フィリピン超大型台風被害 救援活動報告 May.14(4)

2014年5月6日（火）English after Japanese

(3) 1つの教室の推移、5月6日の様子。壊れた壁が少しずつできてきた。



(1) 5/3の写真
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=600489110069022&set
(2) 5/5の写真
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=600492483402018&set

【緊急募金】
　フィリピン中部の島を横断した超大型の台風30号（ハイエン）の被害に対し、アイキャンでは、これまでの20年間のフィリピンでの活動経験を活かし、緊急救援活動を実施しています。現在、小学校120教室の修復／建設を進めております。ご協力をよろしくお願いします。また、ご友人への当ページの「ご紹介」、「シェア」「いいね」もよろしくお願いします。

【HP・募金のページ】
http://www.ican.or.jp/
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
May 6, 2014

(3) A transition of one classroom, as of May 6. one side of wall is appearing.

(1) picture as of May 3
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=600489110069022&set
(2) picture as of May 5
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=600492483402018&set

Please donate and share this.
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 20 years in the Philippines.
BPI heart center branch 4251-006984
Contact for donation and media: manage@ican.or.jp

A message from ICAN on 20th anniversary
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580285272089406&set
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

フィリピン超大型台風被害 救援活動報告 May.14(3)

2014年5月5日（月）English after Japanese

(2) 1つの教室の推移、5月5日の様子。壊れた壁の修復中。



(1) 5/3の写真
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=600489110069022&set

【緊急募金】
　フィリピン中部の島を横断した超大型の台風30号（ハイエン）の被害に対し、アイキャンでは、これまでの20年間のフィリピンでの活動経験を活かし、緊急救援活動を実施しています。現在、小学校120教室の修復／建設を進めております。ご協力をよろしくお願いします。また、ご友人への当ページの「ご紹介」、「シェア」「いいね」もよろしくお願いします。

【HP・募金のページ】
http://www.ican.or.jp/
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
May 5, 2014

(2) A transition of one classroom, as of May 5. under repair of one side of wall.

(1) picture as of May 3
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=600489110069022&set

Please donate and share this.
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 20 years in the Philippines.
BPI heart center branch 4251-006984
Contact for donation and media: manage@ican.or.jp

A message from ICAN on 20th anniversary
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580285272089406&set
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

フィリピン超大型台風被害 救援活動報告 May.14(2)

2014年5月3日(2)（土）English after Japanese



(1) 1つの教室の推移、5月3日の様子。屋根と壁の壊れている部分の取り除きが終了。

【緊急募金】
　フィリピン中部の島を横断した超大型の台風30号（ハイエン）の被害に対し、アイキャンでは、これまでの20年間のフィリピンでの活動経験を活かし、緊急救援活動を実施しています。現在、小学校120教室の修復／建設を進めております。ご協力をよろしくお願いします。また、ご友人への当ページの「ご紹介」、「シェア」「いいね」もよろしくお願いします。

【HP・募金のページ】
http://www.ican.or.jp/
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
May 3, 2014 (2)

(1) Transition of one classroom, as of May 3. The destroyed parts such as a roof and a wall have been cleared.

Please donate and share this.
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 20 years in the Philippines.
BPI heart center branch 4251-006984
Contact for donation and media: manage@ican.or.jp

A message from ICAN on 20th anniversary
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580285272089406&set
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

フィリピン超大型台風被害 救援活動報告 May.14(1)

2014年5月3日（土）English after Japanese



壁のペンキを削り、新たに塗るペンキが剥がれないようにしていく。

【緊急募金】
　フィリピン中部の島を横断した超大型の台風30号（ハイエン）の被害に対し、アイキャンでは、これまでの20年間のフィリピンでの活動経験を活かし、緊急救援活動を実施しています。現在、小学校120教室の修復／建設を進めております。ご協力をよろしくお願いします。また、ご友人への当ページの「ご紹介」、「シェア」「いいね」もよろしくお願いします。

【HP・募金のページ】
http://www.ican.or.jp/
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
May 3, 2014

cleaning walls properly before painting again.

Please donate and share this.
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 20 years in the Philippines.
BPI heart center branch 4251-006984
Contact for donation and media: manage@ican.or.jp

A message from ICAN on 20th anniversary
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580285272089406&set
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

フィリピン超大型台風被害 救援活動報告 May.13 (3)

2014年5月2日（金）English after Japanese



この教室では、屋根組の修復に取り掛かる。

【緊急募金】
　フィリピン中部の島を横断した超大型の台風30号（ハイエン）の被害に対し、アイキャンでは、これまでの20年間のフィリピンでの活動経験を活かし、緊急救援活動を実施しています。現在、小学校120教室の修復／建設を進めております。ご協力をよろしくお願いします。また、ご友人への当ページの「ご紹介」、「シェア」「いいね」もよろしくお願いします。

【20周年のご挨拶】
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580283072089626&set
【年始のご挨拶】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO/posts/533355170115750
【HP・募金のページ】
http://www.ican.or.jp/index.html
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
May 2, 2014

trusses works on going in this classroom.

Please donate and share this.
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 20 years in the Philippines.
BPI heart center branch 4251-006984
Contact for donation and media: manage@ican.or.jp

A message from ICAN on 20th anniversary
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580285272089406&set
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

フィリピン超大型台風被害 救援活動報告 May.13 (2)

2014年4月22日（火）English after Japanese



フィリピンのお盆にあたるホーリーウイーク後のレイテ島ドゥラッグ町サンホセ小学校。壊れてしまった屋根や窓は取り除き、使える部分と使えない部分を分けていく。この学校だけで33教室あるので、さすがに時間がかかる。

【緊急募金】
　フィリピン中部の島を横断した超大型の台風30号（ハイエン）の被害に対し、アイキャンでは、これまでの20年間のフィリピンでの活動経験を活かし、緊急救援活動を実施しています。現在、小学校120教室の修復／建設を進めております。ご協力をよろしくお願いします。また、ご友人への当ページの「ご紹介」、「シェア」「いいね」もよろしくお願いします。

【20周年のご挨拶】
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580283072089626&set
【年始のご挨拶】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO/posts/533355170115750
【HP・募金のページ】
http://www.ican.or.jp/index.html
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
April 22, 2014

San Jose Elementary school after Holly week .Those destroyed such as roofs and windows are being removed and those still usable are remained. It is a long process since there are 33 classrooms in this school alone.

Please donate and share this.
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 20 years in the Philippines.
BPI heart center branch 4251-006984
Contact for donation and media: manage@ican.or.jp

A message from ICAN on 20th anniversary
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580285272089406&set
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

フィリピン超大型台風被害 救援活動報告 May.13 (1)

4月11日（金）English after Japanese



レイテ島ドラッグ町北部最大の小学校、サンホセ小学校。ここは33教室の全てが台風によって、壊された。まずは、壊れた机や椅子を運び出す。

【緊急募金】
　フィリピン中部の島を横断した超大型の台風30号（ハイエン）の被害に対し、アイキャンでは、これまでの20年間のフィリピンでの活動経験を活かし、緊急救援活動を実施しています。現在、小学校120教室の修復／建設を進めております。ご協力をよろしくお願いします。また、ご友人への当ページの「ご紹介」、「シェア」「いいね」もよろしくお願いします。

【20周年のご挨拶】
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580283072089626&set
【年始のご挨拶】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO/posts/533355170115750
【HP・募金のページ】
http://www.ican.or.jp/index.html
【活動報告】
https://www.facebook.com/ICAN.NGO
【書き損じはがきの募集】
http://www.ican.or.jp/j/postcard.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
April 11, 2014

San Jose Elementary school is the biggest school in northern Dulag, Leyte. all 33 classrooms have been destroyed. Firstly, all the broken desks and chairs have to be removed.

Please donate and share this.
ICAN (International Children's Action Network) with experiences of development projects and emergency relief operations for 20 years in the Philippines.
BPI heart center branch 4251-006984
Contact for donation and media: manage@ican.or.jp

A message from ICAN on 20th anniversary
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=580285272089406&set
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊