白杖のトライリンガル

難聴だけじゃない?網膜色素変性症を併せ持つアッシャー症候群の息子達の日常を母の目からつづります。

日本語教室の授業参観

2010-05-17 13:52:12 | 子供
マー君も私も毎週土曜日の日本語教室にすっかりなれて、土曜日が楽しみなくらい。

はじめはどうなることかと思ったけど、宿題も嫌がることなくちゃんとやるし、
毎日教科書の音読もやって、「大きくなったら日本語の先生になりたい。」
とまで言い出したマー君。

良かった良かったと安心していたところ、先日授業参観でマー君の授業風景を見に行ってきました。

授業内容は『のばす音』の表記の仕方。

あ段の音をのばすときは、「おかーさん」ではなく「おかあさん」と表記するといったもの。


先生は子供でも興味を持つように、「あ・い・う・え・お」はそれれぞれの段(家)のお母さん、で子供たちはお母さんに手伝ってもらうんだよ。っといった話をする。

なかなかうまいなぁ。

でも、『え段』のお母さんはお出かけしていていないから、え段をのばすときは『い』のおばちゃんが手伝いに来てくれるんだよ。それで「とけー(時計)」は「とけえ」ではなく「とけい」なんだよ。っといったお話。

先生が楽しくお話を作って説明しているあいだ、
他の子はみんな先生を見て授業に参加しているのに、
マー君は机の上に寝そべるような姿勢で、
筆箱を鉛筆でつついて遊んでいる。
全然聴いてない。

「ではやってみましょう。」っとプリントを始める。

マー君のプリントをそっと覗いてみると、今先生が言ったばかりのところ、え段をのばすときは「い」を入れるといったのに、『え』を書いているマー君。

がっくり。。。


そんな調子で授業中ず~っと筆箱を鉛筆でつついて暇そ~~~にしているマー君。

先生の話は全然聴いてない。


今補聴器が片方壊れていて修理に出しているから、一つしかしていない。
そのせいで、先生の話がよく聞こえてないんだろうか?
先生がしゃべっている日本語がよくわからないんだろうか?
それとも、集中力がないんだろうか?
この分だとアメリカの小学校でも同じようなものかもしれない。

夫に言ってみる。

「ねぇ、アメリカの学校では授業参観はないの?マー君は授業を全然聞いてないかもしれない。」

「ねぇ、先生たちがマー君は本当に優秀ですよ~って言うのは、ただ親を黙らせるために言ってるだけじゃないの?信じちゃだめだよ。」

「ねぇ、こっそり授業風景を見に行ってみようか?」

「ねぇ、日本語教室でも、FM補聴器をつけたほうがいいかもよ。数千ドルかかっても、いいやつを買ってあげようよ。」

夫はあんまり気にしてない様子、「はいはい」とあしらってあまり取り入ってくれない。

むかつくなぁ~、切れる私!

「何で自分の息子なのにそんなのんきでいられるのよ。あの調子じゃマー君全然楽しんでないじゃない。辞めたいって言い出す日も近いよ。他の子よりできないのって辛いんだから。」

「でも本人が日本語教室が好きだ、楽しいって言ってるんだからいいんじゃないの?」っと夫。

どうしてこんなに無関心なの?腹が立つ腹が立つ。
それにしても、あのマー君の授業態度にはがっかりだわ。
あのぶんじゃぁ勉強ができるようになんて到底なれないわ。
勉強が好きになるどころか、学校に行くこと、教室にいることが苦痛になってもおかしくない。
登校拒否なんかになったらどうしよう。
マー君とじっくり話し合ってみよう。

それでまた夫に相談する。
ねぇ、マー君と話し合ってみようと思うんだけど。
それでも夫はやっぱりあまり関心がない様子。

「え~?何を~?」

「ちょっと、どうしてそんな無関心でいれるの?日本語教室だから?あのマー君の授業態度見たでしょ。全然先生の話なんて聴いてなかったじゃない。あの分だと、アメリカの学校でもあの調子よ、あんなんだったら落ちこぼれ間違いなしよ!!!」

もう、夫になんかたよってられない
マー君を呼んで訊いてみた。

「マー君、先生が言っていること聞こえてる?」

「うん。」

「先生が言っていることわかる?」

「うん。」

「みんな本読むのじょうずだったねぇ。日本語も上手だねぇ。」

マー君はにっこりと笑って一言。
「うん、でも僕が一番上手だよ!」


・・・・

あ、あっそう。

「そ、そうねぇ~、マー君がいっ一番上手だねぇ。うん、ママもそう思う、マー君がいっ一番上手。」

あ、なんか肩の力がガクッと抜けた。
ま、本人がそう思っているんだったらいいや。
心配する母がアホなのか?


なんかよくわからんけど、まぁ、これでいいことにしましょう。
天真爛漫でよろしい。
あんまり心配するのはやめよ。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Unknown)
2010-05-23 04:53:28
This post deserves a comment!
返信する
it's ok (ma-kunno mama)
2010-05-25 01:38:19
Hahaha, because I don't update this blog so often, people look at it only few times a year.
返信する

コメントを投稿