平成徒然草

衛星通信つれづれなるままに…。 JE1CVL Kuge Fumio
衛星ごとに初回交信のみQSLカードを発行します。

衛星通信記録11月30日(月)

2015-11-30 08:03:43 | アマチュア無線

本日午前7時曇り9.2℃ どんよりと曇っていますが晴れて来る予報

 AO-85 またサーバー止まっているようです(11:30AM)

【2015年の月別衛星概況】11月
11/2  LQSAT 2,404MHz受信 JA2MJA
11/5 New Sat 打ち上げ失敗
11/7 Meteor-M N1信号降ろす話題この頃
11/15 AO-7打ち上げから41年経過
11/15 Meteor-M N1の周波数切り替わらず
11/20 AO-85サーバーかってに数字アップ2回
11/22 XW-2B 19k2 Decoded JA1GDE
11/24 H-ⅡA 29号機打ち上げ成功,商用衛星搭載

11月 FO-29,SO-50良好に通信可能
11月 ISS DigipeaterON~OFF使える状態
11月 AO-7使える状態、時に信号強し
11月 AO-73週末常時ON継続中
11月 FM~Analog通信可能な衛星7機体制継続

「CubeSatの時代到来」2015年

【XW-2】①XW-2管制局のV/Uアンテナ②XW-2 6個のフライトモジュール③XW-2Eフライトモジュールのテスト◇以上で打ち上げ当時、中国のAlanKung(BA1DU)さんから送っていただいた8枚の画像紹介を終わります。

【XW-2D】19,200bps IQ.wavファイル再生「Spectra Vue版」 

 Date: 28 Nov 2015
Received by JA1GDE
Advised  by JA0CAW
Advised  by JE9PEL
Analyzed by JE1CVL

☆☆☆

【Meteor-M N2】08:29 信号乱れました。途中から受信◇2枚目10:19 晴れて来ます◇3枚目21:29 夜 赤外線画像

【AO-85】06:12 Telemetry 3局 1,11,11

【AO-85】07:57 Telemetry 1局 1

【AO-85】13:06 Telemetry 2局 6,7

【AO-85】14:47◇Telemery 仰角高い割りにはDecoded数が伸びないパスでした◇JH4XSY/1(5)JA6PL(9)JA3FWT(17)JE1CVL(23)JO1PTD(25)憚りながら、LeaderboardのFrames Receivedには、Callsign PrifixのDecoded数降順に並ぶようです(そうでない時もありましたが、たいがい)JAの後VK,ZLへ飛んで行ってZL2BXがReport、VK5EI局が何故かタイム差でアップされた(7個)◇JA,5局以外の7局で53Decodedなので平均7.57個、海外局も苦戦。衛星の状態によってもDecoded数まちまちのようです。

 

コメント (4)

衛星通信記録11月29日(日)

2015-11-29 07:03:35 | アマチュア無線

本日午前7時快晴3.0℃ 大霜

【AO-85】05:46 早起き鳥4羽でTotal 106Frames decoded

【AO-85】07:29 Telemetry decoded 2局

【SO-50】09:50 ■交信 JA4GVA JF1EUY JA3RVS ■Heard DS2BWU JA3FWT

【XW-2】XW-2を打ち上げたロケット

【AO-85】14:20 残念 サーバーダウンか?

【XW-2D】19,200bps IQ.wavファイル再生(Via. JA1GDE JA0CAW Tnx.)

コメント (4)

衛星通信記録11月28日(土)

2015-11-28 07:44:04 | アマチュア無線

本日午前7時快晴3.0℃ 大霜 きっぱりと冬が来た

【AO-85】朝の2パス、早起鳥4羽で79Frames Decoded◇当Blogは朝寝坊

【AO-85】当Blog今日は一度も追わず◇Telemetry17:20のパス後今日のTotal◇JH1OKL〔3〕JH4XSY/1〔9〕JA6PL〔13〕JA1GDE〔22〕JA0CAW〔23〕JA5BLZ〔63〕◇17:20のパス、当Blogのロケーションでは最大仰角00.8°∠このパスで2Framesデコードした局がいます。

土曜コラム

【XW-2】AO-85にかまけて、このところ、とんと追っていませんでした。打ち上げに向けてTLEを教えて欲しいとメールしたCAMSATの中心的な人から、その時、紹介画像を送って貰いました「中国という国」を書いたらきりがありませんが、両極端を持ち合わせている国であることは間違いないでしょう。貧富の差、技術的な面でも発達している部分とそうでない部分。アマチュア無線もそれ程は普及していないようですが、XW-2衛星の打ち上げによって、衛星通信の分野でも中国の局が出て来るようになりました。どう聞いても、顰蹙(ひんしゅく)を買うような運用方法はともかくとして、静かより賑やかな方が良いのかもしれませんアマチュア無線が文化だとすれば、芸術文化に国境があってはなりません。韓国、中国、台湾、ロシアなど「お隣りの国と仲良く」をアマチュア無線の「立手前」でもいいから押さえておいた方がいいと思っています。TLEを教えてくれたり、このような画像を8枚も送ってくれるのですから…。画像1「管制局」2「EとFの振動試験」◇昨日の画像はXW-2 高温、真空テスト◇あと5枚順次紹介

【Meteor-M N2】09:08

【ラジコン】天気が良いので、午前中飛行場へ行きました。土曜日なので皆来ていました。いずれも私の機体ではありません。

コメント

衛星通信記録11月27日(金)

2015-11-27 07:26:54 | アマチュア無線

本日午前7時快晴8.6℃ 冷え込みました

【Meteor-M N2】09:28◇今日からが冬と言った雲の様子。津軽海峡の西に台風並みの低気圧、これから北海道を東に向かって横切るようです。大荒れの天気に厳重注意。日本海側は荒れ模様、太平洋側は晴天。富士山冠雪、後で目視して見ます。

【富士山】歩いて行ける距離にある「あさひ山展望公園」から富士山の眺め。今日は良い天気

【Fox 1 Telemetry Analysis Tool】AO-85のTelemetryデコーダーですが、FCDPro+を繋いでデコードする方法について、JH1OKL局の実例から紹介します①PCにFCDPro+を挿すと、デコーダーのsourceとして選択出来ます②サンプルレートは19200になります③IQを選択④スタートで受信開始⑤下の枠に信号波形が出ます⑥青い線が点滅しますが、そこがスキャン範囲になります。この範囲でデコーダーはFox-1A信号を探します⑦この範囲は任意に設定することが出来ます⑧ピークの高いFox-1Aと確認出来る信号を見つけたら、そこにカーソルを当てクリックします⑨その後、Find Signalにチェックを入れます⑩受信周波数がロックされます。

↑画像はJE1CVL手持ちのFCDProを挿した状態ですが、現状感度が悪くて使いものになりません。今朝のパスでDecodeを試みましたが、失敗しました。FCDProはサンプルレートが96000になります。それ以外のレートは選択出来ません。画像中数字訂正「192000にならない」です。FCDPro+だと192000になるということで、FCDPro+の方が帯域が広く設計してあるということになります。

FCDはソフト受信機の訳ですが、いわゆるハードとしてのリグ無しでTelemetryが受信出来ることになります。諸外国のTelemetry受信レポートは、ハードによるものなのか、ソフトによるものなのか分かりませんが、旨く設定するとハードよりデコード率が高いのかも知れません「無線と実験」をして見る必要があります◇「Track when Find Signal Enabled」⇒検索信号が有効になった時追跡:Fox-1Aの信号と思える波形の山をカーソルでクリック、直後に「Find Signal」にチェック←この操作で良いと思われます。

「Fox 1 Telemetry Analysis Tool」 もしこのToolに「ウォーターフォール」が付いていたとしたら、Fox-1AのTelemetry Decoderに特化したSDR#のミニ版のようなスタイルになります。

FCDPro+とDecoderでの受信は、JH4XSYさんの先例があります。

【AO-85】15:08 Telemetry JH1OKL〔8〕JE1CVL〔9〕JA6PL〔9〕JO1PTD〔15〕JA3FWT〔18〕 ◇途中から連続ONになった割には、Decoded数伸び悩み◇JH1OKL局はソフトによるDecodedです◇ON4HF,G0MRF,G7WIQこの3局で30Framesデコード しています。平均10Frames

【AO-85】16:50 Telemetry JH4XSY/1〔3〕JA1GDE〔3〕JO1PTD〔15〕JA6PL〔16〕JA3FWT〔18〕JE1CVL〔22〕JA5BLZ〔63〕

【Telemetry】27.Nov.2016 17:10
JH1OKL 13
JN1GKZ 33
JH1LWU 95
JH4XSY/1 211
JO1PTD 341
JA6PL 965
JA5BLZ 2237
JE1CVL 2367
JA3FWT 2405
JA1GDE 2673
JA0CAW 3508

◇XW-2 高温、真空テスト

コメント

衛星通信記録11月26日(木)

2015-11-26 07:48:13 | アマチュア無線

本日午前7時雨8.4℃

【AO-85】08:49Telemetry JA6PL〔9〕JA3FWT〔13〕JE1CVL〔20〕JO1PTD〔21〕JA0CAW〔24〕北西低仰角のパス、各局の設備が違うので比較は難しいのですが、ロケーションによる取得率の差が出ているように感じます。当局は途中で違法局追い払いのため受信をわずかの間中断しました直後JAを含む18局で780Frames decodedの表示がありました。JAの合計87を減算して、残り693を13局で除すと、13局で平均53Frames decodedしていることになります。平均ですからもっと多くデコードしている局もいるでしょう。仰角にもよりますが、衛星そのものは正常にTelemetryを降ろしているものと思われます。

06:07のパス 早起鳥3羽 Total 38 Frames decoded

【追い払い】追い払いは出来ない、してはいけない、らしいのですが、背に腹は代えられない。08:49のパス145.980MHzにS6くらいでガツンと違法運用局の信号「すみませーん145.980人工衛星からの信号受信に使ってまーす。開けてくださーい10分間!」と他のリグから呼びかけ。拝み倒すことだって本来ではない「なんでこんなとこに出てんだぁー」などと高圧的にやると反感を買うし、喧嘩になる◇結果「わかったぁー」が返って来た。さらに当方の「すみませんねぇー」に「こちらこそ…」が返って来たので、良しとしました。

【AO-85】14:42 JH1OKLさんが、ソフトウェアを使ってTelemetryのDecodedに成功しました。詳細は後刻レポート

【AO-85 Telemetry】26.Nov.2016 21:00
JH1OKL 5
JN1GKZ 33
JH1LWU 95
JH4XSY/1 201
JO1PTD 283
JA6PL 928
JA5BLZ 2174
JE1CVL 2336
JA3FWT 2382
JA1GDE 2670
JA0CAW 3439

コメント (2)

衛星通信記録11月25日(水)

2015-11-25 07:47:09 | アマチュア無線

本日午前7時曇り10.3℃ どんよりと曇っています

【AO-85】07:22 Telemetry JH4XSY/1〔1〕JA1GDE〔11〕JA0CAW〔15〕JA6PL〔18〕JE1CVL〔22〕JO1PTD〔24〕JA5BLZ〔47〕

05:42のパス 早起鳥3羽 Total 16 Frames decoded

【衛星画像】10:08 10:00 10:00

【Meteor-M N1】20:29【Meteor-M N2】21:29

【AO-85 Telemetry】25.Nov.2016 18:00
JN1GKZ 33
JH1LWU 95
JO1PTD 165
JH4XSY/1 185
JA6PL 887
JA5BLZ 2174
JA3FWT 2293
JE1CVL 2316
JA1GDE 2670
JA0CAW 3319

コメント

衛星通信記録11月24日(火)

2015-11-24 07:46:18 | アマチュア無線

本日午前7時曇り11.5℃

【AO-85のTLE】AO-85のTLEはここにあります。AMSATがNASAの協力を得て、独自に作成しているものと思われます。CelestrakやSpace-trak.orgには何故か出ていません。元期15323.50196694←日本時間19日21時02分50秒現在のものが最新のようです。

【A0-85】06:55 ■Heard JA0CAW◇Telemetry received frames in JAPAN stations JH4XSY/1〔11〕JA6PL〔30〕JA0CAW〔41〕JE1CVL〔42〕JO1PTD〔50〕JA3FWT〔67〕JO1PTDさんがデータの送り込みに成功しました。JA10局

【AO-85】08:38 ◇Telemetry JE1CVL〔2〕◇北西低仰角12.9°∠のパス Voice Beaconが2回流れただけでした。

【Meteor-M N2】08:48 10:28

【ひまわり8号】 09:07 『出典:情報通信研究機構NICTサイエンスクラウド』

【1問解けた】ある時「気象予報士国家試験問題集」を本屋で立ち読みし、パラパラとめくっていたら、解ける問題が一つありました「カルマン渦」に関する設問。Meteor-M N2を毎日のように追っていたお蔭で、2月ころ韓国チェジュ島の南あたりに現れるこの雲のことを理解していたので、解けたと云う次第です。今更気象予報士を目指す積りもありませんが、実体験から知識を積み上げるのは、効果的と思えます。Meteor-M N2を追い始めてからそろそろ1年になります。

【AO-85】15:30 ■交信(FM:Tone67.0Hz)JA5BLZ ■Heard JA6PL JA0CAW Telemetry JA3FWT〔26〕JA0CAW〔26〕JA6PL〔28〕JE1CVL〔34〕JA1GDE〔41〕JO1PTD〔46〕JA5BLZ〔52〕◇←BLZさん、各局と交信しながら52Decoded=交信しながらで全く問題なくTelemetryが受信出来る証拠

【AO-85 QRV Stations list in JAPAN】 JR8LWY JR7RFF/7 JR6DI JR3CNQ JR2TTS JO1PTD JM3DUR JK3HFN JK1AFI JI1SGK JH4XSY/1 JH4UCM JH3XCU/1 JH1UVJ/4 JG3KUT/1 JF1EUY JF1CDX JE1CVL JA9AOB JA8FY JA6PL JA5BLZ JA4GVA JA3RVS JA3PXH JA3FWT JA3BLK JA2NNF JA2NLT JA1PHE JA1GHV JA1CPA JA1AZR JA0CAW ◇34Stations

【AO-85】17:11 ■Heard BD3MM JA2NNF JA3BLK JI1SGK JR6DI ◇Tlemetry JE1CVL〔22〕JA3FWT〔26〕JA6PL〔30〕JO1PTD〔31〕JA1GDE〔41〕画像:取り貯めたデータをマイクさんのデコーダーに掛けたもの。受信ユニットの温度

コメント (2)

衛星通信記録11月23日(月)

2015-11-23 08:57:58 | アマチュア無線

本日午前7時曇り11.3℃ 勤労感謝の日 どんよりと曇っています

【Meteor-M N2】09:07

【AO-85】15:04 ■交信(FM:Tone67.0Hz)JA3FWT

【AO-85】16:44 ■交信(FM:Tone67.0Hz)JA3FWT JA3RVS ■Heard R0RQ JH4UCM JA3PXH Telemetry JA0CAW〔15〕JH4XSY/1〔17〕JA1GDE〔33〕JA6PL〔38〕JE1CVL〔63〕JA3FWT〔73〕

コメント

衛星通信記録11月22日(日)

2015-11-22 08:15:56 | アマチュア無線

本日午前7時曇り11.5℃ どんよりと曇っています。

【AO-85】06:05 Telemetry◇JA1GDE〔31〕JA0CAW〔45〕

【AO-85】07:43 Telemetry◇JA0CAW〔12〕JA5BLZ〔13〕JH4XSY/1〔15〕JE1CVL〔17〕JA6PL〔41〕JA1GDE〔50〕JA3FWT〔52〕

日曜日の朝◇当局は07:43のパス、時間を勘違いして後半から受信、数少なし。BLZさん久しぶりの報告

↑画像「Frames Received last 90 mins : 1000」を分析◇27局で1000FramesのTelemetryを受信したというデータになっています。このうちJA,7局で200Framesですから、残り800FramesをWの局中心の20局で受信したことになり、1局平均40Framesとなります。滞在時間にもよりますが、ちょっとした仰角のパスでは40Frames以上受信出来るのではないでしょうか。

【AO-85】09:27 Telemetry◇JA6PL〔2〕JA1GDE〔5〕JA3FWT〔10〕

【Meteor-M N2】09:27 こちらを受信

【AO-85】16:18 ■Heard JA3FWT JA3RVS JA6PL JA1GHV JA2NNF ◆Telemetry◇JH1LWU〔19〕JA6PL〔45〕JE1CVL〔59〕JA3FWT〔60〕JA1GDE〔65〕

【AO-85】18:00 ■Heard JR6DI JA3RVS Telemetry◇JH4XSY/1〔13〕JA6PL〔21〕JE1CVL〔25〕JA1GDE〔31〕JA3FWT〔37〕

【Telemetry】22.Nov.2016 18:20
JN1GKZ 33
JH1LWU 95
JH4XSY/1 156
JA6PL 678
JA5BLZ 1900
JA3FWT 1951
JE1CVL 2104
JA1GDE 2494
JA0CAW 3116

コメント

衛星通信記録11月21日(土)

2015-11-21 07:44:29 | アマチュア無線

本日午前7時晴れ8.5℃

【AO-85】07:17 ■交信(FM:Tone67.0Hz)JA4GVA JA3FWT ■受信JA2NNF DS2BWU(今日はハウリングを起こしていなかったが、ヘッドフォンを使うようになったか?←08:59のパスではハウリング起こしてた。改善の見込みなし)

【AO-85 Telemetry】昨日は、受信していないのにかってに数が増えるサーバーの異常と思える症状が2回現れました。得したような、おかしいような変な気分です。競争と言えば競争かも知れませんが、まあ、世界へのアピールでもあるし、お互い様JAが頑張るのは良いことでしょう。無線と実験このパス各局の受信(デコード)数 5,35,36,41,41,43◇赤字JE1CVL:交信しながらでも全く問題なくデコード出来ることが分かります。連続ONの時間が長く、信号もかなり強かったですが、その割りにはデコード数が伸び悩んだ感じです◇AMSAT-BBのコメントに全日照になるので「Tlemetryが面白くなる」と書いてありましたが「連続0N時間が長くなる」意味と理解しました。

【AO-85】08:59このパスデコード数伸びませんでしたTelemetry種明かし→前回と今回のパスデコード数◇JH4XSY/1〔5,-〕 JA6PL〔41,17〕 JA3FWT〔41,22〕 JE1CVL〔35,17〕 JA1GDE〔43,12〕 JA0CAW〔 36,35〕

【AO-85】この衛星ばかり追っているようですが、親しむべき衛星です。数年前から打ち上げが計画され、打ち上げも成功し、現在順調に飛行しています。期待通りの衛星となっていることを喜んでいます。このあとFox-1C,Dと続き、Lバンドの搭載も計画されていますから、さらに楽しみが広がります。

【AO-85】15:52 ■交信(FM:Tone67.0Hz)JA3FWT ■Heard JA1GHV(新)

【AO-85】17:33 ■Heard JA2NNF JA6PL JA3FWT◆Telemetry JA,8局揃い踏み、ご同慶の至りであります。数①JH4XSY/1〔3〕②JN1GKZ〔11〕③JH1LWU〔16〕④JA1GDE〔30〕⑤JA0CAW〔30〕⑥JE1CVL〔41〕⑦JA3FWT〔51〕⑧JA6PL〔53〕

コメント

衛星通信記録11月20日(金)

2015-11-20 07:12:42 | アマチュア無線

本日午前7時曇り12.6℃

【AO-85】06:52◇VoiceBeaconが4回流れた後、中継器ONになりました。JA0CAWさんが聞こえましたが、変調浅く交信不可。VoiceBeaconは約2分10秒間隔でした。2回目のBeaconの時、同時ワッチしていた昨日のGPアンテナを使った他のリグで明瞭にVoiceBeaconが聞こえました。◇Telemetry受信チャレンジ3局①22②14③9

【AO-85】08:32 終始強力な信号が下りていました。Telemetry受信、JA,7局揃い踏み、ご同慶の至りであります。1,17,24,26,35,44,60

【AO-85】『ボーナス』一足早いボーナスが出てしまいました。前回08:32のパス以降、どなたもTelemetryは受信していないはずですが、数が増えています。残念ながら増加0の局もありました。サーバーの異常と見ています。0,14,33,37,67,96,214訂正の減算があるのかどうか分かりません。

↑その後、もう1回増えた◇合計自然に増えた数 18,40,53,91,129,289

【Telemetry】20.Nov.2016 16:00
22  JN1GKZ
60  JH1LWU
120  JH4XSY/1
425  JA6PL
1,583  JA3FWT
1,829  JE1CVL
1,887  JA5BLZ
2,127  JA1GDE
2,958  JA0CAW

1 40967U 15058D   15323.50196694  .00001732  00000-0  19539-3 0 00443
2 40967 064.7773 164.5226 0217735 269.2432 088.3721 14.74416702006068

↑AO-85TLE たぶん最新 19日(UTC)

【AO-85】17:06 ■交信(FM:Tone67.0Hz)JA4GVA ■Heard Call JA2NNF

☆☆☆  

コメント

衛星通信記録11月19日(木)

2015-11-19 06:45:25 | アマチュア無線

Today at 7:00JST Cloudy Temp. 12.6℃  

【Fox-1A Other data】Worked and heard stations in the Japan.

JR8LWY JR7RFF/7 JR6DI JR3CNQ JR2TTS JO1PTD JM3DUR JK3HFN JK1AFI JI1SGK JH4XSY/1 JH4UCM JH3XCU/1 JH1UVJ/4 JG3KUT/1 JF1EUY JF1CDX JE1CVL JA9AOB JA8FY JA6PL JA4GVA JA3PXH JA3FWT JA3BLK JA2NNF JA2NLT JA1PHE JA1CPA JA1AZR JA0CAW

◇↓Worked and heard stations to the over sea's.

BA3KW BD3MM BD9BU BG2TOS DS1MFC DS2BWU HL2UJ BH4PVP R0CQ R0RQ

【Fox-1A telemetry received lanking in the Japan.】19.Nov.2015 at 07:00
22  JN1GKZ
60  JH1LWU
101  JH4XSY/1
355  JA6PL
1,398  JA3FWT
1,691  JE1CVL
1,730  JA5BLZ
1,870  JA1GDE
2,577  JA0CAW

【AO-85】AOS at 08:05JST ■Heard(FM) DS2BWU(To your signal there is howring. Please use headphons.) R0CQ JA1AZR JA0CAW

【ここから日本語】

【アンテナ立て】感度が落ちたGPを新品にして、立替えました。本日午前中、4人のローカル局に来ていただいて作業をしました。JA1SUN JH1OKL JH1JAV JH1EKH Tnx.◇竿は真竹の11mものです。古いのは10mでしたので給電点を1m上げました。

【原因】感度が落ちていた原因が明確に判明しました。エレメントカバーの役目をしているグラスファイバーがひび割れて、水が差しこんでいました。水が入って来た場合でも水漏れと言うようです。真ん中の繋ぎ部分を外して見たら、水がじょろじょろとしたたり落ちました「あちゃーこれじゃだめだわ」エレメントの銅線も緑青が吹いた状態◇作業は、立ててあった竹竿の撤去から始めました。次は新しい竹竿にエレメントの取り付け、私が指示するまでもなく、次々と手際良く皆で作業を進めるのには驚き。そんなに時間が掛からずに作業を終えました。

コメント

衛星通信記録11月18日(水)

2015-11-18 12:16:57 | アマチュア無線

本日午前7時薄曇り14.1℃

【Meteor-M N1】08:17◇137.100MHz ON

【Meteor-M N2】09:07◇137.100MHz ON

【AO-85】09:20 ■交信(FM:Tone67.0Hz)DS2BWU

【AO-85】16:14 ■交信(FM:Tone67.0Hz)JA1PHE

【AO-85】17:54 ■交信(FM:Tone67.0Hz)JA4GVA ■Heard JA3BLK DS2BWU  

コメント

衛星通信記録11月17日(火)

2015-11-17 08:31:28 | アマチュア無線

本日午前7時薄曇り14.1℃

【読書週間はとっくに終わったが】『十一月半ばのよく晴れた夜半すぎ、埼玉県飯能市の大きな邸(やしき)の車庫から、五十一年型のフォルクスワーゲンがけたたましい音を立てて走り出した。エンジンが冷えていたので、音ばかり立てて発車に手間取るあいだ、乗っている人たちの不安な目はあちこちを探っていた。』三島由紀夫「美しい星」◇361ページ今日読み終えました。生きていればノーベル文学賞をもらったかも知れない三島由紀夫。その有名な作品の書きだしに我が飯能市が出て来るのは光栄です。読書週間は10月27日から一週間でした。普段あまり本を読まないのは自慢にも何もなりませんが、せめて秋の夜長だけは本に親しむべし。

【Blog翻訳】JA6PLさんのBlogで紹介されていますが、Blogが英文に翻訳されているサイトがあります。自動翻訳だと思いますが、↑上記がどう翻訳されているか、英文で読んで見ました。「うーん」何とも言えません。世界中の人が読むことが出来るとなると、こりゃぁ困ったぞ。←このような表現はどう訳すのでしょう。

【Ground Plane Antenna】衛星追尾とは別にGPアンテナもないと不便なので、上げていますが、かれこれ30年も経つでしょうか、感度が落ちました。新調のため、秋葉原へ。富士無線電機 ダイアモンドの「X-300」5/8λ2段(144MHz),5/8λ5段(430MHz)◇長さ約1.5mの荷物になりましたが、電車で持って帰りました。

【AO-85】17:28 ■交信(FM)JA3BLK JA0CAWTelemetry受信JA,5局揃い踏み◇受信Frames数 15,31,31,43,50◇←ロケーションによって違うかも知れません。

【AO-85】19:09 Telemetry受信 8個

コメント

衛星通信記録11月16日(月)

2015-11-16 10:41:26 | アマチュア無線

本日午前7時快晴10.6℃ 晩秋の良い天気、気温も高い

【AO-85】08:27 ■交信 JA0CAW Tone67.0Hz

【Meteor-M N1】9:00 信号、前半弱く、後半強力になりました。137.100MHz

【AO-85】10:08 Voice Beaconだけのパスでした。

【DTUSat-2】10:22 最大仰角待受け受信, 信号何も見えず

【ひまわり8号】10:27 申し分ない天気です。

【AO-85】17:02 ■交信 JA2NNF JH3XCU/1 Tone67.0Hz

【AO-85】18:42 ■交信 JA3PXH JA1AZR Tone67.0Hz

【Meteor-M N1】20:20

【Meteor-M N2】21:06JST

コメント