ちわきの俳句の部屋

メカ音痴おばさんの一念発起のブログです。
人生の後半を俳句にどっぷりと浸かって、…今がある。

大変失礼しました

2017年03月26日 | 日記

  

 実は大変なミスをしてしまいました。ごめんなさい!

 3月20日付の「お彼岸」の記事で、高濱虚子の句碑を紹介しましたよね。

 それについてのご指摘を戴きました。

    石船に灯る春のみなとかな

 この句は、「石船に」ではなく「百船に」ではないでしょうかと…

 すぐに調べてみましたよ。ア~その通りでした。ご指摘心から感謝致します。有り難うございました。

 載せる前一応ネットでも確認したのですが…(そりゃあ石船で検索したって出るわけないでしょ

 図書館まで行って調べる余裕もないし…それで見切り発車……これはやっぱりですよね

 句碑の字を石船と読んで、その時は誰も疑問を持ちませんでした。

 「石船」というのは石を運ぶ船です。義母や旦那は根っからの広島人だから、おかしければ気付くはずなのに。

 「昔は石を運ぶ船が広島のみなとにいたんじゃのお~」「明治じゃもんね…」

 まあ、こんな会話をして写真を撮ってきた次第。

 ブログは誰が読むか分らないのだから、こわいんよと娘からも言われていましたのに。

 勿論活字になるものにはいつも細心の注意を払って書いておりますが。

 いいも悪いもある意味自分をさらけ出しているのですからね。それでは正しい句をご披露しましょう。

    百船に灯る春のみなと哉

 「百船」とは、「ももふね」と読み、たくさんの船のことで、ここでは釣船のこと。

 春暁の静かな瀬戸内海に、たくさんの釣船の灯が浮んでいるさまを詠んだものなんですって。

 どうかこの正しい句の方を覚えてくださいね。お願いします。

 ところで、今日は俳人協会の役員会で防府に出掛けました。

 ここでも役員改選が一番の議題でした。高齢化の波が押し寄せて、困ってるのはどこも同じ。

 〝若い人どこかにいませんかア~〟と、触れ歩きたいです。

 まあどうにか決着がついて、みんなで食事をし、お開きとなりました。

 家の近くまで戻ってきたところで、何と道路を雉が歩いているではありませんか。

 車を近づけても逃げません。そろそろ雉も恋の季節にはいったのでしょう。

         

              

 

        

        

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする