100倍楽しむ海外旅行  時々国内旅行

89
歳(終末期後期高齢者)のジジイの53

回の旅行103ヶ国を100倍楽しんだ話 付録で時々エンディングノート

「南イタリア、シチリア、マルタ」編 ノート8

2015年02月28日 08時34分56秒 | イタリア

 2015年2月19日紹介したようにここでも沢山のガラクタ市場が並んでいました。そこには。何故かイタリアで?日本政府の軍票(注)が。上の紙幣はTHE JAPANESE GOVERNMENTとあり下部(拡大してみてください)には漢字で大日本帝国政府と表記されています。FIFTY CENTAVOS と書かれているので50セントだと思うのですが英語ではCENTのはずですが、このCENTAVOSは辞書によれば「メキシコ、アルゼンチンの補助貨幣単位」とあります。

 下の紙幣もやはり大日本帝国政府とあるので日本の軍票ですが、DE JAPANSHE  REGEERING とありEEN CENT 1セントのようですが何語ですかね。ドイツ語に似ているのでオランダ語?

 上の方はヤシの木らしきものが描かれているので南の地方だということは分かりますが、下の方は文字をオランダ語と推測すればオランダが旧宗主国のインドネシアで発行されたものですかね。

 売値がよくわかりませんが、上の方が2ユーロと書かれているような気がします。

 (注)戦地、占領地で、軍隊が通貨の代用として使用する手形(広辞苑)

 なお、2014年3月28日にマレーシアで発行された日本の軍票を紹介しています。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「南イタリア、シチリア、マルタ」編 ノート7

2015年02月28日 08時32分12秒 | イタリア

 お祭につきものの綿菓子です。どうもこの綿菓子は世界共通のようです。世界のあちこちで見たような気がします。このブログでも2012年9月11日にウクライナのリヴィウでみた綿菓子屋さんを紹介しています。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする