ボローニャで日本人宿とホームステイやってます♪
☆☆ 1泊からできるショートホームステイをボローニャで！ ☆☆
日本語アシスト付きで
イタリア人マンマとパパがいるお家と
我が家とで2か所お泊まりいただけるようになりました♪
料理好きのシチリアマンマと世話好きパパもお待ちしておりまーす
震度6とのことで日本でもニュースになってますが震源地はフェラーラといってココボローニャから45kはなれてるんだけど、私の実感震度は3.5位の横揺れだったような、、日本みたいに周りの地域の震度いわないからあくまで推測だけど情報によるとボローニャ震度4ぐらいあったって話も、、亡くなった方もいるなか、ボローニャの私たちは皆無事です！ご心配いただいてコメントメールを下さった方々ありがとうございます！
イチローは寝てたし、横揺れで怖くはなかったので朝4時位やったからまた寝ました。 昨日もまたあれから揺れたから非常袋作っとかないと、、、普段地震があんまりないから、危機管理うすいわね、 ちゃんとしないと。
亡くなった方にショック死された方もいるくらいこちらではこんな大きな地震はまずありえない！
80歳近いおばぁちゃんのはなしでも私の人生最大の大揺れといっておられました
エミリア・ロマーニャ州私達が住んでるこの付近、地層に粘土が多いので揺れが吸収されるとあって実感として私が感じたように怖くはなかったってゆうのが実情です、でもながかった25秒のゆれは日本人の私にもまれなことです。。
こちらは今朝は冷たい雨で被害にあって避難している3000人程の方が心配です私達ボローニャは今の所大丈夫です！
遠く日本でも私達の安否を心配してくれてる人がいるってだけで私達幸せ。。感謝です。
亡くなられた方、遺族避難を余儀なくされてる方それぞれへお悔やみ申し上げます