんと、にごりワインですぞ!しぼりたてですぞ!
かなり、お勧めですっ

それから、12月のいちばんランチは~たいめいけんのケチャップオムライスに決定~
ケチャップライスって、子供のころを思い出しませんか

それでは。。世界中の皆様に「よいお年を」
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「ローカル」な場所めぐり

2011-12-30 | 旅行
今日はめちゃくちゃ寒かった!
なんといっても、風が冷たくて。

本日の1日都内観光は、築地魚市場→上野アメ横→谷根千→六本木ヒルズ、でした。
お客様は日本に来たことがあり、通常の観光名所には絶対行きたくないという。。。
が、神社やお寺にささっとお連れすると、いろいろお話することがある。
歴史についても、日本人の文化・習慣についても、やっぱり神社やお寺からいろいろお話出来ることがたくさんある。
なので、「行きたくない」と言われていながらも、ローカルな神社やお寺にお連れしてしまった!
ガイドとしてはちょっとホッとする。

築地は相変わらずすごい人ごみ。
昨日と違って、今日はマグロの頭は1つのみ。。。
しかし混雑は昨日以上

アメ横もすごい人人人!

でもお客様は大袋に入ったお菓子とか乾物とか「安い!」と言って買われていました。
それから、おまんじゅうとか、スティックフルーツとか、いろいろ買い食い。。これがまた楽しいよね

お昼は上野に以前からあるお蕎麦屋さん。
リクエストは「牛丼」または「ラーメン」とのことでしたが、お蕎麦屋さんの和風な感じがよかったみたいです。
私は山掛けそば。

お客様はおそばの他に「アナゴの白焼き」を注文。

聞けば旦那様はお酒は苦手で甘いもの好きらしい

そんな感じだから、谷中銀座も超ヒット!
食べるの大好きなお客様にはたまらない場所ですよね。
根津神社よりコロッケかあー
「あんまり買い食いすると、ディナーが食べられなくなるのでは?」と冗談まじりに言うと、「そうか!じゃまた明日ここに来ようね」と谷中マップをゲット

最後はお客様が六本木の日本料理屋に予約があったので六本木で終了。

六本木ヒルズって、明日カウントダウンまで営業するんだって?すごい!
やっぱり六本木は「眠らない街」だよなあ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

トロにトロトロ。。。

2011-12-30 | 旅行
今日の半日都内観光は、築地市場→明治神宮→原宿・表参道、というコース。

築地が熱いっ

いやいやー、場内の活気は年末ならでは。
いたるところでまぐろの頭をみたぞーーー


そして場外、大変なことになっていますが。。。あの人ごみの中にお客様と入ったのは初めて
朝の新宿のラッシュアワーの話はしていたが、本当に人にもまれ、押され、大変なことに!!!
それもこれも、あちこちでまぐろの切り身を見たお客様が突然「まぐろを食べたい」とおっしゃったから。


場外の、いつも行く寿司屋にいくためには人ごみに身を投げなければいけなったのです!
その時間、10分か?

私自身、かなりへとへとになってお客様をみると。。。
「いやー楽しかった!」
。。。ということで。。。なんだかお2人とも人ごみ大丈夫だったみたい。
想像に反してなんとも楽しそうなお顔。。。。
ほっとしたような。。(汗)

ようやくたどり着いた寿司屋で「まぐろ特選盛り合わせ」を注文。
その新鮮さたるや!口に入れた瞬間からとろける刺身。。
本当に「しあわせ~」って感じ

「超大トロ」「中トロ」トロトロ。。。。。



お客様大満足!!!
わたし、大大満足~

今日は冷たい風もなく、隅田川もキラキラしておりましたわん。


さてさて、昨日の12時間のウォーキング、なんと、3万3千歩以上も歩いておりました
カロリーにして777キロカロリーの消費、ラッキーセブン
今日の半日ウォークで1万3千歩です

2日で4万6千歩。。。。
さすがにふくらはぎがちょっと。。。

それに睡眠不足でさっきうたた寝してしまい、あわてて起きて家事をしてたらもう3時じゃないか!!

そして明日は都内1日観光。。。

年の最後まで忙しいですが、あともう少し、頑張ります!!!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ダブルブッキング!

2011-12-29 | 旅行
超ハードな一日。。。
半日都内観光のお客様と9時にミート、13時まで観光。
その後、14時に終日都内観光の別のお客様とミート。

計12時間のウォーキングツアー!!

すごく疲れました、とほほ。

午前のお客様と、浅草、秋葉原、汐留。
午後からのお客様とは、明治神宮、原宿、皇居、浅草、六本木ヒルズ、新宿、渋谷のフルコース!
いやー本当に長時間すぎる!!

バスツアーでは12時間はざらにありますが、ウォーキングで12時間はさすがにちょっとへとへと気味。。。
というか、体力的にはよいですが、すでに1時。。。明日もまた9時から都内観光があるので、かなりの睡眠不足。
これが、厳しいですね。

睡眠は大事です。

早くお風呂に入って寝ないと。

しかも、午後のお客様、今は冬だし16時半には暗くなる。。。したがって、浅草までの行程をかなりいそいで回る予定。。。だったが!予期せぬ「原宿買い物」が入ってしまったために、浅草着いたらすでに17時!!
仲見世通りはまだまだほとんど空いていたけれど、お寺はまっくら。。しかしライトアップが妙にステキ
それに、変な時間に行ったおかげで、なんと、力士の日馬富士がお付きのお相撲さんたちと参拝に来ていました!!
かなりラッキー
お客様、それは大喜びで一緒に写真をとってもらったりして。。。

いやいや~しかし、リクエストの多いお客様で、観光の後はひたすらショッピング!
そんなわけで、夕飯なしで22時終了。。。

お客様もだいぶお疲れになったことでしょう。

22時過ぎ、夕食代わりにいただいたチップでひとり蕎麦屋へ。。。。
一人だし、奮発して、ほうとうと、日本酒ときゅうりの浅漬け
かなりのおやじ化、まあ、いいか。


ああ、もう1時になるよ~
お風呂入って明日の準備して、早く寝ま~す。

明日もお仕事、頑張りまーす


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

河口湖・西湖 2にちめ

2011-12-27 | 旅行
温泉三昧、うれしいな


本日は西湖バスにて、いやしの里へ。。。


いろいろな民芸品


かやぶき屋根の家々。。。いいねえ。
その向こうにも、ふじさん。


絶対いい!無料で着物体験
武将や忍者にもなれるっっ!!


さっそく、みゆみゆ着物体験。
地元のおばさんたちが丁寧に着せてくれる。


お昼はやっぱり手打ちそばかなー。
入口付近にレストランあり。

どこへいっても富士山。部屋からも富士山、バスからも富士山。
富士山満喫の2日間。
ふじやまビールも、ほうとうも、うまかった!!
外国人の姿もちらほらあったよ、中国人もたくさんいました。

お手軽に富士山に近い河口湖、かなあー
思えば今年は元旦から仕事で河口湖だった!
そして、大みそか、またもや河口湖とは。。。

富士山で始まり、富士山で終わる2011年。。。。
来年はもっといい年になるといいなあ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする