3月の予定
3月 5日
前半:総会資料の手話表現
後半:基本文法(繰り返しの表現)
3月12日
第30回総会
3月19日
専門部会議
3月26日
交流会
ゲームやおしゃべりをして楽しみます♪
参 加 費:無料
申し込み:不要
遊びに来てくださ~い。
3月の予定
3月 5日
前半:総会資料の手話表現
後半:基本文法(繰り返しの表現)
3月12日
第30回総会
3月19日
専門部会議
3月26日
交流会
ゲームやおしゃべりをして楽しみます♪
参 加 費:無料
申し込み:不要
遊びに来てくださ~い。
今日の例会はサークル員9名、ろう者2名、それに見学者1名でした。
来月12日に迫った、当サークルの第30回総会の資料からの単語の勉強をしました。
そして後半は総会次第に基づいての、模擬総会?形式で、
司会者の発言(文章)を一人ずつ項目ごとに手話表現するもの。
ろう者にチェックしてもらいながらも全員そこそこにこなした。
ただ「会則」と「快速」の違い、又「討議に入ります」と「部屋に入ります」との
違いをどう表わすか等の質問もでてとても有意義でした。
のびた君のジジ
お久しぶりです、も☆です。
本年度もいよいよ終わりに近づいていますね。
お仕事やサークルなども、お忙しい時期なのではないでしょうか。
当サークル役員間では年始から早々に総会の準備を始めました。
お正月気分に浸るヒマもなく、資料作成や提案事項について議論しました。
3月12日の総会では活発な意見がたくさん出ることを期待しています。
2月12日は練りに練った総会資料の印刷をしました。
広報部の皆さんは本当に手際が良いですね。
頼りにしております。
企画部は久しぶりに見学に来てくれた方と一緒に学習をしました。
とても盛り上がっている様子。
総会に向けて1つ山を越えました。
あとは決算と予算を残すのみ。
もうひと頑張りですね。
こんにちは、白雪姫です。
すごく寒いですね。
旭川では-20℃。札幌も約-10℃。
オール電化の我が家…電気代の請求書を見て倒れました。
部屋が寒いのは寂しいです。
でも少し暖房を工夫しなくてはと思いました。
2月5日の例会は、とても賑やかでした。
今年度入会の2名と1月入会の2名の参加がありました。
新しい仲間が増えてうれしいですね。
ろう者も3名の参加がありました。
これも嬉しいですね。
前半の学習は、札幌の地域の手話表現を学習しました。
「伏古」「苗穂」「篠路」「あいの里」「星置」など
西区以外の地域の手話は、何度学習しても忘れてしまいます。
あまり行かず馴染みがないですね。
「篠路」指一本だよね?
指文字の(し)を使うんだよね?
頭の上?あれ?みんなそれぞれお互いを見ながら探りあってます。
情けない……わからない。
新しい会員も増えました。
繰り返し繰り返し学習する必要がありますね。
後半は、基本文法の学習。
両手を使った表現の学習です。
A「新しい携帯電話を買ったよ」
B「運転中は危ないよ。だめだよ。」
(運転)(危ない)の表現だけだと、運転が危ないとなります。
そこで、片手でハンドルを握り、片手で携帯電話を使う身振りで表現します。
こうすると何が危ないのかがわかります。
運転しながらの携帯電話を使うのが危ないのです。
難しいですね。
2人1組で全員がこの会話を表情してみました。
ろう者からは、「表情が大切」とアドバイスがありました。
みんな真面目に学習していますが、
2人1組の会話練習は何故か笑ってしまいます。
ちっとも危なくありません。
最近、男性会員が増えました。
雰囲気がまた違いますね。
5日の例会も部屋へ入ったら2人の男性(ろう者と会員)が先にいました。
その後、すぐにまた2人男性会員が来ました。
全参加者16名中7名が男性でした。
また、20代~70代までいました。
なぜか嬉しくなりました。
本当に賑やかな例会でした。
白雪姫
だいぶよれよれのポメ・・・・・登場です
楽しいこと見つけたいのですがなかなか無くて
これって歳取ったってこと
いやいやありました
ベイマックスを観て感動してきました~~。
すっごく良かった
しぐさがとても可愛くて・・・
まだ観てない方は是非是非ステラプレイスへどうぞ
今回の例会は前半はフリートークです。
【去年の自分に点数付けたら何点?】
点数付けたくない・・・
と悲しそうに話していた人もいたっけ
皆さん結構自分の点数辛口でしたが中には95点
という人もいて
素晴らしかったです。ポメが100点あげちゃいます
自分で自分を評価するなんて楽しくないですか
人に付けられるのは嫌だけど
自分で決めた点数が50点の人や51点
49点・・・・楽しかったこと苦しかったこと
家族のこと旦那様のこと、色々出ましたね。
楽しかった~~
後半は理論学習
講師は、会員のSさんです。
皆さん前を向いてしっかり聴いていましたね
大事なところをピンポイントで解説
北海道手話通訳登録制度について
北海道ろうあ連盟北海道手話通訳派遣センターに登録 (手話通訳者300名ほど)
資格
手話通訳士・全日ろう連認定・全国統一試験・
北ろう連上級、中級・1級、2級、団体推薦
主に各振興局14圏内に居住する地域で活動する
専任通訳者が各振興局北海道ろう連盟に
1名ずつ設置、コーディネート等行っている。
凄いですね~~~
北海道に手話通訳者が300名ほどいるって!!
講師!ありがとうございました。
では皆さん~また次回にお会いしましょうね~~