友人と本屋に行った時、鞄付きの雑誌を見ていました。
「今年はベロアが流行だってね」
「ベロア？」
「ベロアとかべっちんとか言わない」
「わからん」
「毛並みみたいで指で反対になぞると字が書けるやつ」
「ビロード？」
「ああ、そうそう」
わからないので調べたらベッチン(別珍)がベルベティーン。別名、綿ビロード。素材は綿が主で、同じような組織の物にコーデュロイがある。
ベルベットがビロードともいう。素材はレーヨンや絹などフィラメント系を用いている物が多い。
ベロアは毛むくじゃらという意味のラテン語に由来。ベロアの範囲は広く特定することは難しい。
ポイントはベッチンはヨコ糸でパイルを作る。毛足が短いヨコパイル織物。ベルベットはタテ糸でパイルを作る、毛足の長いタテパイル織物。
まあベロアと言っておけば間違いないのか。全部ビロードで済ませていましたよ。シャム猫がベッチンでペルシャがベルベットね(いや、それは違う)。