牛肉を4頭分！？

　先日、テレビを何気なくつけたまま、ほかの作業をしていました。すると料理番組の音声が「それではここで牛肉を4頭分・・・」と聞こえてきました。「えっ！？」と思い、画面に目を向けると牛肉を４つに分けていることがわかりました。そうです＜4頭分＞ではなく＜4等分＞だったのです。聞き間違い、ありますね。
　さて、先日から創研塾では個人面談を行っています。塾の中での様子を伝え、家庭での様子をうかがい、さらに今後の方針や志望校などについて保護者の方とお話しさせていただいています。もちろん、先日の入試セミナーで入手した情報等もお伝えしています。そうすると、意外なほど生徒たちが家庭で塾のことを話していることがわかります。私が単語を覚えやすくするためにユニークな覚え方を言ったり、授業の初めにリラックスさせるために冗談を言ったりしたことがしっかり家庭に伝わっていることもしばしばです。先日は、「＜together＞は＜to get her＞と分けて、＜彼女を手に入れるために＞とすれば覚えやすいよね？」と授業中に話したことが生徒の記憶にバッチリ残ったようで、「先生、私が塾を卒業時にはtogetherのことを絶対書くって決めてるんだ。」と話してくれた生徒がいました。
　ちょっとしたことが生徒たちの記憶に残ったり、家庭に伝わていることを考えると、やはり発言には気を付けないとならないな、と感じました。政治家の方たちが発言を訂正します、とか撤回します、と言っているのが報道されますが、そう簡単には消えませんよね・・・。