貫之集 131

五月五日

あやめぐさ　ねながきいのち　つげばこそ　けふとしなれは　ひとのひくらめ

あやめ草　根長き命　つげばこそ　今日としなれば　人の引くらめ

 

五月五日

あやめ草は根を長く伸ばして長い命を継いでいるから、あやめの節句の今日という日になれば、人々がそれにあやかって根を引くのであろう。

 

　小松の長く伸びる根にあやかって長寿を願う「子の日（ねのび）」の行事を詠んだ歌が 003 などに見えますが、あやめ草の根を題材とした同種の願いの歌もこのあと幾度が登場します。ただこちらは貫之以外の歌人にはあまり見られない題材のようで、貫之独自の視点ということかもしれません。