犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

1582

2007-11-02 20:55:17 | 韓国雑学
 11年前,私が韓国に赴任したとき,世はまだケータイ時代を迎えておらず,ピピ(ポケベル)が一世を風靡していました。ソウルの街のここそこで,ピッピ,ピッピと音がしていた。 実は,私は日本でも韓国でもポケベルというものを使ったことがないのですが,もともとかけ直してほしい電話番号を連絡するものだったのが,数字に託していろいろなメッセージを送るようになったらしい。 発音が類似している番号の組み合わせを特定 . . . 本文を読む
コメント (2)