美韓 - HangMine -

韓国の趣をお話ししましょう

ペ・ヨング

2016年12月29日 | 韓国雑感

東京出張で、ペ・ヨングの焼きそばを見て

私が真っ先に浮かび

「お土産に買って帰ろうかと思ったよ」 と、会社の方から!

 

えー欲しかった~(笑)

ぺ・ヨンジュンならぬぺ・ヨング

最近では、ラーメンも出ていましたよ!

 

 

韓国の方の名前のローマ字表記は規則があるものの

本人の意向によって違うようです

なので、李さん(イさん)でもLEEと書いている人もいて

リさん?と読めますよね

ぺ・ヨンジュンさんのぺも、Bay と書くので

ぺではなく、べさん・・・と言われたり

 

外国語は難しいなぁ~

今さらながら実感したこの一年でした

でも、やきそば、ラーメンのペヨングは美味しかった! ^^

 

この1年もお付き合いいただきありがとうございました

皆様 佳い年をお迎え下さい!

 

 


 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする