ハンニバル・ライジング （上下） トマス・ハリス

本と、映画のネタバレにご注意下さい。

ともかく、本の冒頭の口絵がなんと、宮本武蔵の水墨画一幅。
これには驚きました。
一体、何が始まろうとしているのか。

彼の生まれた時代、戦争の始まる前、１９４１年から物語が始まり、
なんとも豪奢な富裕族独特な世界で、知能も教養も五感に溢れる美しい物に囲まれて、優雅に、典雅に暮らしていたこと。

そこから、殺戮のどん底の地獄絵図を見てきたレクターに、
しあわせを、どう感じ取れるか、
愛する人を目の前で次々と失う不条理が、
ハンニバルを育ててしまった。

神はいるのか？

最愛の妹の命を目の前で慚愧極まる形で失ったレクター少年。

数年後、青年となった彼がその妹の亡骸の前で語ることばが深い。

「この世に神は存在しないという事実に、
　ぼくらは心の平安を見いだしているんだよな、ミーシャ。
　だからこそおまえは、天国で奴隷にされることもないし、
　この先永久に神の尻にキスさせられることもないんだ。
　おまえが持っている物は、天国よりも素晴らしいよ。
　それは、祝福された忘却なんだから。
　ぼくは毎日おまえの姿をしのんでいる」

この台詞がこの本の深いところをひたひたと流れていることがわかる。
何という悲しくも深い愛情。

それを失った時に、レクターは、何かを捨てた。
仇討ちに命を賭け命の限り走った。

日本人の美しい紫夫人の登場にも、
どこか菩薩様の救済に近い物を感じた。

トマス・ハリスに何がそうさせたのかを教えてもらいたいが、
きっと、この本がその答えだと言うことだろう。

神の呪縛の戦いに於いて、何が救われたのだろうか。
そんな歴史を、日本という国がどう思ったことかと、
源氏物語を紐解き、血族の継承の歴史にも近づいたのだろうか？

あちこちに流れる優美な雰囲気を訳者の高見浩氏が素晴らしい力を発揮している。
世界中で、日本人が一番この本を理解する民族だと確信し、
レクター博士の人格形成に麗しくも日本文化が流れていることに、
うち震え、耽美な感動を与えられた、極上の物語だった。

しかし、この世に血糊の付いた極悪非道の歴史が明らかにあったこと、
戦争のむごさは、愛情を八つ裂きにする。
奪った者達に命を賭けて、たぎる思いに身を奮い立たせ、
復讐へ向かうエネルギーをふつふつと蓄える。
怨念の奴隷となって、目的に突き進む。

霊を魂を悼む。
神のためにではなく、生きた証の礼儀として。
無惨な心を慈しむように。
枯れた心を癒すように。

これは、大いなる反戦の物語でもあるようだ。

レッド・ドラゴンからの続き物語りではあっても、
現代の流れに即した、彼ならではの世界観が溢れているようにも思った。

若いレクターと、紫夫人のコン・リーにも注目して、
映像もまたじっくりと楽しみたい。

このことは、レオナルド・ダ・ヴンチにも通じ、
先日見た、パルマ展に繋がっていくようだった。
宗教の呪縛力はこれからどこへ行くのだろう？

しばらく、西洋宗教絵画は見たくない、そんな気持ちになった。
レクター家に合掌。