大空を見上げて

日頃感じていること

アンニョンハセヨ

2008-08-27 | Weblog
  先日、ホテルに食事に行った時のこと。
ロビーにスポーツウエアの若い人達がたくさんいた。
背中に「CHINA」「KOREA」「JAPAN」などの文字が見えた。
何の選手かなぁと思っているうち、妻が「KOREA」の人たちに近づいて話しかけた。
「アンニョンハセヨ シルレジマン オットン スポーツ ルル ハシムニッカ ?」
 相手は「タック エヨ」と返事をくれたとの事。
これは「こんにちは 失礼ですがどんなスポーツをしていらっしゃるのですか?」
と聞いたら「卓球です」という事らしい。
せっかく勉強しているのだから、通じるか試すいい機会と勇気を出して話しかけたとの事。
普段はあまり積極的でない妻がとった行動に驚いたが、通じたと喜んでいる姿に
大したもんだと思った。