熊本県南部豪雨による被害にお見舞い申し上げます。

7月4日からの豪雨により熊本県南部に甚大な被害が出ました。被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。

熊本県豪雨の被害に対して国内外からお見舞いのメールを頂いております。
ベルリンの独日協会連合会理事及び独日協会連合会財団理事の皆様、そして大阪･神戸ドイツ連邦共和国総領事館のウーヴェ・メアケッター首席領事からのお見舞いに感謝申し上げます。

今年はコロナウィルスにも見舞われ、多難な環境の中で私たちは未来を明るくするための努力を惜しまないという責務を痛感します。

どうぞ、皆様方もご健康に充分ご留意ください。
（K.Y.）