英会話教室 English and Beyond のホームページにて、今回『ペーパードライバー』とは何か、解説しています。
当ブログでは、大相撲など、テーマに沿った英作の考察を行っていますが、教室のホームページでは、その都度私の関心のアンテナに引っかかった日本語をどのように英語に訳すかという考え方を書いて参ります。
ペーパードライバー、と日常的によく見聞きします。生徒さんとの会話で、こういう難しい日本語をどう英語で言うのか、質問されます。
英語で、どうやって表現するのか、教室のホームページにて考察しております。ぜひご覧になる前に、ご自身の頭で考えてみて下さい。
英会話の力は、どれくらい自力で考えるかに、かかっています。
英会話スクール English and Beyond のホームページはこちらです！ (^^♪
