真理子選手から皆様へ

萩原真理子選手からブログ更新の連絡がありましたので
こちらにも転載させていただきます。
以下「真理子のバイクぶろぐ」より

『こんばんは。
久しぶりに更新していきなりですが、来シーズンに向けてのご報告をさせていただきます。

先日のエンデューロレースでの怪我で、膝を手術する事にしました。今回、両膝の手術と足首の手術を一気に行う予定です。また長期間のリハビリが必要になります。
ですので、来シーズンはモトクロスとエンデューロ 両方のレース活動をお休みさせていただく事にしました。
膝の状態は手術しても完全に良い状態にはならないようなので、来シーズン以降の動向は未定です。スクール講師などはやらせていただく事もあるかもしれません。
その時はぜひよろしくお願いいたします。

バイクレースをするにあたってたくさんの方にお世話になりご迷惑もおかけし、それでも応援してくださり感謝でいっぱいです。バイクを完全にやめるわけでは無いと思いますが、しばらくレースからは遠ざかります。
KTMジャパン様をはじめ、スポンサーの皆様、ご支援いただいた皆様、ありがとうございました。
応援してくださった沢山の方々にありがとうございました！
皆様、これからもバイク楽しんでください！
メリークリスマス！そして、よいお年を。。。萩原　真理子』