大谷選手とホームラン王を争う Ozuna 選手

　前回は2人のオスナ（Osuna）選手に登場願ったが、今回は、2024年のシーズンで大谷選手とホームラン王を争っている、アトランタ・ブレーブズの Marcell Ozuna Idelfonso 選手に登場いただく。ドミニカ共和国出身である。
　
　ウィキペディア「マーセル・オズナ」には「マーセル・オズナ・アイデルフォンゾ」と表記されているが、これは英語風の読みで、スペイン語では「マルセル・オスナ・イデルフォンソ」が正しい。ただし、Marcell という個人名は英語風の綴りである。
　スペイン語の z の発音はスペインでは [θ]（英語の think 中の th で表される無声音）だが、ラテンアメリカでは [s] 音になり、s も z も同じ音になってしまう。というわけで、Ozuna も Osuna 同様、ラテンアメリカでは「オスナ」と発音され、区別がつかない。ひょっとして、Ozuna は Osuna のバリエーションかとも考えた。　　
　さて、Osuna 姓が世界ランキング第 5,844位で、絶対数でも、人口比でもメキシコが一番多いのに対し、Ozuna 姓は世界ランキング第13,347位で、絶対数ではメキシコ、人口比ではパラグアイが一番多い。
　Osuna 姓と Ozuna 姓の関連についての記述は今のところ、見当たらない。Ozuna 家の紋章も見当たらなかった。
　nomorigineというサイトに当たってみると、次のような記述があった。　

　オズナという姓の起源は定かではありませんが、スペインの領土、特にアンダルシア地方に由来すると考えられています。その意味は、バスク語で山を意味する「オゾン」という言葉に関連している可能性があるため、姓は山岳地帯に住んでいた人を指す可能性があります。別の説では、この姓はアラビア語で「柔和な人」または「静かな人」を意味する「アル・ゾナ」に由来すると言われています。この姓は、スペイン語圏のさまざまな国、特にドミニカ共和国に広がっており、非常に一般的です。

　Ozuna 姓の由来ははっきりしないものの、どうも Osuna さんとは関係がなさそうである。