10月のロングツアー3～ 金沢観光のち京都

おはよう、金沢！
今日は雨降ってない^_^
さてさて、ちょっと早めにロビー集合。今日は金沢半日ツアーです。まずは昨日間に合わなかった野村家へ。

今日で良かったかも。
お庭がきれい。

そのまま武家屋敷跡の道から香林坊、金沢公園を抜け、金沢城の門や櫓のレプリカをみながら兼六園まで歩こうということになりました。

天気を考えれば本当に今日になって良かったのかも。それに皆さん足が丈夫な方々で良かったです！
自然の水圧を利用した兼六園の噴水。
いつも勢いよく噴き出しています。

霞ケ池にて。

雁行橋。

そしてこちらは、根上松！
40本もの根がわざとむき出しに。
大きな「盆栽」ですね。

兼六園をゆっくり回って、そのあとは金沢市21世紀美術館へ。
この横断歩道、すごくない？

さて、ここでは本来自由行動です。
美術館に入りたい方はチケットを買って、そうでない方は無料スペースにて過ごす…。

まずはどんな美術館か知ってもらうため、全員で無料スペースのオブジェで遊ぶことにしました。

広い芝生に大きなスピーカーが点々と置かれています。
適当にお客様をひっぱって、それぞれ一人ずつスピーカーの前に立って耳をすましてもらいます。

さて、私が呼びかけるので、私の声が聞こえた人はアタリ！
そう言って私も一つのスピーカーの前に立ち、大きな声で「ゲンキですかあ～！」
遠くのほうでお客様の一人が手をあげます。
このスピーカーには仕掛けがあって、同じデザイン同士だと糸電話みたいに話をすることが出来るのです。
どこのデザインかは、行ってみてのお楽しみ♪
さて、今度はどちらのお客様がアタリかな？
また私が場所を移動して声をかけます。「わーい！聞こえる～！？」
遠くの方で歓声があがります。

そうやってお客様同士でも試していただいて、さて、今度は中に入りましょう。
ここは屋外プールです。
でも下をのぞくと～　下から見上げる人人人！！
どういう仕掛けなんでしょう。ここも無料スペースにあります。
ただし、下から見上げるにはチケットを買って入らないといけません。

今回のツアーのお客様はどなたも有料スペースにはご興味がないらしいです。
誰も私のそばを離れてくれません。さて、時間が余っちゃったぞ。

ではでは…、またもやお金を使わせるところで申し訳ないですが…
金沢は伝統工芸の街です。昨日は金箔屋さんへ行きました。
ちょうど、美術館のそばには伝統工芸のお店がいくつかありますので、そういったお店を見て回ることにしました。
いろいろみていただければ説明も出来ますし。

そうして、九谷焼のお店、漆器のお店、それから、美術館のミュージアムショップをゆっくり訪れました。
お店を見終わった方々は逆に美術館の無料スペースに戻っていかれました。

本日のランチは美術館のうらにある和食屋さん。
ここでランチをしたら、公共バスに乗ってホテルへ戻り、荷物を持って駅へ向かいます。
金沢駅はステキな駅舎。手のこんだ噴水などもあり、しばし写真タイムをとってから。
サンダーバードで京都へ向かいます。

来た来た！
お！キヨスクで加賀百万石ビールをゲット。京都のホテルで飲むんだい。

窓の外には琵琶湖。大きいですねえーずーっと琵琶湖が見えています。

京都到着。まずはチェックイン。
本日のディナーまでは自由行動。
駅周辺をご案内します。
ディナーは伊勢丹レストラン街にある焼き鳥屋さん。
本日の日本酒セレクション、栄勲の「古都千年」純米吟醸。
すっきり、でもまろやか。京都産の酒米、祝100%使用。

さあ、今日はどんな地酒？…といつの間にかお客様に期待されるようになっているぞ。
まあ、私も飲めるので嬉しい限りではございますが…。

ご飯を食べたらお客様は再び駅ビルでお買い物。
私も一緒に薬局へ行ってなにやらお買い物。
そうして一緒にホテルへ帰りました。
明日は１日京都観光です！

10月のロングツアー3～ 雨の金沢

五箇山での紙すき体験が済んで、バスは夕方金沢へ到着しました。
金沢も大雨…
私が仕事で訪れるとたいてい雨の場所、それは、鎌倉とここ金沢です。
今までに４組のお客様が雨に当たりました。
そんなによく行く場所でないのに、これはかなり高い確率です。
そして、「金沢は今日も雨だった」

本日の行程は、武家屋敷跡の野村家を見学するというもの。
野村家のお庭は過去にアメリカの庭園専門誌「ジャーナル・オブ・ジャパニーズ・ガーデニング』の日本庭園ランキング第３位に輝いた美しいお庭です。野村家は2009年にはミシェラン２つ星に選ばれています。私がなんといっても好きなのは、石の階段を上がって２階のお茶室。
お抹茶セットをいただきながら、窓からお庭を見下ろせて、なんとも素敵なところです。
そんな宣伝をめいっぱいして、大雨の中傘を片手にやってきました、野村家。
しかし、ななんと、閉まっているではありませんかー！！時計は16:30をさしています。

よくみると、10月からは冬タイムで1時間終わりが早いようです。。
旅行会社さんからの行程表では、16:30-17:30 野村家見学と。
いや！旅行会社さんのせいには出来ません、自分で調べなかったバツですね。
お客様には謝って、翌日少し早くツアーを始めて、改めてこちらをご案内するお約束をしました。
でもせっかく来たので、かわりに中級武士だった高田家跡と、足軽資料館へお連れします。
高田家跡には住まいは残っていません。庭園と門、馬屋などをみます。
そして、足軽資料館へ。
こちらは足軽だった武士の住まいへ上がることが出来ます。
足軽は本当は丘の上に住まわされていました。
足軽はこんなにお城の近くには住めません。
これらの家は移築され、資料館として復元されたものです。
でも、下級武士とはいえ、なんともりっぱな日本家屋！
裏庭もあるし、収納スペースだったのでしょう、ロフトまでついています。
わーいいわあ、こういう日本家屋。住みたいです。

さてさて、もう少し時間がありますので、またもや、こんな時のための「金箔」販売店へ移動します。
こちらではお土産タイム、そして、２階の超豪華な商品、展示物へとご案内。きらびやか～。

鑑賞したあとは金のトイレ、プラチナトイレをおすすめします。

そうしているうちに夕飯の時間となりました、ほっ。

本日のディナーな近江市場２階の市蔵。
海鮮居酒屋です。
金沢だもの、やっぱりこれですね！

お勧めした日本酒は富山の「立山」。
金沢のお酒は甘めなので、男性には立山かな？と勝手に思い…。

おなかがいっぱいになったところで、バスに戻ってホテルへチェックイン。
荷物は高山から京都へ送ってしまっているので超ラクです。
ホテルは駅前のビジネスホテル、とても便利なロケーションです。

今日は朝高山を出て、山を越えて金沢へ来ました。
お客様もお疲れのことと思います。
駅へ行って明日のチケットの確認だけして、私も早めに寝ることにします。

明日は金沢観光、そして、いよいよ京都へ向かいます！

2月最後の週末～食べたり飲んだり

2月後半はのんびり。
通訳案内士研修にも久しぶりに出られて嬉しい限り。
24日日曜日はみゆみゆのお料理教室。
朝からバタバタと経堂に向かいます。
美味しそうに作って食べて、食べ物やお料理についての講義もちょっぴり。
みゆみゆがお料理教室に通って今年で6年め。
始めた頃は、経堂までの往復とお教室中の時間に私は通訳案内士試験の勉強をしてましたっけ。
ハローの予習復習とか、なつかしい！
それが今はお友達も一緒で、子ども達にはちょっとしたエクスカーションみたい。
さてお教室が済んでママ達のお昼はここ。

ファミレスっていうけどかなりおしゃれなイタリアン。

子ども達にはデザート。違うものを頼んでシェアするのだそう。

私はコトコト煮た緑野菜とアンチョビのパスタ。そしてチョコバナナパフェ。

みゆみゆはお絵描き。

子どもと一緒の久々の日曜日。
ママ友との会話は学校のこと、進学のこと… 久々にお母さんらしいかも！

経堂のファミレスでゆっくりしたあとはちょこっとお台場へ。
お目当てはヴィーナスフォートの1階。
ん？カワイイパラダイスってサインにフラフラするが、子ども達は興味なし。

だってきょうのお目当てはペットショップ！

ヴィーナスフォートの1階は飼い主がペットと来られるフロア。
ふれあい広場ではありませんのでいつでもワンちゃんが抱っこ出来るわけではありませんが、たまたまお友達がちょっと興味があって、子ども達は抱っこをしています。
私はその間に飼い猫きゃらのごはんを買いに走る！
ここにはペットクリニックや「いぬのがっこう」というしつけ教室でしょうか、いろいろあって、おもちゃもアクセも充実しています。
こ、これは美味しそうなケーキ屋さん…「いぬ」の…。


このフロア、手前には家電のDuty Freeあり、家具のニトリあり、外貨両替あり、とよくわからないところですが、まあ、お天気もいいし楽しいですね！

さて、夕ごはんは新浦安のオリエンタルホテルへ。ここは和食、洋食、中華のビュッフェレストランがあって、どれも美味しいですが、中華が一番人気です。
朝からずっと外食ですがビュッフェなのでバランスよく…。

最後にみゆみゆがこんな絵。


楽しい一日が終わりました🎵

翌日は日本観光通訳協会の新人研修会最終日。
私は新人通訳案内士として新たな合格者のみなさまに体験談をお話させていただくことになっていました。
会場はタワーホール船堀。船堀駅前です。

ここには展望フロアがあって、年末には抽選で初日の出を拝めるチャンスがあります。江戸川区民だけかもしれませんが。
帰りに反省会@デニーズ。

そして飲み足りないみなさまはアキバへ。

AKBという文字に反応！でもコスパのよい焼き鳥屋さん。
まずは岐阜玉泉堂酒造の「無風(むかで)」純米酒。

そして福島夢心酒造の奈良萬純米酒。

どちらもすっきり、おかずを食べながらにちょうどよいお酒でした！ごちそうさま！

さてさてすっかり遅くなってしまいました。今年はインバウンド業界もまた活気が出てきそうですよ。
思い切り期待したいですね。

10月のロングツアー3～ 高山 白川郷 五箇山

2月ツアーのアップが終わったので、再び去年10月の３つめのツアーの続きを書き留めます。
高山2日目は1日高山ウォーキングツアーです。
まずは朝市から…ここは陣屋前市場です。
ちょっとした地元のお土産物は安く売っています。

ここから宮川沿いにもう一つの朝市へ。

そして日下部民藝館、高山屋台会館を観光します。

屋台会館ではいつもいる英語ガイドさんがお休みで、急遽私が通訳をすることに！
そしてお昼はここで仕出し弁当…これがとっても美味しいのです。

お客様にも好評です。
屋台会館のある桜山八幡宮。
ちょうど菊まつりをやっていました。盆栽もありました。

見事ですね。

さて、お昼を食べたらまた歩きます。
さんまちは風情があります、ここでしばしフリータイム。
お買い物がいっぱい出来ます。
再集合場所は陣屋前。
最後に高山陣屋を観光し、駅までさらに歩いて高山の街を堪能し、駅からはシャトルバスでホテルへ戻ります。
本日の夕ご飯。またもや座敷で会席料理。

お客様にお勧めしたのは「鬼ごろし」生。

そうです。高山に来たらやっぱり、日本酒。
きりりと美味しい私好みの日本酒がいっぱいあります。
オフタイムに行ってきました、お気に入りの「酒カフェ」（勝手に命名）。

舩坂酒造大吟醸四ツ星。超うまい！

グリーンホテル、温泉は大きいし、マッサージは上手いし、ツアー中の疲れがふっとびました。
ラウンジでコーヒー飲みながらペーパーワーク中…。


さて、翌日はあいにくの雨…。
前回の同じツアーも、高山を去る日は大雨でした。
…つまり、白川郷、五箇山、金沢へと移動する日はまたもや雨。
せっかくのいい景色が…残念ですね。
しかも去年は嵐のような悪天候で途中の道が土砂崩れ…五箇山に行くのに大きく迂回をしなければいけませんでした。
でも、ドライバーさんがとっても上手くて、大風大雨にも負けず、安全運転でほとんど時間にも遅れず到着。
全員で拍手をしましたっけ。

そして、今回のドライバーさんもまた同じ人！これってすごいですね。
同じドライバーさんに会うなんて、しかも同じシリーズのツアーで。
よくまあスケジュールが合いましたこと。これで山道も安心です！

雨の白川郷。

雨の神田家。

雨でも絵になる合掌造り集落。

どぶろくを作っているのはこちらの神社でございますよー。白川八幡神社。

このあとは五箇山へ向かいます。
五箇山でおそば。

お昼の後は、和紙作りです。和紙で絵はがきを作ります。
絵はがきに付けるデザインを決めているところ。

すくってすくって…

デザインをはりつけ…

上からさらに…

素敵な絵はがきが出来そうですね！


さて、全然雨が止みませんが、はがきが出来たらお買い物タイム。
そしてバスは金沢へと向かいます。
雨の金沢…　この続きはまた！

湯島を歩く

今日も通訳案内士研修です。
今日はJCCの研修でした。
午前中は日本近代史についての講義、とても勉強になりました。
お昼をはさんで午後は池之端湯島界隈のウォーキングツアーです。
まず向かったのは旧岩崎邸。

明治29年にジョサイア・コンドルが立てた旧岩崎邸。
洋館と和館からなる左右非対称のなんとも美しい豪邸です。

内装すごい！絢爛豪華！
さすが三菱財閥です～　重要文化財。
実際の敷地は今の３倍はあったというのがまた、ためいき…。

おつぎは横山大観記念館。

横山大観が合わせて40年も暮らしていたアトリエ兼住まいはなんとも素敵な日本家屋。
座って外を眺めたとき、一番美しくみえるよう緻密に設計されたお宅に一目惚れ。
1階からは築山が、2階からは不忍池そして当時上野の山を眺めることが出来たという…
「こんな贅沢なおうちに住みたい！！！」
横山大観の素晴らしいオリジナル作品はテーマを持って各部屋に飾られ、鑑賞することが出来ます。
本当に、ぜいたく…。

最後に訪れたのは、湯島天神梅まつり。

上りは女坂。

天神様にお参りする人、梅を愛でる人でかなりのにぎわい。

都会のど真ん中にあってマンション、アパートに囲まれ、なんかいい写真が撮れないのが残念ですが…。

空をあおいで。

私が気に入ったのは絵馬絵馬絵馬！すごい！

帰りは男坂。


帰りにお友達がお店をしている湯島を通って…
たまたま21日のお誕生日の日、飲みに集まってくださったみなさま、ありがとうございました。

当日みゆみゆを預けられなくなって、みゆみゆも参加！

うれしいお手紙、ありがとう！！私の一番の理解者。

去年は誕生日仕事でした。都内１日観光。
誰にも「お誕生日」ということもなく、ケーキもなく、淡々と仕事をして、みゆみゆを迎えに行って、自宅へ戻りました。
みゆみゆからはやっぱりお手紙…。
子供からのお手紙はなによりのプレゼントですね。

それに加えて今年はなんともにぎやかなお誕生日を過ごさせていただきました。
ちょっとたくさん飲み過ぎちゃいましたが……！
すてきな皆様との出会いがありました、大切にしたいと思います。