Caffe` italiano

ボローニャでショートホームステイ 新しい出会いを胸に☆
マンマとパパが加わり家族みんなでおもてなし&ボローニャ生活記

ボローニャで日本人宿とホームステイやってます♪

☆☆ 1泊からできるショートホームステイをボローニャで! ☆☆
日本語アシスト付きで
イタリア人マンマとパパがいるお家と
我が家とで2か所お泊まりいただけるようになりました♪
 料理好きのシチリアマンマと世話好きパパもお待ちしておりまーす

2017年に新ホームページへ引っ越ししました! 新ブログもよろしくです♪

BolognaHomestay.com/blog/

ボローニャから子連れで行く列車の旅!~ミュンヘン1食目~

2011-10-18 14:59:48 | 家族
無計画な伊夫を持つ妻としては覚悟が出来ていると胸をはって言いたかったが、
いきなり浮上したの旅行の計画! スウェーデン行きからミュンヘン(伊語=モナコ)にコレまたいきなり行き先がかわった時は、自分で選んだ夫だがなんだコイツ!っておもった!
頭の中がシナモンロールでいっぱいの所をいきなりビール飲みにいく!って言われても口がデザートだったのよ!


18時30分ミュンヘン駅到着と同時に私の麦酒眼が鋭く反応☆晩ご飯飲めそうな所を物色☆
バイエルンのシンボルブルーと白のチェックで包まれたバイエルンカラーのお店 
地元のkidsもたくさん来てました!

いっちゃんはお水でかんぱーい!いや~ミュンヘン最高でした!←気がかわりやすい



いきおいあまって、飲んでからの撮影☆ ビール小を注文、ほんとはメニューにないんだけどっ言いながらもってきてくれました!えっ!そうなの? すごい!驚き!

上の写真は着いたその日に入ったレストランよりカジュアルなお店☆とってもいいところでした
それでもって子連れで正直ここまで楽しめるとは。。。

さっそく腹ぺこなんでがっついり頂く事に☆

私はバイエルン地方の郷土料理メニューから
多分豚ロースのビールソース、スライスポテト添えを注文
しっかりお味がついたビールにあうお味☆ビールって煮詰めるとこんなコクがでるもんなんだ~と感心感心☆とろけるチーズとあうぅ~ あとポテトは素揚げされててカリカリ食感もありう~~んま♬
基本付け合わせはポテトみたいなんですが調理にしかたをそれぞれにオーダーでカスタマイズできる! 
私はもちろん!周りをみまわして あれ!あの彼女が食べてるポテトと言って注文☆


小食のアントニオくんがオーダーしたのが一番品数多かった!爆笑
こちらもこのお店のスペシャルメニュー バイエルンソーセージ☆鶏肉のソテー☆ハンバーグに串焼き(牛っぽい)にフライドポテトとトマトソースがからまったライス ライスは伊人にはちょっとうけわるし 


伊夫はこちらもバイエルン郷土料理代表的なメニュー豚すね肉のスライスビールソースがけ、マッシュポテト添え
こちらも絶品だったそうです←過去形 味見する間がなかった


子どもメニューはあいにくなかったんですが一朗はアントニオのフライドポテトを盗み食いし
彼にオーダーしたのは、牛レバー肉団子のコンソメスープ これが一朗にメガヒット!うけるうける!勢い良く食べてくれました!よかったよかった 

英語メニューがあったのでわりに食べたい物を注文できました!
でもどれもカロリーたかそう!

そして伊人男子二人のリクエストでデザートを探しに店をでました♬ コーヒーも置いてなかったこのお店どっちかとゆうと居酒屋ぽいのかな? お会計合計が35ユーロってきいてビックリです! イタリアでピッツァを食べにいくより安く着いたかも? 物価は安そうです!
ビールが安いのよね~キット、
ドイツのビール文化に脱帽気味の私です!ビールを楽しむ為の街っていってもいいかも?笑
ミュンヘン行きに変えて口がデザートのなってたことは完全にわすれました☆



夜のまちへ 外はこの日はちょっと寒かった9月中旬 
こんなに寒いとおもわず一朗サンダルです ギャハ、、ゴメン
一朗夜のお散歩も上機嫌☆一人ですたすた歩いていっちゃう!


おもちゃにくぎづけ どれかってもらおうかな~

かわいいね~ 



ミュヘンの中心部の広場にMarienplatz広場へ
ココまで来てきづきました22時以降カフェもジェラート屋さんもあいてません
そこはイタリアの方が商売っけはあるかな?
さすが帰り道あいてたジェラート屋さんに入るとイタリア人のおみせでした!

ミュンヘンのお店にたくさんのイタリア人がいてほとんどイタリア語も通じるとゆう快適ぶり
夫は嫌ダイヤだと言って日本語で話したがってたんですけどこちらも10分に1組で日本人にも会えます!
ボローニャでこんなに日本人にあわないよ~と私は大興奮でした!


街のあちらこちらのショーウィンドウにこのコスチュームがならぶ
私もほし~~☆でもほんとみんな買うの?着るの?
この後いよいよ ビール祭り前夜祭へ
まだまだ
子連れ目線でいろいろ体験した事、観てきたものを写真でご紹介していきたいとおもいます!