先週末、久々に実家に泊まりました。
そのときの夜のこと。
歯軋りがひどいので、マウスピースをして寝る娘(歯医者さんで作ってもらってます)今は真っ白なマウスピースなので、日に焼けて真っ黒な顔の娘1なので、その寝顔はあまりにも恐ろしい・・・ちなみに3個目のマウスピースです(歯軋りで穴があくんだよお)
マウスピースしてからあんまり寝言を言わなくなったような気がします。
以前は歯軋りに寝言と恐ろしくやかましい娘1でした。
それに比べて、寝言も歯軋りもほとんどない娘2。
ところが!
珍しく実家にいるとき寝言を言ったのです
それも英語で。
zzzz
娘2「○×△~~~ 」
私「?」
娘2「I have a~~」
私「」
翌日「英語で寝言言ってたよ~」
と言ってみたら。
ずいぶん長い間考えて「あ~ 英語の夢見てた。」
だそうです。
そこで聞いてみました。
「お母さんも韓国語の夢よくみるんだけど。寝言で韓国語しゃべってない?」と。すると・・・
「話してないよ」で終わってしまいました。
昨日、シニャンシと韓国語で話す夢を見ました。たぶんこんな会話をしたからかな~と。たとえ夢でもシニャンシと会話できたのは嬉しかったです
ただ・・・
シニャンシに「そこは○○だよ」と韓国語の手ほどきを受けたので、実際会話することがあるなら!!!
スムーズに会話が出来るように、今からシュミレーションしとかなきゃね
って・・
一体どんな設定でシュミレーション??ぷぷ
そのときの夜のこと。
歯軋りがひどいので、マウスピースをして寝る娘(歯医者さんで作ってもらってます)今は真っ白なマウスピースなので、日に焼けて真っ黒な顔の娘1なので、その寝顔はあまりにも恐ろしい・・・ちなみに3個目のマウスピースです(歯軋りで穴があくんだよお)
マウスピースしてからあんまり寝言を言わなくなったような気がします。
以前は歯軋りに寝言と恐ろしくやかましい娘1でした。
それに比べて、寝言も歯軋りもほとんどない娘2。
ところが!
珍しく実家にいるとき寝言を言ったのです
それも英語で。
zzzz
娘2「○×△~~~ 」
私「?」
娘2「I have a~~」
私「」
翌日「英語で寝言言ってたよ~」
と言ってみたら。
ずいぶん長い間考えて「あ~ 英語の夢見てた。」
だそうです。
そこで聞いてみました。
「お母さんも韓国語の夢よくみるんだけど。寝言で韓国語しゃべってない?」と。すると・・・
「話してないよ」で終わってしまいました。
昨日、シニャンシと韓国語で話す夢を見ました。たぶんこんな会話をしたからかな~と。たとえ夢でもシニャンシと会話できたのは嬉しかったです
ただ・・・
シニャンシに「そこは○○だよ」と韓国語の手ほどきを受けたので、実際会話することがあるなら!!!
スムーズに会話が出来るように、今からシュミレーションしとかなきゃね
って・・
一体どんな設定でシュミレーション??ぷぷ