２月のプライベートツアー5〜 とことん食べます！

本日は、シンガポールからお越しのとてもお若いカップル。でも、小さいお子さんが２人いらして、奥様のご両親がみてくれているそうです。
ええー、そんな小さいお子さんを残して、海外旅行なんて！すごーい。と思いますが、このようなカップルは意外と多かったりして、ちょっとびっくり。
でも、小さい子供がいると、子育てがメインとなり、なかなか夫婦２人で過ごす時間なんか作れないかも。
子供がいても、たまには夫婦だけでどーんと旅行をし二人で過ごすことは、奥様にとって子育てからの息抜きにもなるだけでなく、ご夫婦仲良しの秘訣になっているのかもしれません。

本日は夕方からのツアー、ということで、夜景を見にお台場へ！

食べることがお好きというので、ダイバーシティのフードコート。ガンダム像に迎えられ。

すごいことになりましたぞ。お客様とソリマチ。３人しかいないのに、目の前には、焼きそば２皿、天丼、たこ焼き、キムカツのミルフィーユカツ丼、それにビール！まじか。

わ、若いからですか。。？食欲も旺盛なのね。。ソリマチ、目が点。
食後は渋谷スクランブル交差点。

「お買い物」が目的でしたが、奥様が探していたアイライナーを求めて薬局から薬局へハシゴを続け、旦那様は忍耐強くずーっと外で待ち続け、結局見つけられず。
結局渋谷は、薬局しか行かなかったけど。。ま、いいか。

その後、お若いお二人とさらにもう一日。本当にお若くて、お子さんが二人もいるなんて思えませんー！
ところでお泊まりのホテルは、三井ガーデン銀座プレミア。

見晴らしのよろしいホテルです。

二日目は午後から、皇居二重橋スタートで原宿。

ええー？！
あのー、時間は２時半なんですけど、ご飯が食べたいとおっしゃるのです。お昼食べてなかったの？それとも、これは、おやつ？？
で、和食ということで、最寄りの天ぷら&そば。ボリュームいっぱい！

そのあと表参道でお買い物。なんと！表参道のコスメ店でようやく奥様のアイライナー発見！良かったですねー。
さて、良かったですねーと思っていたら。。お二人は「原宿クレープを食べにいこう！」と。ほんと〜！？

お付き合いさせていただき、かなりごっつあんいたしましたが、食べてばっかりのツアーでございました〜〜。
ご夫婦仲良く、このあとも東京を楽しんでくださいー！

２月のツアー3&4〜 タワーレコード大感激/東京マラソン前日ツアー

本日のお客様はマンダリンオリエンタル東京ご滞在。ビジネスカンファレンスでアメリカから来日中の「ボス」と秘書さん、そしてco-workerのお二人。
ウォーキングツアーのつもりで行ってみたならば、すでにハイヤーを手配されていて、楽々都内観光♪

まずは、皇居東御苑へ。マンダリンからはすぐです。
冬の日本庭園。緑じゃなくても風情があってキレイです。

2月は寒いけど梅がちらほら咲いています。

お次は秋葉原。キットカットの種類の多さにびっくり。そしてお土産に色々とご購入。ボケちゃったけど、ソリマチも一ついただきました。

ヨドバシカメラにご案内すると、いきなり、「ボス」が歓声をあげる。何かと思えば、タワーレコード。「まだあったのかー。これは行くしかない♪♪」とまっしぐら。

ぐるぐるぐる、と時間をかけてタワーレコードをくまなく回り、昔懐かしい（！）ロックミュージシャンや映画に何度も歓声をあげていらっしゃいました。

最後には「タワーレコード」の看板とツーショットの「ボス」。
思わぬところで喜んでいただけて、良かったです。。。

最後は浅草。浅草神社では結婚式がありました。
タワーレコード以外に感動を与えることが出来た✨

さてと、本当はこのあと、原宿表参道でしたが、ボス達は夕方から会議があるとおっしゃいますので、一度ホテルへ戻ります。

そのあとは、秘書さんだけ、表参道、原宿へ。。

最後に秘書さんもホテルへお戻ししてツアー終了ですー。


さて、日にち変わって、本日は、久々のイベント関連のお仕事。東京マラソン前日の、海外からのランナーの皆さんのための都内観光ー！ものすごい人数が参加されるのですね。去年お仕事いただいた時は一人だった気がしますが、今年はバスが５台ほど（正確な数は忘れました）、たくさんのガイドさんと一緒にお仕事させていただきます。
朝、早く着いたので、コーヒー飲むために喫茶店。トーストが食べたかったわけじゃないけど、朝セットを頼んでしまった。

集合前でまだ静かなヒルトン。

ソリマチチームはまず明治神宮。

そこから青山太鼓ラボにて太鼓体験。どや！

浅草観光。
そしてお昼は遅めで、浅草ビューホテル。素晴らしい見晴らしと、美味しいビュッフェ。

こんなにいい天気。明日は本番。完走目指して、皆さん頑張ってくださいー。

最後はビックサイトでレジスター。そしてホテルへお戻しです。

お仕事ご一緒させていただいた通訳案内士の皆さま、大変お世話になりました✨

２月のFITツアー1&2〜 寒いけど、元気に都内観光

2月のFIT。本日のスタートはキャピトル東急。

小さいですが、なかなか素敵で、実は会社経営者さんに人気のホテルだそうで。

本日のお客様はアメリカから。ですがお二人ともヨーロッパ出身。エレガントな美男美女、うっとりカップルでございました。
まず向かうは皇居東御苑。

そしたら急に旦那様が「築地市場に行きたい」とおっしゃる。え！先に言ってくれたらよかったのにー。
「もうかなり遅スタートですから、場内は終わりに近いかもです」
と、念を押しながらの築地。な。なのに、コーヒーショップを通りがかり、そのおしゃれな店構えに何気に紹介したとたん、
「コーヒー飲んでいこう！」
ええー、いいんですかい？さっき散々「遅スタートですから」と言いましたが。。

まあ、コーヒー一杯くいーっと飲むくらいならいいか、と承諾。そしたらカウンターでお美しい奥様に向かって、
「甘いもの、食べたいんじゃなかった？ケーキ食べれば？」
とおっしゃる。

Niceダーリン！でも、今じゃないほうが、よ、よろしいかと。。。

ソリマチは思ったのですが、これ、結局はお客様のご旅行。「ここでお茶したら場内が閉まるから、ダメー」というのははばかれる。
本当にどうしても築地が見たければ、ガイドが言わなくたって、お客様は一目散に向かうでしょう。
今のご主人には、「お茶」が優先順位上。きっと奥様が「ケーキが食べたいわ」とかなんとか、ずーっと言っていたんだろうなー。

ホテルでコーヒー頼んだら、ぎょっとするような値段だったと。
そうだよねー、ホテルのコーヒーってなんで1500円とか、するんでしょう。
1500円プラス、消費税8%、プラス、サービス料10%ですもんね。

でも、美味しいし、ポットでくるから、やっぱりそんなお値段になっちゃうのかな。

だけど、ちょっと一杯飲みたいときにもポットで来たりして、「もったいないなー、残りは捨てられちゃうの？」と思うこともしばしば。

こんな風に、一杯のコーヒーにケーキが気軽に楽しめるところを探していたんでしょうねえ。
なんの特別もない普通のケーキですけれど、奥様は嬉しそうにケーキを召し上がり、結局、東京の地図を広げて色々と質問タイムとなりました。

うーむ、いいのかなあ、場内が。。。

それでもなんとか、そのあと場内と、それから場外を見て、てくてく銀座へお連れして、デパ地下のあと現地で終了ー。
４時間ツアーはあっという間です。

翌日は、オーストラリアからのご家族５人組。ティーンのお子様３人でなんとも賑やか。ちっちゃくて可愛いボーイッシュな娘さんお１人と、あとの２人はめっちゃがっしり背が高いイケメン兄弟。
しかも、学校で習っていたという日本語を使いまくる。その上、「これ、日本っぽい」とかなんとか言って、薬局でマスクを買ってマスクをしながらのツアー！ぷぷぷ。
電車の中で、目立つ目立つ。
マスクの長身イケメン兄弟。

こちらもご希望は築地市場。散々見て回り、そしたら寿司が食べたくなった、でも最初から聞いていました、娘さんは魚嫌い。
日本の魚は臭くないし、新鮮すぎてびっくりしちゃうのにねえ。。
なので次の訪問地でランチの予定でした。それなのに、いきなり家族会議が始まったぞ。
築地市場の雰囲気が気に入り、新鮮さ、食材の質の高さや種類の多さを実感していただけたのか、やっぱりここで食べていくという。賛成です。

結局、お寿司は嫌だという人がいるので、天ぷらそばに決定ー！
乗せたい天ぷらは種類が豊富で迷っちゃう。あれもこれもと入れてみて、ご家族それぞれ好きな天ぷらが乗った美味しいお蕎麦。注文するのが大変だったぞー。

いつ食べても、ここの天ぷらそばが日本一だと思う！ごっつあんです。

さて、そこからは、秋葉原。
そして、谷中を散策。谷中ではじっくり時間をかけました。
おせんべい屋さんが気に入って、「明日京都へ向かう新幹線で食べるのだ」と色々ゲット。
わわわ、新幹線の中が煎餅くさくなること間違いなし。。しかも、グリーン車。。汗

ソリマチも１枚買っていただきました。ごっつぁんです！

あとは酒屋の軒下で日本酒を買って飲み、さらに谷中の街を歩きまわったのちに、ホテルへお送りして終了〜。

ツアー中に発覚したのが、なんとお父様は双子で、その双子の兄が、今はアメリカで結婚していて、去年の春桜の時に日本に来て、ソリマチがガイドをして高山まで一緒に行ったという。
そのお兄さんからソリマチの名前をもらったという。

名前から過去のツアー記録を検索。
わー覚えていますとも！

こうやって一度ガイドをしたお客様から新しいお客様を紹介していただけるのはとても嬉しいことですね😂

こう考えると、通訳案内士の仕事は、一期一会であって、でもそうでもない。
そこからご縁がどんどん広がることも結構あるのですねー！

２月の美味しい前半〜 2017

2月の前半は食べてばっかり。
最初を飾るは、秋葉原のマクロビオティックレストラン。「玄米は、ごま塩たっぷり、よく噛んで」
30代、野菜の料理教室と間違えて、マクロビオティックの料理教室の門を叩いてしまったソリマチ。そのままかなり長い間通ってしまった過去があり、マクロビオティックなライフスタイルにはうるさいっす。

秋葉原。B級グルメでなくマクロビオティック・ランチ。

お気に入りのお店は飽きるまで通ってしまうクセあり。
こちらは恵比寿のフレンチ。

アミューズはアート。

練り魚の前菜。面白い。

自家製パンにハマっているのです。美味すぎて。

お口直し。

メインは２皿。一皿目は野菜にしてみました。

お次は魚。

２つ目のお口直しはバーバパパと柚子のシャーベット。

それからデザート。

今月も来てしまった、マンダリンオリエンタル東京のイタリアン。

一人でまったりランチにもってこいの場所。アミューズのきゅうりの薄さ！

スープ。

サーモンとイクラのパスタって、親子丼ならず、親子麺。。

最後のコーヒーが出てくる頃には、レストランはかなり満席。

そしてあいも変わらず、トイレからもNice View!!✨

両国でガイド研修。するとお昼は決まってちゃんこ鍋。「ちゃんこは２人前から」と書いてあるけど、いつも「いいよ」と１人前を作ってくださる粋なおやじさん。

八丁堀のパン屋さんはお気に入り。朝早くから空いています。

その場で仕込み焼いているパンは、どれも超美味、最高なのです。クロワッサンも、バゲットも、サンドイッチも何もかもが上質。朝早くから空いているこんなパン屋さんが近くにあったらなんて便利でしょう！しかも自然派、天然酵母。。
コーヒーも、注文してから一つ一ついれてくれます。

引越し先の新浦安にもありますが、車でないとちと遠いし、典型的日本のパン屋さんで、八丁堀とは全く違う。お菓子にしかならないような甘ったるいパンとかマヨネーズこってり系のパンばっかり。ちょっと朝から食べられない。。しかもコーヒーが、ファミレスの飲み放題と同じ、ボタン式。。。涙。
八丁堀のパン屋さんが恋しいー。

銀座のアルマーニ。今晩はアルマーニレストランにて。

美しい内装にため息。。ロスからお仕事で来日していらっしゃるお友達ご夫婦と一緒です。
中はイタリアにいるみたい🇮🇹イタリア姓のパートナーさんはさっそくイタリア語で話しかけられていました。終始イタリア語でお料理が来るのですが、その度にひたすら「Grazie」しか、かえせない。。くくく。

アミューズが可愛らしい。

前菜はこれまた野菜が主役。

和牛のカルパッチョ。

そのあとはパスタ。

そしてようやく。。メインは仔牛。とろける〜。

お口直しのシャーベット。

本日のデザート。

レストランのムードもお食事も、うっとり級でした。


銀座のポルシェディーラーのイベントにやって来ました。

買い替える、というのではなく、Jean Paul Hevinプロデュースの、このパナメーラ型チョコレート欲しさに。。！


なんだかとても久々に銀座のクレーパリー。クレープと一緒はシードル。

今日は北海道ホタテのシーフード・クレープにしました。

デザートは、クレープシュゼット。

うーん、コアントローでいい香りに。オレンジピール、バナナ、そしてチョコレート。最高の取り合わせ。

家に帰ると、みゆこさんがバレンタインデーのチョコ作り。

前半最後の日は、ウォルトディズニー時代のお友達からランチの誘いでイクスピアリ。現役秘書さんの多忙なお友達たちがささーっと食べてささーっと戻れるように、最近出来たメキシカンなファーストフード。

今年1月から2月にかけて、パートナーさんの息子ちゃんが短期間ながらもウチから日本のフランス人学校に通うことに。
そんなわけで、2月前半はツアーを入れず、ホームスティ先のお母さんさながら自宅ベースのお仕事体制🏠。1日仕事に限定しておりました。2月にツアーを入れないのも久しぶり、家に毎日いるのもちょっと変な感じがしました。
そんなこんなで今年の冬は仕事を減らしてしまったけれど、その分外食が半端なかったー。
なんのこっちゃ。
後半は仕事をせねば！

１月の美味しいもの〜2017

冬は晴れてさえいれば常に問題なく富士山がお目見えですね。新幹線からぱしゃり。

１月の美味しいもの。スタートを切るはフランスの伝統お正月菓子、ガレット・デ・ロワ。〜とシャンパンで今年も明けましておめでとう。

部活で管弦楽部に入部中のみゆこ。コンクールでの演奏を聴きにやってきました。

プロか！？親バカかもだがもんのすごい上手！音楽はいいですね、癒されました。

美味しいワインに、ホンモノのバゲットと美味しいチーズがあれば何もいらない。

それでもつい、野菜スープを作ってしまうソリマチ。。

翌日も、美味しいワインに、ホンモノのバゲットと美味しいチーズがあれば何もいらない　笑。

スターウォーズを観に来たよ@六本木ヒルズのTOHOシネマ。

映画の後はそのままヒルズでランチ。

メインディッシュにそそられるものがなく、ソリマチは前菜タパスを３品。

ソリマチの前だけ豪華になってしまった！

みんなで夕ご飯。八丁堀、近所のバーレストラン、KADO。だったかな。でもお昼はドライカレー専門店みたいです。

ワインは当たり外れが激しいけれど、食事は何を頼んでも美味。

ソリマチは中近東の匂いのするこのサラダがお気に入り。

そして、ポテトのガレット。これも欠かせません。

こちらは新富町のフレンチ、いつもボリュームいっぱいのメゾン・ミッシェル。スターターの野菜のココット。

ソリマチのメインは魚です。野菜が豊富で美味でした！

この頃、去年グループツアーで日本にいらしたソリマチのお客様が、ご家族と一緒に長野県白馬にスキーに来られて東京で再会！ギフトまで、ありがとうございました〜。

お！東京メトロⓂ️日比谷線の新車両発見！かっけ〜

最近はまっている、青山のレクサス・インターセクトのレストラン。本日の肉、魚、野菜、またはパスタから選ぶだけのシンプルなメニュー。今日は「野菜ランチ」。

別の日はこんなん。

いずれにしても食後は決まってベリーのスムージー。

マンダリンオリエンタル東京。

ここのピザレストラン、ビザだけではありません。

ロス在住のAKさんが旦那様と来日中。男性陣仕事中につきレディースオンリーの密会（笑）。

ランチコースは色とりどり。

ワインとともにおしゃべりが楽しい。

メインはお肉にしてみました。

チーズもちょっぴり。

デザートが可愛い。

こんなところまで、相変わらずのいい景色@マンダリンオリエンタルのトイレ。

フォートナム&メイソンに移動でさらにレディーの時間。

AKさん、ありがとう〜。いっぱいおしゃべり出来ました。
翌日は、フランスからお客様があり、丸の内丸ビルのフレンチディナー。大晦日もここでした。

スターターはシーフード。

最初の魚料理。

今日はお肉な気分でなくて、肉の代わりに次も魚にしてもらっちゃいました。グリル魚にレモンのソースがさっぱりと美味。

ホットファッジなデザート。チョコレートがなんとも、うーん、クセになるお味。

カモミールティーでごちそうさま。

911の件でポルシェ銀座。そのままレストランでランチ。

オニオングラタンスープにサラダ付き。

メインは迷わず、911バーガーでしょ！

コーヒーについてくるチョコレートもポルシェ型。

青山で見つけたフランス。
パートナーさんがびっくりしていたのは、フランスの人気店が開店していたから。しかも、「冷凍食品」店なのだ（笑）。

フランスの高級紅茶専門店。え？フランスって、エスプレッソじゃなかったの？

ロスからお仕事で来日中のお友達お二人と銀座の天一。

カウンターで一つずつ、揚げたてが美味しいです。外食続きなので、今日は野菜のみを揚げてもらうことにしました。

最後のフルーツは決まってます。パパイヤ！
コーヒーがないのが残念。

代わりにシャンパンバーへ移動。なぜコーヒーの代わりにシャンパンなのかは。。。？


健康診断受けました。結果発表は毎年ドキドキするぞ。。。が、しかし、「超健康体」と診断されて、ほっ。

安心飲み食いの許可を得たー！


てな訳で、１月最後はこんな感じ。ランチは丸の内竹山でSUSHI。

ディナーは子供達と地元のイタリアン「ICHIRO-TEI」。


１月も美味しく終わりましたとさ