3月1日(土)、4日(火)~6日(木)【速報版】English below
毎日続く、コミュニティミーディング。声が出なくなってきたスタッフも。でも、地域の人たちが、どういう村を作りたいかを話し合うこと、そしてどういう風にプロジェクトを進めていくかを話し合うことが大切。
-シェルター
・ドラッグ村バランガイダカイ、サンアウグスティン、カモテ、カルビアン、ブロッド、カミトック、シェルターコミッティ(家屋担当委員会)会議
・建設大工のインタビュー
-教育
・校舎修理用材料リスト作成
・建設大工のインタビュー
ドラッグ村バランガイカルビアン、サンイシドロ、ボロントハン、エジュケーションコミッティ(教育担当委員会)会議
-他機関との調整等
【緊急募金】
フィリピン中部の島を横断した超大型の台風30号(ハイエン)は、1,600万人を超える被災者を出しました。これに対して、アイキャンでは、これまでの20年間のフィリピンでの活動経験を活かし、緊急救援活動を実施しています。
現在、本活動に対して、募金を集めております。約300万円で教室1棟2教室分になります。ご協力をよろしくお願いします。また、「シェア」「いいね」もよろしくお願いします。
※寄付の際に頂いたコメントは、現地に届けられます。
【年始のご挨拶】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO/posts/533355170115750
【HP・募金のページ】
http://www.ican.or.jp/index.html
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html
****************************
March 1. March 4 to 6 digest edition 1
Community meetings continue everyday. Some staff are losing their voices. It is important for the people in communities to take time for the discussion on how they want their communities to be and the project is being implemented.
-Shelter
Community meeting of shelter committee in Brgy Dacay, San Augusutin, Camote, Calubian, Bulod and Camitoc, Dulag.
Interview of carpenters
-Education
Community meeting of educational committee in Brgy Calubian, San Isidoro and Boluntohan, Dulag.
Interview of carpenters
-Coordination with other stakeholders
Please donate and share this.
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 20 years in the Philippines.
BPI heart center branch 4251-006984
Contact for donation and media: manage@ican.or.jp
***************************