English after Japanese language
2年前の2013年11月8日の台風によって、タクロバン市にあるコミュニティに大型船が打ち上げられ、23人が亡くなった。この度、その船首が残され、メモリアルパークとなった。
フィリピンの国旗において、白は平等と友愛を、青は平和、真実と正義を、赤は勇気と愛国心を象徴し、黄色い太陽は自由を表すが、戦時には、上下が逆さまになり、赤が上になる。
まだまだ課題は山積だが、2年経って、タクロバンには、やはり青が似合うと思えてきた。
■マンスリーパートナー
月1000円から開始でき、お誕生日には子どもたちからプレゼントが届きます。ぜひ、参加してください。
http://kessai.canpan.info/org/ican/（クレジットカード）
http://www.ican.or.jp/j/my_ican.html（銀行）
■11月の日本事務局イベント（←NGOへの就職・転職セミナー）
http://www.ican.or.jp/events_201511.pdf
■フィリピンの子どもたちに会いに行こう！
http://www.ican.or.jp/j/projects/latest_studytour.html
■職員・インターン大募集
https://www.facebook.com/ICAN.NGO/photos/a.439103152874286.1073741828.388967961221139/903237713127492/?type=3&theater
■アイキャンのHP
http://www.ican.or.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
The Shipwreck located at Barangay Anibong in Tacloban, who killed at least 23 individuals 2 years ago due to Haiyan Typhoon,has turned into a memorial park now.
In the national flag of the Philippines, the while color stands for liberty and equality, the blue stands for peace, justice and prosperity, while the red one stands for the courage and patriotism. And the yellow sun signifies the lasting hope for freedom. It implies a state of war if it is displayed with the red side on top.
Many issues still remain, but the blue side on top designs truly fits Tacloban now. Tindog Tacloban! (Rise up, Tacloban!)
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 21 years in the Philippines. ICAN is an independent Non-government organization(NGO) working for the welfare of children.
Contact for donation and media: info@ican.or.jp
【アイキャンに関する情報はアイキャンのＨＰへ】
http://www.ican.or.jp/
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html
2年前の2013年11月8日の台風によって、タクロバン市にあるコミュニティに大型船が打ち上げられ、23人が亡くなった。この度、その船首が残され、メモリアルパークとなった。
フィリピンの国旗において、白は平等と友愛を、青は平和、真実と正義を、赤は勇気と愛国心を象徴し、黄色い太陽は自由を表すが、戦時には、上下が逆さまになり、赤が上になる。
まだまだ課題は山積だが、2年経って、タクロバンには、やはり青が似合うと思えてきた。
■マンスリーパートナー
月1000円から開始でき、お誕生日には子どもたちからプレゼントが届きます。ぜひ、参加してください。
http://kessai.canpan.info/org/ican/（クレジットカード）
http://www.ican.or.jp/j/my_ican.html（銀行）
■11月の日本事務局イベント（←NGOへの就職・転職セミナー）
http://www.ican.or.jp/events_201511.pdf
■フィリピンの子どもたちに会いに行こう！
http://www.ican.or.jp/j/projects/latest_studytour.html
■職員・インターン大募集
https://www.facebook.com/ICAN.NGO/photos/a.439103152874286.1073741828.388967961221139/903237713127492/?type=3&theater
■アイキャンのHP
http://www.ican.or.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
The Shipwreck located at Barangay Anibong in Tacloban, who killed at least 23 individuals 2 years ago due to Haiyan Typhoon,has turned into a memorial park now.
In the national flag of the Philippines, the while color stands for liberty and equality, the blue stands for peace, justice and prosperity, while the red one stands for the courage and patriotism. And the yellow sun signifies the lasting hope for freedom. It implies a state of war if it is displayed with the red side on top.
Many issues still remain, but the blue side on top designs truly fits Tacloban now. Tindog Tacloban! (Rise up, Tacloban!)
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 21 years in the Philippines. ICAN is an independent Non-government organization(NGO) working for the welfare of children.
Contact for donation and media: info@ican.or.jp
【アイキャンに関する情報はアイキャンのＨＰへ】
http://www.ican.or.jp/
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html
