「臨時特別」編 英雄か 人種差別の象徴か

　最近アメリカで黒人男性が白人警察官によって殺害されたことを契機に”black lives matter”のプラカードに象徴される差別の根絶を目指しての運動が世界的に広がりを見せています。その運動の一つの形態として人種差別者とみなされている人物の像などの撤去運動があります。（もちろん以前からこの運動はあります）2017年にアメリカ合州国を旅行した時にその対象者の一人南北戦争（アメリカ語ではThe civil war）時の南軍司令官リー将軍のレリーフに出会いました。それについて2017年9月20日に紹介していますが今回少し修正追加をして以下再録します。

　それはアトランタ州にあるストーンマウンテンに刻まれていました。ストーンマウンテンは面積236ヘクタール（東京ドームの約180倍）標高519ｍ周辺からの高さ251ｍの世界最大の花崗岩です。

　近寄ってみると南北戦争時の南部同盟（英語名 Confederate States of America）の英雄たちのレリーフが見えました。左からこの南部同盟の唯一の大統領ジェファーソン・デイビス、ロバート・Ｅ・リー総軍、トーマス・ジャクソ将軍のレリーフでした。リー将軍は南軍の総司令官で北軍を大いに苦しめた名将として知られています。

　今回のアメリカ旅行帰国後シャーロッツビルでリー将軍の像の撤去問題をめぐって事件が起きました。この事件で私は南北戦争はアメリカでは過去の歴史ではなく現代の問題でしかも非常にセンシティブの事柄であるということを、いまさらながら知ることになりました。

このレリーフ工事は1923年に始まり途中中断があり１９６４年に完成します。この土地の最初の所有者が白人至上主義者のグループでもっとも過激な“K・K・Ｋ”のメンバーであったことからもこの工事に”K・K・K”が深く関与していたことは明らかです。

　そして現在撤去運動があります。

　このパークの公式のリーフレットにはこのレリーフについての記載が全くありません。この写真のようなものもありません。その理由はすでにパーク当局がこのレリーフ除去をジョージア州に提案し拒否されていたことにあるのかもしれません。ただし、この地は南軍の拠点でもあって南北戦争の経過など公園内の敷地の掲示板に記載されていました。その掲示板の説明は私の語学力では正確ではないかもしれませんが、ただ戦闘経緯だけが書かれていたように思います。１２13頁の大冊Lonely planet ”USA”には「ストーンマウンテン・パーク」の記述すらありません。日本のガイドブック「地球の歩き方」は730頁ですがちゃんと記載があります。ウィキペディア日本語版にはレリーフの紹介はありますが撤去運動につては触れていません。英語版は設置のいきさつ、現在の撤去運動についてかなり詳しく触れています。　

　1963年公民権運動の指導者キング牧師がかの有名な"I Have a Dream"の演説で"let freedom ring from Stone Mountain“とストーンマウンテンに触れていることから彼の像をここに作るという計画もあります。（わたくしはこの案に賛成です）

　ちょっと横道にされますが、ここでの現地ガイドが日本人で少し変わったガイドをしたので紹介します。現地の日本人ガイドがわれわれに配ったリーフレット（アクセスジャパン作成）の一部を紹介します。南部大統領ジェファーソンの遺言が記載されています。

「先の戦争に負けたからといって、南部が間違っているとか、悪かったとは思ってはなりません。なぜならば、我々の大義は正しかったからです」

　もう一枚には。

「先の大戦はアメリカの公民権運動までこじ開けた」「日本は白人支配からアジアを開放した」と書かれていました。

　なおこの日本人ガイドは特定の主義主張を広めるためのボランティア団体のメンバーか、と思い念のため帰国後旅行会社に問い合わせたところ、普通の商取引の契約とのことでした。

「臨時特別」編 キング牧師暗殺について再録

 

今年4月4日はキング牧師が南部テネシー州のメンフィスで遊説中1968年4月4日暗殺されて50年になります。犯人はこの部屋（バスルーム）から向かいのモーテルのバルコニーにいたキング牧師を狙撃しました。（写真）日本の新聞でも「暗殺50年米で追悼」「キング牧師の夢　遠い夢」の見出しで「メンフィスでは全米各地から集った約1万人が”I  AM  A  MAN”と書かれたプラカードを掲げて行進した」（朝日新聞）と報じています。

　2017年9月29日にこのブログで以下のようにキング牧師の暗殺について書いているので再録します。

 

 

「アメリカ合州国」キング牧師　遺言？　女たらし？　暗殺？

　「遺言？」

　暗殺前日の彼の演説の一部を以下紹介します。

　

Well, I don’t know what will happen now. We’ve got some difficult days ahead. But it doesn’t matter with me now.

これから何が起きようとしているのか私にはわかりません。私たちの前途に困難な日々が待っています。でも、今となっては、私にはどうでもよいことなのです。

Because I’ve been to the mountaintop. And I don’t mind. Like anybody, I would like to live a long life. Longevity has its place. But I’m not concerned about that now.

なぜなら、私は山の頂上に達したからです。だから私は気にしない。皆さんと同じように、私も長生きがしたいものです。長寿とはよいことです。でも、今となれば私にはどうでもよいことなのです

I may not get there with you. But I want you to know tonight, that we, as a people, will get to the promised land.

私は皆さんと一緒にそこにたどり着けないかもしれない。しかし、今夜、皆さんにわかって欲しい。私たちは、ひとつの民として必ずや約束の地に到達するということを

 

読んでいただけば、お分かりのように明らかに死を予感していますね。遺言のようにも感じられます。

 

「女たらし（womanizer）」

　今回の旅行前に少し彼について復習的勉強をしました。びっくり仰天しました。それはウィキペディア（日本語版、英語版）の記述でした。以下ウィキペディアからの抜粋。womanizerという英語を始めて知りました。

「 死後に側近などによる証言や、FBI(米国連邦捜査局)の調査による女性関係の醜聞が明らかにされている」「 FBIから執拗な脅迫を受けていたことが分かっている」

脅迫文 「汚らわしい、異常な野獣よ、よく聞け。おまえは録音されている。おまえの浮気行為、乱交ぶりは過去の過去まで録音されている。これはそのほんの見本だ」と始まり、さらに『おまえに残された道は一つだけだ。分かっているだろう』と続き、表舞台から手を引く、または自殺するよう暗に迫っている」

 

「暗殺？」（私の妄想）

　「前日の演説」「女たらし」「FBIの自殺を迫る脅迫」から考えてみて彼の暗殺は彼が自分の名誉を守るための自作自演ではないかと妄想しました。皆さんどう思われますか。

　また犯人とされた人物についても？のところがあるようです。

 

（後記　注）誤解があってはいけないので注を入れておきます。キング牧師を貶めるために書いたものではありません。私は今でも現代に繋がる歴史上の人物として今も彼を尊敬しています）

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ2３ ミシシッピー川外輪船観光８

 

　やはりジャズの地です。

　今回で「アメリカ合州国」編を終了します。次回からは中断していた「台湾」編を再開します。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ22 ミシシッピー川外輪船観光７

 

　船内のバーですがあまりお客はいないようでした。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ21 ミシシッピー川外輪船観光６

 

　外輪の傍まで行きました。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ20 ミシシッピー川外輪船観光5

 

　蒸気機関がどのように作動するかの説明のようですが皆さん解読してください。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ19 ミシシッピー川外輪船観光4

 

　いつもの私の病気のキョロキョロイズムで機関室を覗いてみました。右にあるのが蒸気機関のようですね。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ18 ミシシッピー川外輪船観光３

 

　貨物船も航行していました。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ1７ ミシシッピー川外輪船観光２

 

　船からの風景です。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ16 ミシシッピー川外輪船観光１

 

　アメリカ最後の観光はミシシッピー川のナッチェス蒸気外輪船での観光でした。少年時代に読んだ「ハックルベリー・フィンの冒険」の舞台がミシシッピー川であったことを思い出しながらの観光でした。乗船した蒸気船ナッチェスです。外輪が見えますね。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ１６ 馬車

 

　観光用の馬車もたくさん見かけました。コロンブスがアメリカに来たときには馬は絶滅していませんでした。したがって白人の南北アメリカ大陸の侵略、支配に重要な役割を果たしたのが銃と共に馬でした。

 

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ15 ストリートジャズミュージシャン２

 

　もう一枚。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ１４ ストリートジャズミュージシャン１

 

　ジャズの本場ですからこのようなストリートミュージシャンがたくさんたむろしていました。

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ１３ ジャクソン騎馬像

 

　第7代大統領アンドリュー・ジャクソンの騎馬像です。なぜここにあるのかといえば11月25日に紹介したように米英戦争時の最終局面（正確には終了後）のニューオリンズ戦での戦功が彼を英雄にし、その名声で1828年に建国時１３州以外の出身者として始めての大統領になったことに由来します。しかし彼は300人の奴隷所有者で10月24日に紹介したようにネイティブ・アメリカンの迫害者でもあった事も忘れることは出来ませんね。米英戦争のときネイティブ・アメリカンがイギリス側に付いたことで彼は彼らを大量に虐殺していることも。。彼の発言の一節を紹介しておきます。

「インディアン部族がわれわれの定住地に囲まれ、我々の市民と接触し共存するなど不可能だ」

「アメリカ合州国」編 ニューオリンズ１２ セントルイス大聖堂

 

　現存するアメリカ最古の大聖堂（カトリックですね）です。