ガーリック・フィッシュ煮込み（メカジキのアラ、鱈のアラ、大根、コンニャク、厚揚げ、ニンニク）
厚焼き卵
コールスローサラダ（キャベツ）
ハワイ名物「ガーリックシュリンプ」の味付けで、メカジキのアラ、鱈のアラやら何やらを炒めた。大根、コンニャク、厚揚げは予め、下茹で。
魚は美味いが、大根、コンニャク、厚揚げは微妙（笑）。
庭に咲き乱れる紫陽花。これ、誇張ではなく、本当に紫陽花だらけの庭である。
昨年植えた、変わった種類のそれも根付き、実に美しい。しかし、間も無く、そんな季節も終了。虫に悩まされる季節がやって来てしまうのだ。
田舎は虫が多くていけねえ。
厚焼き卵
コールスローサラダ（キャベツ）
ハワイ名物「ガーリックシュリンプ」の味付けで、メカジキのアラ、鱈のアラやら何やらを炒めた。大根、コンニャク、厚揚げは予め、下茹で。
魚は美味いが、大根、コンニャク、厚揚げは微妙（笑）。
庭に咲き乱れる紫陽花。これ、誇張ではなく、本当に紫陽花だらけの庭である。
昨年植えた、変わった種類のそれも根付き、実に美しい。しかし、間も無く、そんな季節も終了。虫に悩まされる季節がやって来てしまうのだ。
田舎は虫が多くていけねえ。
