考える英語 (英作で英会話上達!)

身の回りの事から、社会情勢まで、幅広い事柄を、自分の知っている簡単な英語で表現していきます。英会話教室をやっております。

英作『新年の抱負3(読書習慣)』答と考え方

2016-01-21 16:31:14 | 英作 解答
『New Year's resolution』


3. 読書習慣を身に付ける

⇒ 『読書する』とは、read a book.

新年の抱負として読書する『習慣を身に付ける』ということである。

考えると、習慣をつけるということは、1,2回やるだけて終わるのではなく、続けて行うことをさす。

習慣とは継続性を表す。今日だけでないのならば『毎日』行うことが『習慣』である。従って、

・I will read books every day.

和英辞典をひくと、習慣=habit で、読書習慣=reading habit とある。reading habit を使うのなら、

・Develop a reading habit.

・Cultivate your reading habit. 等の言い方になるだろう。

どうすれば子供に読書習慣を身に付けさせられるか、ということで

・How to give your children a reading habit. という言い方もある。


habit もいいが、考えたら上記のように、習慣とは継続性であり、毎日行うこと、とわかれば、every day だと気付く。

ということは、他の『~習慣』もこれで言えるだろうか。


・運動する習慣   = Do exercise every day.
 
・散歩する習慣    = Walk every day.

・走る習慣      = Run every day.

・日記を書く習慣   = Keep (write) a diary every day.

・英語を勉強する習慣= Study English every day.

・早起きする習慣  =I will get up early in the morning every day.

・野菜を食べる習慣 =I will eat vegetables every day.


他にも、『毎日』ではない『習慣』ならばその都度英語が変わる。

・怒らない習慣なら =I will never get angry any more. や、I'll make sure I will never get angry easily. など。

他の『習慣』も色々あるが、それに関してはまた後日。


以上。


英会話スクール English and Beyond のホームページはこちらです! ご覧ください(^^♪

  

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする